1) Esta garantia aplica solamente: a) dentro de EE.UU. y Canada. b) a las campanas de extraccion de USO UNIFAMILIAR PRIVADO (si han sido utilizadas COMERCIALMENTE o USO MULTIFAMILIAR u otros propositos, la garantia se anulara). 2) La reparacion de cualquier averia a proporcionarse bajo esta garantia no se proporcionara: a) si el numero de identificacion colocado en la campana de extraccion ha sido alterado, se considera ilegible o ha sido removido; b) si no se ha presentado una notificacion del

El cableado de la luz esta flojo. Verifique la continuidad del cable desde la placa de procesador al transformador de la luz hasta la caja de la lampara de halogeno. El transformador de la luz esta defectuoso. Verifique la entrada y salida de la corriente en el transformador de la luz. De ser necesario, reemplace el transformador de la luz. El panel de control o la placa de procesador estan defectuosos. Reemplace el panel de control o la placa de procesador. La campana de extraccion no esta vent

Cualquier reparacion realizada sin la supervision de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS automaticamente invalida la garantia. -KOBE RANGE HOODS no se hace responsable por cualquier dano a la propiedad privada o inmueble o cualquier herida a personas que hayan sido causadas directa o indirectamente por la campana de extraccion. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO QUE OCURRAN LESIONES PERSONALES EN CASO DE UN INCENDIO CAUSADO POR LA GRASA ACUMULADA EN LAS HORNILLAS DE LA ESTUFA: -Mantenga

8. Make sure no electrical wires or water pipes are in stud space selected. 9. RESIDENTIAL GARAGE INSTALLATION. Gas utilization equipment in residential garages shall be installed so that all burners and burner ignition devices are located not less than 18 inches {46 cm} above the floor. Unit should be located or protected so it is not subject to damage by a moving vehicle. Use care in selecting a good location within the garage. DO NOT locate the heater where heated air will be directed onto a

• Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER, SERVICE AGENCY OR THE GAS SUPPLIER. WARNING: If the information in these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury

a.) Replace ignitor. failed to detect or b.) Ignition cable defective. b.) Replace ignitor cable. sustain flame c.) Ignitor cable disconnected. c.) Connect ignitor cable. d.) Manual gas valve in “OFF” d.) Turn manual gas valve to “ON”. position. No gas to valve. e.) Defective wire to gas valve. e.) Replace defective wire. f.) Wire to gas valve disconnected. f.) Connect gas valve wire. g.) Obstruction to vent outlet. g.) Remove obstruction. h.) Obstruction to air inlet. h.) Remove obstruction. 3

Immediately call a qualified service • Do not touch any electric switch; do not technician to inspect the appliance and to use any phone in your building. replace any part of the control system and any • Immediately call your gas supplier from a gas control which has been under water. neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s instructions. OPERATING INSTRUCTIONS 1. STOP! Read safety information on this label. 2. Set the thermostat to the lowest setting. 3. Turn off all electric power to the ap

Defective pressure switch. 7. Replace pressure switch. Burner won’t turn off 1. Defective or damaged thermostat wire, or thermostat. 2. Thermostat location. 3. Defective or sticking valve. 4. Excessive gas pressure. 5. Defective or damaged thermostat. 1. Cean be checked by removing wire from control board terminal. If burner goes off, replace thermostat. 2. Re-locate thermostat out of drafts, hot, or cold spots. 3. Replace valve. 4. Contact utility supplying gas. 5. Replace thermostat. Incorrect

Do not force. 6. Wait five (5) minutes to clear out any gas. If you smell gas, STOP! Follow “B” in safety information on this label. If you don’t smell gas, go to next step. 7. Turn gas control knob counterclockwise to “ON”. 8. Turn on all electric power to the appliance. 9. Set thermostat to desired setting. 10. If the appliance does not operate, follow instructions “To Turn Off Gas To Appliance” and call your service technician or gas supplier. 1. Set the thermostat to lowest setting. 2. Turn

STEP 1. a) b) c) d) e) LOCATE VENT OPENING (Requires a 2-1/2” hole when not using vent weather seal kit). Select area on wall where heater will be installed. Check outside vent termination for proper clearances. See Figure 1. Locate studs behind heater location. Using template supplied, mark location for 2-1/2” hole between studs. See Figure 2. Cut vent openings through both the inside and outside walls, being sure to maintain level across both openings. VENT HOLE LOCATION FOR THE AIR INTAKE AND