Основные функции Комплект поставки Проверьте в упаковке наличие следующих предметов. Диктофон Наушники Кабель USB Зарядное устройство Установочный компакт-диск Краткое руководство пользователя Примечание •Комплектующие диктофона могут отличаться от изображенных на иллюстрациях, представленных в этом руководстве. •Дополнительные аксессуары можно приобрести у местного дилера Samsung. Диктофон Порт для подключения устройств USB INTERVIEWMEETINGRESETMUSICРазъем для карты памяти Кнопка навигации/выбора Отверстие Reset Кнопка записи Кнопка меню Крючок для аксессуаров Кнопка "Назад" Гнездо для подключения наушников Кнопка остановки Переключатель режимов микрофона Гнездо для подключения внешнего устройства/ микрофона Экран BOOKMARKDIVIDE/DELFOLDERREPEAT Встроенный микрофон Динамик Кнопка питания и блокировки Кнопка папки/закладки Кнопка повтора раздела Кнопка разделения/ удаления Кнопка простого повтора Основные функции > Диктофон Функции кнопок Кнопка Функция Записи Стоп Меню Назад Кнопка питания/ блокировки Папки/ закладки Повтора Разделить/ Удалить Простой повтор • Начало записи голоса • Приостановка записи голоса • Остановка записи голоса • Приостановка воспроизведения музыки или радио Открытие списка параметров, доступных в текущем меню • Возврат к предыдущему экрану • Возврат к экрану основного меню (нажмите и удерживайте) • Включение или выключение диктофона (нажмите и удерживайте) • Блокировка кнопок • Выбор папки для сохранения голосовых файлов • Добавление закладки (нажмите и удерживайте) Повторное воспроизведение раздела • Разделение записанного файла • Удаление выбранного файла (нажмите и удерживайте) Пропуск 3 секунды в обратном направлении Кнопка Функция Прокрутка экрана вверх/вниз/ влево/вправо • Выбор выделенного меню или параметра (Центр) • Начало/пауза воспроизведения Навигация/ выбор Регулировка громкости (Вверх/ Вниз) • Переход к предыдущему/ следующему файлу (Влево/ • Поиск в направлении назад/ Вправо) вперед (нажмите и удерживайте) Режим Передвиньте переключатель вверх для установки режима интервью интервью Режим Установка в среднее положение для запуска режима музыки музыки Режим Передвиньте переключатель вниз для установки режима совещания совещания Сброс Сброс настроек диктофона Примечание Если диктофон не отвечает на команды, вставьте заостренный предмет (например зубочистку или скрепку для бумаг) в отверстие reset. Настройки системы будут сброшены. 11 Зарядка батареи Зарядите батарею перед первым использованием диктофона или если он не использовался в течение длительного времени. Внимание Встроенную аккумуляторную батарею может заменить только специалист. За соответствующей информацией обращайтесь к поставщику услуг. Подсоедините разъем кабеля USB зарядного устройства к порту USB на диктофоне. Подключите вилку зарядного устройства к сетевой розетке. RECSTOPMEETINGRESETMUSICINTERVIEW Обращение с батареями •Заряжайте и храните батарею при температуре 5° C -35° C (41° F -95° F). •Не заряжайте батарею более 12 часов. Не оставляйте батарею разряженной в течение долгого времени. Это может сократить срок службы батареи. •В зависимости от эксплуатации диктофона действительный срок службы батареи может различаться и может быть короче указанного срока. Примечание Не используйте отдельный адаптер переменного тока, так как, возможно, с его помощью не удастся зарядить батарею или диктофон будет работать неправильно. Время зарядки около 3 часов 11 Зарядка батареи Зарядите батарею перед первым использованием диктофона или если он не использовался в течение длительного времени. Внимание Встроенную аккумуляторную батарею может заменить только специалист. За соответствующей информацией обращайтесь к поставщику услуг. Подсоедините разъем кабеля USB зарядного устройства к порту USB на диктофоне. Подключите вилку зарядного устройства к сетевой розетке. RECSTOPMEETINGRESETMUSICINTERVIEW Обращение с батареями •Заряжайте и храните батарею при температуре 5° C -35° C (41° F -95° F). •Не заряжайте батарею более 12 часов. Не оставляйте батарею разряженной в течение долгого времени. Это может сократить срок службы батареи. •В зависимости от эксплуатации диктофона действительный срок службы батареи может различаться и может быть короче указанного срока. Примечание Не используйте отдельный адаптер переменного тока, так как, возможно, с его помощью не удастся зарядить батарею или диктофон будет работать неправильно. Время зарядки около 3 часов 12 Подключение к ПК Подключите диктофон к компьютеру для передачи записанных файлов с диктофона и редактирования их на компьютере. Можно также загрузить музыкальные файлы или зарядить батарею. Подключите более узкий разъем USB-кабеля к порту USB-подключения на записывающем устройстве. Широкий разъем кабеля USB вставьте в порт USB компьютера. RECSTOPMEETINGRESETMUSICINTERVIEW Примечание •Время зарядки зависит от мощности компьютера. •Заряжая батарею от портативного компьютера, убедитесь, что он имеет полностью заряженную батарею или подключен к источнику питания. 12 Подключение к ...