• TOME EL BOTELLON POR LOS LADOS Y DIRIJA EL CUELLO DEL MISMO HACIA LA APERTURA DEL TANQUE. • VOLTEE EL BOTELLON COMO SI FUERA A BOTAR AGUA E INSERTE EL CUELLO DEL BOTELLON EN LA APERTURA DEL TANQUE HASTA QUE SE COLOQUE EN LA POSICION CORRECTA. DIRECCIONES BASICAS DE OPERACION: • COLOQUE EL ENFRIADOR DE PIE POR UN PERIODO DE 2 HORAS ANTES DE ENCHUFAR LA UNIDAD A LA PARED. • COLOQUE EL ENFRIADOR EN UN AREA BIEN VENTILADA Y DEJE UN ESPACIO DE UN POCO MAS DE 2 PULGADAS ENTRE LA UNIDAD Y LA PARED. •

Consulte con un electricista o persona de reparaciones competente si no comprenden bien las instrucciones de conexion a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato esta conectado a tierra correctamente. NO USE UN CORDON DE PROLONGACION ELECTRICA Use un tomacorriente de pared exclusivo. No conecte su vinera a cordones de prolongacion electrica o junto a cualquier otro electrodomestico en el mismo tomacorriente de pared. ADVERTENCIA IMPORTANTE: Una vinera vacia es una atraccion muy peligros

Saque todas las juntas, pestillos, tapas o puerta de todo electrodomestico que no este en uso, o tome alguna medida para asegurar que no presente peligro. INSTRUCCIONES DE INSTALACION Saque los embalajes exteriores, limpie bien el exterior con un pano suave seco, y el interior con un pano humedo y tibio. Evite colocar la vinera cerca de una fuente de calor, luz de sol directa, o lugar humedo. UBICACION 1. Seleccione un lugar con su piso fuerte y nivelado. 2. Evite la luz directa del sol o calor.

Despues de enchufar el dispensador, deje que la unidad se enfrie de 2 a 3 horas antes de poner cualquier contenido en el compartimiento del dispensador. • Conexion electrica ADVERTENCIA El uso inapropiado del enchufe a tierra puede desencadenar un choque electrico. Si el cordon del enchufe del electrodomestico se encuentra danado, debe ser reemplazado por el Servicio Tecnico de Avanti Products. . El cordon del enchufe esta equipado con tres puntas que encajan perfectamente en un enchufe de pared

Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado correctamente y conectado a tierra. ADVERTENCIA – El uso inadecuado del enchufe de conexion a tierra puede resultar en un riesgo de choque electrico. Consulte con un electricista o persona de reparaciones competente si no comprenden bien las instrucciones de conexion a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato esta conectado a tierra correctamente. NO USE UN CORDON DE PROLONGACION ELECTRICA Use un tomacorriente de pared exc

ELECTROCUTION HAZARD NEVER attempt to repair or perform maintenance on the unit until the main electrical power has been disconnected. Problem Unit not cold enough. Adjust temperatures (see “Adjusting the Temperature” in the “Start-Up and Temperature Control” section). Possible Cause • Control set too warm. • Light staying on. • Airflow to front grille blocked. • Door gasket not sealing properly. Remedy • Adjust temperature colder. Allow 24 hours for temperature to stabilize. • Turn off manual l

INSTRUCCIONES DE INSTALACION Saque los embalajes exteriores, limpie bien el exterior con un pano suave seco, y el interior con un pano humedo y tibio. Evite colocar la vinera cerca de una fuente de calor, luz de sol directa, o lugar humedo. Ubicacion 1. Seleccione un lugar con su piso fuerte y nivelado. 2. Deje una pulgada de espacio entre la parte posterior de la vinera y toda pared contigua. 3. Evite la luz directa del sol o calor. La luz directa del sol puede afectar la capa de acrilico. Las

En caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico proporcionando un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato viene equipado con un cordón que posee un cable a tierra con un enchufe de conección a tierra. Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado correctamente y conectado a tierra. > ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Consulte con un

Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado correctamente y conectado a tierra. ADVERTENCIA – El uso inadecuado del enchufe de conexion a tierra puede resultar en un riesgo de choque electrico. Consulte con un electricista o persona de reparaciones competente si no comprenden bien las instrucciones de conexion a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato esta conectado a tierra correctamente. NO USE UN CORDON DE PROLONGACION ELECTRICA Use un tomacorriente de pared exc

Warranty coverage begins at the time your Electrolux wine cooler was purchased. Please record the purchase date of your Electrolux unit and your dealer’s name, address and telephone number. _________________________________________ Purchase Date _________________________________________ Electrolux Model Number _________________________________________ Electrolux Serial Number _________________________________________ Dealer Name _________________________________________ Dealer Address __________