15th Street Aiken, SC 29803 903-454-1877 Tacoma, WA 98408 701-225-0766 Ted’s Saw Service Tulsa, OK 74104 918-744-1305 803-649-6313 Todd’s Electric Motor Repair Home Appliance Services 1909 Reese Street 253-474-7403 WEST VIRGINIA (WV) 901 South 12th Street OREGON (OR) 110 Laurel Street Liberty, TX 77575 Beckley Mower Service Grand Forks, ND 58201 Turner’s Lawnmower and Saw Conway, SC 29526 409-336-8615 3695 Robert C. Byrd Drive 701-775-7343 Craig’s Small Engine Repair 508 East 2nd Street 728 SE R

If so, contact DESA International’s Technical Service Department at 1-800-323-5190. You can also visit DESA International’s Technical Service web site at Tighten oil cap. Note: Empty oil tank when not in use SERVICE PUBLICATIONS You can buy a service manual from address listed on back page of this manual. Send a check for $5.00 payable to DESA International. You can receive an illustrated parts list free of charge. Send a self-addressed stamped envelope to address on back page of this manual. Wh

Unplug chain saw from power source • when not in use • before moving from one place to another • before servicing • before changing accessories or attachments 2. Inspect chain saw before and after each use. Check saw closely if guard or other part has been damaged. Check for any damage that may affect operator safety or operation of saw. Check for alignment or binding of moving parts. Check that switch turns motor on and off. Check chain brake. Check for broken or damaged parts. Do not use chain

IMPORTANT:Tighten guide bar nuts finger tight only. Make sure adjusting block is in oval adjusting hole on guide bar. 6. Place chain around drive sprocket, then along top groove of guide bar and around guide bar nose. Note:Make sure cutting edges of chain are facing the right direction. Position chain so cutting edges on top of guide bar face guide bar nose (see Figure 3). !WARNING ICON G 001 CAUTION Do not place chain on saw backwards. If chain is backwards, saw will vibrate badly and will not

de pieza Descripcion 097567-01S Barra de guia, 25,4 cm (10 pulg) 091371S Cadena, 25,4 cm (10 pulg) 075752 Rueda dentada GENERAL N. de pieza Descripcion 079963-02 Vaina Plastica, 20,3 cm (8 pulg) & 25,4 cm (10 pulg) 106809-01 Proteccion para la mano 077155 Conjunto placa de Regulacion SERVICIO DE REPARACION Nota: Use solo piezas de repuesto originales. Esto protegera la cobertura de su garantia de las piezas repuestas bajo garantia. Cada Centro Autorizado de Servicio es y opera independientemente

High Street Millville, NJ 08332 856-825-8294 NORTH CAROLINA (NC) Harnett & Wake Sales & Service 44 N. Broad Street Angier, NC 27501 8611 Rt. US 60 8614 Church Lane Corinth, MS 38834 Richard’s Sharpening Service 919-331-0463 Ashland, KY 41102 606-928-4932 Randalstown, MD 21133 410-655-0801 662-287-2460 824 Mill Road Northfield, NJ 08225 609-641-9481 Leonard Electric Motor Repair, Inc. 531 N. Fayetteville St. Asheboro, NC 27203 336-625-2375 107990 21 For more information, visit ® ® ELECTRIC CHAIN

Si se encuentra danado, hagalo reparar en un centro de servicios autorizado. • Nunca acarree la sierra electrica llevandola del cable de alimentacion. • Nunca tire del cable de alimentacion para desenchufarlo. • Mantenga el cable de alimentacion alejado del calor, el aceite y los bordes afilados. Continua ESPANOL 107705 23 24 107705 • Inspeccione los cables de prolongacion con frecuencia; si estan danados, reemplacelos. 4. El realizar tareas de servicio, utilice solo piezas de repuesto identicas

Ranura de aceite obstruida en la 1. Retire la barra de guia y limpie barra de guia la ranura de aceite 2. Aceite demasiado viscoso 2. Utilice aceite de la viscosidad adecuada. Vea la seccion Lubricacion en la pagina 27 La cadena se sale de la barra de guia 1. La cadena esta suelta 1. Ajuste la cadena. Vea la seccion Ajuste de tension de la cadena serrada en la pagina 26 2. La barra de guia y la cadena no 2. Vea Ensamblaje en la pagina 25 estan bien ensambladas y 26 La sierra despide humo Sierra

Al oprimirse el gatillo, este vinculo mueve el interruptor. ENSAMBLAJE Nota: Algunos modelos se suministran previamente ensamblados. No es necesario realizar tareas de ensamblaje en estos modelos. Vea Ajuste de tension de la cadena serrada en la pagina 26. ADVERTENCIA: Los bordes de corte de la cadena son afilados. Al manipular la cadena, utilice guantes de proteccion. IMPORTANTE: No coloque ni sujete la sierra electrica en una prensa para ensamblarla. Continua 108539 25 ENSAMBLAJE (continuacion

Main Street Chicago Heights, IL 60411 708-756-2280 Lange Electric 912 E. Fayette Effingham, IL 62401 217-347-7626 H & R Pump Company, Inc. 2111 E. Washington Street Joliet, IL 60434 815-726-2950 Mathis-Kelley Construction 1046 W. Jefferson Street Morton, IL 61550 309-266-9733 Ambraw Power Equipment 310 E. Decatur Street Newton, IL 62448 618-783-2821 16 105419 OWNER’S MANUAL INDIANA (IN) KANSAS (KS) MARYLAND (MD) Fowler's Farm City Sales MONTANA (MT) Hutchens Sales and Service Abilene Rent-All &