

WM: Skip back Skip ahead Skip a track ahead or back.
WM: Skip back Skip ahead Skip a track ahead or back.
Please read these instructions . Priere de lire ces instructions . Lea con atencion E N G L I S H E N G L I S H Warnings At the time of operation The following provides an explanation of rules that should always be observed the user and to others and to prevent damage to your property. The level of damage and risk that may occur when a rule is ignored divided into the following categories. Warning This mark indicates that, “There is a risk of serious injury This mark indicates that, “There is a
Настоящее I i I руководство содержит инструкции по безопасному 1-1 и эффективному использованию системы. Panasonic не принимает на себя никакой ответственности за любые неполадки, возникшие из-за невыполнения инструкций, приведенных в настоящем руководстве. Данная пиктограмма используется для обозначения важных инструкций по эксплуатации. Невыполнение этих инструкций может привести к тяжелым травмам или смертельному исходу. □ В настоящем руководстве используются пиктограммы, которые служат д
Las fugas de las pilas pueden estropear la unidad. ___' o No utilice pilas secas alcalinas. {Existe el peligro de fuga de líquidos.) o No desarme ni cortocircuite las pilas. No las tire al fuego. o Guarde las pilas donde no puedan alcanzarlas los niños para evitar el riesgo de accidentes, o Cumpla los reglamentos locales cuando tire las pilas. o Si las pilas no se utilizan correctamente existe el peligro de que se produzcan lugas de electrólito, roturas, lesiones y fallos. Cómo ytizair Dos
Para más detalles, consulte las instrucciones del software de grabación. • Este reproductor puede visualizar nombres de archivo de hasta 31 caracteres ASCII en el modo de desplazamiento. * Pueden visualizarse hasta 15 letras con el desplazamiento en el sistema Joliet. De acuerdo con la norma, “á”, “g”, etc. pueden usarse. Sin embargo, este aparato no puede visualizar estos caracteres. • La unidad reconoce sólo el juego de caracteres ASCII. Los caracteres chinos, caracteres acentuados franceses y
3 Замечания относительно эксплуатации..................................................................................................9 Руководство по инсталляции ..............................................................................................................11 Функциональные особенности ............................................................................................................12 Апгрейд системы .................................................................
. Para volver a los ajustes predeterminados de fabrica, pulse (7 (inicializar)) durante mas de 2 segundos. . . Los efectos que pueden esperarse varian segun el de audio a utilizarse, los ajustes del menu, factores. REAR FOCUS (Incrementa la imagen sonora trasera) : mas : menos ] [ CENTER FOCUS (Incrementa la imagen sonora central) : mas : menos Gama de ajustes: OFF Ajuste, i+ 1 nicial: - OFF + 10 Nota: ] [ . FOCUS Focus es una tecnologia de audio que desplaza verticalmente la imagen del sonido d
B –– – – [ENTER] [ENTER]Six stations are automati- cally preset in each band. A to – – Preset Memory blinks once Select a band. Select a band or a list. .Touch desired preset button. 18 stations with first to 18th highest in signal strength of all FMs will be preset at once. Preparation: Select . (a page 40) e e e e / ALLEACHAUTO PRESETFM SETUPRADIOMENU EACH Preparation: Select . (a page 40) e e e e / ALLEACHAUTO PRESETFM SETUPRADIOMENU ALL Preparation: Select . (a page 40) e e e e / ALLEACHAUTO
Обращайтесь к Вашему дилеру за более подробной информацией. Информация о мерах п ре досторожн ости.............32 Вводная информация к данной инструкции............36 Функции....................................37 Подготовка..............................38 Выбор TV AREA (Страна) Компоненты.............................39 Разнесенная телевизионная антенна.................................40 Настройка DIVER (Разнесение) антенны Рекомендации в отношении системы и управления......41 Назва
MENU : Audio Settings ........................ 61 Parametric-EQ, pro logic II, down mix, DR comp, SP setup, SP level, SP delay, VTR level, graphic-EQ, bal/fad, sub-woofer, HPF . MENU : DVD Settings........................... 67 Language, display . MENU : Input/output Setting ............... 68 Navi setup, camera setup, VTR skip, video-cont, rear monitor, BGC . Aspect Ratio ......................................... 71 . Sound Settings ..................................... 72 Space, dynamic range