15- ENG D25804 TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE CORRECTION Engine will not start (see Engine Manual for further engine troubleshooting) No fuel. Low oil (if equipped with low oil shutdown). Pressure builds up after two pulls on the recoil starter or after initial use. Not primed or choked. Spark plug wire not attached. Engine ON/OFF switch in OFF position (If applicable.) Choke lever in the “Choke” position on a “hot” engine or an engine that has been exposed to thermal heat for a long perio

28-Sp IFN328K0 Guia de Diagnostico de Averias Deje de usar la grapadora inmediatamente si alguno de los si guientes problemas ocurre. Podria ocasionarle heridas graves. Cualquier reparacion o reemplazo de piezas los debe hacer un tecnico calificado personal de un centro autorizado de servicio. Problema Causa Solucion Hay una fuga de aire en el area de la valvula del gatillo. Hay una fuga de aire entre la cubierta y la boquilla. Hay una fuga de aire entre la cubierta y la tapa. La grapadora deja

El cable coincide con la punta de contacto al extremo de la pistola. (Ver Fig. 3). Una falta de correspondencia de cualquiera de estos puntos puede causar que el cable se corra y trabe. NOTA: Mantenga siempre el control del extremo suelto del cable de soldar para evitar que se desenrolle. 1. Verifique que la unidad este apagada y abra el panel de la puerta para exponer el mecanismo de alimentacion del cable 2. Retire el bloqueo rapido de la bobina presionando y girando 1/4 de vuelta hacia la izq

5. Verifique todas las conexiones electricas 6. Reemplace el interruptor ON / OFF 7. Cambie el interruptor de presion 8. Reemplace el ensamble de la bomba/motor El protector termico de 1. Falta de ventilacion adecuada/ 1. Mueva el compresor a un area limpia y bien ventilada sobrecarga detiene el temperatura ambiente demasiado alta donde la temperatura no exceda los 38.C (100.F). funcionamiento 2. Uso excesivo de aire, el compresor 2. Disminuya el uso o compre una unidad que ofrezca una reiterada

Si el suministro de aire es inadecuado podria haber perdida de potencia y falta de consistencia en el funcionamiento. 2. Puede utilizar un lubricador para lubricar la herramienta. Igualmente, puede utilizar un filtro para remover las impurezas liquidas y solidas que podrian oxidar u obstruir las partes internas de la herramienta. 3. Use siempre mangueras de suministro de aire con una presion minima de funcionamiento con clasificacion igual o mayor que la presion de la fuente de energia si falla

Largo del cable en pies 25 50 100 150 Tamano minimo del cable (AWG) de extension para el cargador de bateria Tamano AWG del cable 18 18 18 16 !ADVERTENCIA • No use este producto en forma inadecuada. La exposicion excesiva a la vibracion, trabajar en posiciones incomodas y los movimientos de trabajo repetitivos pueden causar lesiones a las manos y brazos. Deje de usar cualquier herramienta si aparece incomodidad cosquilleo o dolor y consulte a un medico. • Mantengase alerta, preste atencion a lo

Se termino el gas o el nivel de gas es muy bajo 1. Use un alambre seco y siempre debe almacenarlo e un sitio seco 2. Reduzca la velocidad del alambre 3. Use alambre de fundente revestido cuando no este utilizando gases 4. Use gas, para soldar con gases inertes (MIG) o llene la boqtella 39 Sp Modelo WG2040, WG2044, Soldadora Por Arco Con Alimentacion de Cable WG2045, WG3000 5 2 34 36 37 6 4 30 29 28 28 26 25 24 2718 22 21 17 20 19 23 140 39 44 ** 78 11 12 13, 14 45 16 41, 42 38 15 32 33 9, 10 Den

9. Mantenga alejadas a todas las personas de las partes del generador que se mueven o que se calientan cuando esta funcionando. © 2001 Campbell Hausfeld / Scott Fetzer IN951300AV 2/01 19 Sp Manual de Instrucciones Medidas de Seguridad (Continuacion) 10. Asegurese de que cualquier aparato que sera impulsado por el generador este apagado antes de conectarlo. 11. Mantenga el generador limpio y en buen estado. ! ADVERTENCIA Nunca maneje este generador en un ambiente explosivo o mal ventilado. 12. As

al producto descrito. Protejase a si mismo y a los demas .El no cumplir con las instrucciones podria ocasionar lesiones personales y/o danos Conserve estas instrucciones para futura Hidrolavadora Electrica NOTA: LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD SE ENUMERAN EN EL MANUAL DEL PRODUCTO SEGURIDAD Especificaciones Presion Max Presion efectiva Capacidad Potencia de Motor Temperatura Maxima Peso de Modelo con lanza estandar con lanza turbo Maxima (Monofasico) Voltaje del Agua de Entrada la Unidad PW1345 89,64 b

La unidad esta mal cableada Todo cableado distinto del indiciado en el manual puede provocar un funcionamiento defectuoso (vea la Seccion de Cableado). Voltaje incorrecto suministrado a la unidad Asegurese de que el voltaje concuerde con el cableado del motor (vea la Seccion de Cableado). Conexiones electricas sueltas El sistema electrico completo debe ser verificado por un electricista certificado. Los cables entrantes y las conexiones electricas del compresor deben revisarse. Las conexiones su