Anada anticongelante para piscinas a las tuberias y tapone las tuberias al punto de llenado. ! PELIGRO No use anticongelantes para vehiculos o cualquier otro anticongelante no aprobado para piscinas puesto que son toxicos. Tambien pueden danar el equipo de la piscina. Vierta los quimicos anticongelantes a lo que queda del agua de la piscina, segun las recomendaciones del fabricante de los quimicos. Cubra la piscina. Si tiene cualquier pregunta, consulte con su profesional local de piscinas APSP/

Si vous avez des doutes au sujet de votre piscine, consultez votre professionnel ASPS/NSPI au sujet de la protection anti-piegeage. Installation EMPLACEMENT Debrancher, etiqueter et verrouiller la source de courant avant d’essayer d’installer, de reparer, de deplacer ou de proceder a tout entretien de l’appareil. Placer la pompe aussi pres que possible de la piscine/du spa. Installer la pompe sur une surface dure, a niveau seche, bien ventilee et loin des rayons directs du soleil. La section env

Si dispone de un sistema de limpieza integrado, por favor tome nota de los requisitos especiales de plomeria para poder operar la unidad con eficacia. La Figura 2 muestra la disposicion de instalacion recomendada. ! ADVERTENCIA Todo el cableado e instalaciones electricas deberan ser realizados por un electricista calificado. Las instalaciones deberan realizarse conforme a los codigos locales y nacionales. ! PRECAUCION Un cableado inadecuado provocara danos por sobrecalentamiento, cortocircuitos

El no seguir las instrucciones podria resultar en heridas y/o danos a su propiedad. Guarde este manual como referencia. Indice Importantes instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Quimica de la Piscina y Garantia . . . .14 Procedimientos de instalacion . . . . .15 Inspeccion de la unidad . . . . . . . .15 Ubicacion de la unidad . . . . . . . . .15 Plomeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Funcionamiento basico de la bomba de calor . . . . . . . . . . . . .