La luz indicadora de funcionamiento se apaga. 10. Abra la puerta del horno y con la ayuda de un protector o guante de cocina, deslice la parrilla hacia afuera para retirar los alimentos. Importante: Simpre utilice un guante de cocina para retiar los alimentos del horno ya que la puerta de vidrio y la parrilla corrediza se calientan. GUIA COCCION POR CONVECCION Nota: Para cocinar los alimentos, se puede utilizar las dos posiciones de la parrilla, la mas alta o la mas baja. ALIMENTO CANTIDAD TEMPE

Turn timer past 20 and then turn back or forward to desired baking time, including preheat time. tip: To set the timer to the Stay on setting, if you want to control cooking time or need to cook your food longer than 60 minutes, turn the timer counterclockwise (C). 6. You can cook your food two ways: • In the bake pan placed on the slide rack (Da), oR • directly on the slide rack using the bake pan as a drip tray, inserted in the rack support rails underneath the slide rack (Db). Tournerle bouto

5. gire el cronometro pasando el nivel 20 y luego girelo a la izquierda o a la derecha hasta alcanzar el tiempo de coccion deseado, incluyendo el tiempo de precalentamiento. TIMER/TOAST Consejo: Si usted desea controlar el tiempo de coccion o si los alimentos requieren mas de 60 minutos de coccion, gire el cronometro hacia la izquierda para seleccionar la posicion de funcionamiento continuo (Stay On) (C). • la luz indicadora de funcionamiento se enciende y permanece asi durante el ciclo de cocci

1 11 10 2 3 4 9 5 6 7 8 A 1. Power indicator light † 2. Temperature control (Part# TRO4070DC-01) † 3. Cooking FUNCTION selector (Part# TRO4070DC-02) † 4. 60-minute TIMER/TOAST shade selector (Part# TRO4070DC-03) † 5. Slide rack support rails † 6. Removable slide-out crumb tray (Part# TRO4070DC-04) † 7. Slide rack/broil rack (Part# TRO4070DC-05) † 8. Bake pan/drip tray (Part# TRO4070DC-06) 9. Door handle 10. Rack slots 11. Extra-deep curved interior †Consumer replaceable/removable parts C65931211

c) Si se utiliza un cable de extension, 1) El voltaje electrico del cable o del cable de extension debe ser, como minimo, igual al del voltaje del aparato, y 2) El cable debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador o de la mesa, para evitar que un nino tire del mismo o que alguien se tropiece accidentalmente. Si el aparato es del tipo que es conectado a tierra, el cable de extension debera ser un cable de tres alambres conectado a tierra. TORNILLO DE SEGURIDAD Advertencia: Este aparato c

Si no utiliza el minutero, gire la perilla del mismo hacia la izquierda a la posicion de modo de funcionamiento continuo (STAY ON). 4. Los elementos calefactores funcionan de manera intermitente a fin de mantener la temperatura adecuada. El ciclo de coccion se interrumpe cuando uno abre la puerta del aparato. Para reiniciar el ciclo de coccion, cierre la puerta. Supervise los alimentos cuando se cumpla el tiempo minimo de coccion recomendado en la guia. 5. Cuando termine de hornear, asegurese de

Antes de utilizar el aparato por primera vez, retire la parrilla corrediza y la bandeja de hornear. Lave con agua caliente enjabonada y seque con una toalla o con papel de toalla. Instale la parrilla corrediza nuevamente en el horno. Como tostar: 1. Siempre se debe instalar la parrilla corrediza para tostar. La bandeja de hornear no se debe utilizar para tostar. 2. Para lograr mejores resultados, se recomienda ajustar el control de color a la posicion media para la primera tanda de tostado. Lueg

¦ Para apagar el tostador, oprima “APAGAR”. Para dejar de cocinar, de hornear o de asar, gire el control a “APAGAR”. ¦ En caso de llama por causa de alimentos derramados, mantenga la puerta cerrada y desconecte el horno tostador. ¦ Para introducir al tomacorriente o para desenchufar, siempre sujete el enchufe firmemente; no tire del cable. ¦ No utilice este horno mas que para lo que ha sido disenado. ¦ No introduzca alimentos muy grandes, empaques de aluminio al vacio, recipientes de carton, ni

¦ Do not place on or near a hot gas or electrical burner, or in a heated oven. ¦ Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. Use extreme caution when removing tray or disposing of hot grease. ¦ Turn all controls to OFF before inserting or removing plug from wall outlet. ¦ To turn off toasting, press STOP. To stop cooking or baking turn the control to OFF. ¦ In the event of food flare up, keep door shut and unplug the toaster oven. ¦ To disconnec

a. If not using the timer, turn the control to Stay On (I) and monitor the food. b. If using the 60-minute timer, turn the control to the desired number of minutes. Important: When using the TIMER function, always turn the dial past 20 and then turn back or forward to desired setting. Note: For best results, always preheat the oven for 5 minutes. 3. When finished cooking, turn the temperature control to off (0). 4. If using the 60-minute timer, you will hear a bell sound once it reaches the set