y no debe utilizarse en aplicaciones marinas. El uso de un generador no homologado por cuerpo de guardacostas de EE.UU. puede provocar lesiones y daños materiales. Español " ) 5 Seguridad Seguridad A ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador puede producir quemaduras graves. Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o dañar el depósito de combustible y provocar un incendio. NO toque las superficies calientes y EVITE los gases

A signal word (DANGER, WARNING or CAUTION) is used with the alert symbol to indicate the potential severity of injury. In addition, a hazard symbol may be used to represent the type of hazard. A DANGER: Indicates a hazard which, if not avoided will result in death or serious injury. HAZARD SYMBOLS AND MEANINGS A DANGER Generators produce powerful voltages. Failure to isolate generator from power utility can result in death or injury to electric utility workers due to backfeed of electrical e

If we can be of any assistance do not hesitate to call our Service Department at 1*800-331-0349. FOR THE SAFETY OF YOU AND YOUR FAMILY PLEASE READ THE WARNINGS TO THE RIGHT AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR STEAMBATH. POST "STEAMBATH INSTRUCTIONS” LABEL OUTSIDE STEAMBATH FOR SAFETY WARNINGS. SECTION 1: OPERATION OF YOUR NEW AMEREC GENERATOR 1. Assure that both the power circuit and water supply to the generator are ON 2. To activate the steam press the control on. In 10 to 20 minutes t

This procedure should be scheduled monthly or more often depending on local water conditions and steam bath usage FLUSHING PROCEDURE 1. The generator should be cool 2. Turn control on. 3 Open the drain valve. A The unit will drain without heating the water 5. Allow the water to run 10 minutes 6 Close the drain valve WARNING Electric Shock Hazard-High voltage exists within this equipment There are no user serviceable parts in this equipment, All installation and service to this equipment

.PRECAUCION! Estas salidas se valoran en 120Voltios 20 Amps (hasta 80 Amps). El generador es solo valorado hasta 27 Amps. Las cargas que accionan que excede el wattage/la capacidad de amperaje del generador lo puede danar o causar las heridas gravas. Operacion Durante un Clima Frio Bajo ciertas condiciones ambientales (temperaturas por debajo de los 40.F [4.C] y un punto alto Dew), su generador puede experimentar congelamiento del carburador y/o el sistema de respiradero del ciguenal. Construya

El instalador debe verificar los codigos locales Y obtener los permisos correspondientes antes de instalar el sistema. Factores Relacionados con el Combustible El tipo de combustible utilizado para hacer funcionar el generador electrico es un aspecto importante que hay que tener en cuenta ya que afecta a toda la instalacion. El generador se prueba y ajusta en fabrica para utilizar gas natural.Tambien puede utilizar propano liquido (PL) como combustible mediante la instalacion del juego de conver

B (04/19/2006) BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A. PowerBOSS™ is a trademark of Briggs & Stratton Power Products. PowerBOSS™ es una marca registrada de Briggs & Stratton Power Products. Model / Modelo 030227 (6500W) Illustrated Parts List Questions? Help is just a moment away! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Call: Generator Helpline / Llamada: Generador Helpline 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT Manual No. 196415A Rev. B (04/19/2006) BRIGGS & STRATTON P

A signal word (DANGER, WARNING or CAUTION) is used with the alert symbol to indicate the potential severity of injury. In addition, a hazard symbol may be used to represent the type of hazard. A DANGER: Indicates a hazard which, if not avoided will result in death or serious injury. A WARNING: Indicated a hazard which, if not avoided could result in death or serious injury. A CAUTION: Indicates a hazard which, if not avoided might result in death or serious injury. CAUTION: When used without

PRECAUCION, cuando se usa sin el simbolo de alerta, indica una situacion que podria resultar en el dano del equipo. Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir los riesgos de heridas e inclusive la muerte. ADVERTENCIA El escape del motor de este producto contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de California por producir cancer, defectos de nacimiento u otros danos de tipo reproductivo. Simbolos de Peligro y Significados Fuego Explosion Gases Toxicos Retroceso Descarga Elect

Para hacerlo, ponga el interruptor AUTO/OFF/MANUAL en la posicion AUTO. A continuacion se encuentra la descripcion de cada falla y las soluciones sugeridas: No se Enciende el LED - Bateria Descargada Esta condicion se debe a que la bateria de arranque esta completamente muerta. Para solucionar el problema, retire el fusible de 15 Amperios y desconecte la bateria del generador. Lleve la bateria a una tienda local especializada para que la revisen. Vuelva a instalar la bateria una vez cargada tota