Go-Go Babyz will repair or replace, at its sole option, the defective product within that one-year time period. If you have a problem with your Go-Go Babyz product or are not satisfied with it, please contact Go-Go Babyz Customer Service at 1.888.686.2552. This express limited warranty does not cover: (1) Pick-up, delivery, or freight charges. (2) Corrosion caused by improper storage or failure to reasonably protect the product from salt water and adverse conditions. (3) Deterioration due to lac

. • No cuelgue cuerdas sobre la Pack ’N Play. • No ponga objetos con cuerda alrededor del cuello de su hijo, como gorros con cordon, sujeta chupetes,etc. • No amarre cuerdas a los juguetes. Este producto no esta disenado para uso comercial. 7 Parts list • Liste des pieces • Lista de las piezas Check that you Assurez-vous d'avoir have all the parts toutes les pieces illustrees shown BEFORE AVANT de commencer assembling your l'assemblage de votre product. If any produit. S'il vous manque parts are

De ser necesario, comuni quese con Graco al 1-800-345-4109 (Canada 1-800-667-8184) para obtener piezas de repuesto e instrucciones. Nunca sustituya las piezas. Al usar el corralito • Nunca use el corralito con mas de un nino por vez. • El corralito es para jugar o dormir. Cuando se la usa para jugar, nunca deje al nino sin atencion y mantenga siempre a su nino a la vista. Cuando se la usa para dormir, debe proporcionar la supervision necesaria para mantener la continua seguridad de su nino. • Si

• Los ninos pequenos pueden asfixiarse • En los espacios entre el colchon demasiado pequenos o demasiado espesos y los costados del producto • En ropa de cama blanda. NUNCA agregue un colchon, almohada, edredon o almohadillas. Use SOLAMENTE el colchon proporcionado por Graco. • Para reducir el riesgo del SIDS, los pediatras recomiendan que los bebes con buena salud sean puestos a dormir sobre la espalda, a menos que su medico le indique lo contrario. • Nunca use bolsas plasticas u otras peli cul

Quite siempre las pilas si el producto no se va a utilizar durante un mes o mas. Las pilas que se dejen en la unidad pueden causar una fuga o dano. Tipo de pilas recomendado: alcalinas desechables, tamano AA-LR6 (1.5V). NUNCA mezcle pilas. Cambie las pilas cuando el producto deje de operar de manera correcta. 16 ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable por el cumplimiento de las normas podria cancelar el derecho del

• Nunca use bolsas plasticas u otras peliculas de plastico como cubre colchon, que no sea vendida y disenada especialmente para este proposito, ya que puede provocar sofocacion. • No use un colchon de agua con el corralito. Para evitar el riesgo de estrangulacion • Cuerdas y cordones pueden provocar estrangulacion. Mantenga cuerdas y cordones lejos de su hijo. • No ubique el corralito cerca de ventanas donde cordones o cortinas puedan estrangular a su bebe. • No cuelgue cuerdas sobre el corralit

Parasoltar,empujehaciaarriba. 12 13 10 To Fold • Pour plier • Para plegar DO NOT unlock top rails yet. Center of floor must be halfway up before top rails will unlock. NO destrabe todavi a los rieles superiores. El centro del piso debe estar arriba, al menos hasta la mitad, cuando pliegue los laterales. 11 NE PAS deverrouillez les tiges superieures maintenant. Le moyeu du centre doit etre au moins a mi-chemin vers haut lorsque deverrouillez les tigues superieures. Release two straps. Liberer les

• Cuando el nino pueda ponerse de pie, quite las almohadillas laterales, juguetes grandes y otros objetos que pueden servir de escalones para salir. • Deje de usar el producto cuando su nino alcance los 35 pulgadas (89 cm) de altura, pesa mas de 30 libras (14 kg), o en cualquier momento que le sea posible salirse. • No modifique el producto ni agregue otra pieza que no se mencione en el manual del propietario, incluyendo un moises adicional. • NO deje al nino en el producto cuando el lado este b