When using air tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND PROPERTY DAMAGE. READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT.WHEN USING AIR TOOLS, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY. SAVE! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE! HAZARD RISK OF
Controle que no haya piezas moviles mal alineadas o trabadas, piezas rotas y toda otra situacion que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas electricas. Si encuentra danos, haga reparar la herramienta electrica antes de utilizarla. Se producen muchos accidentes a causa de las herramientas electricas que carecen de un mantenimiento adecuado. f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte con mantenimiento adecuado, con los bordes de corte afilados
• Mantenga las hojas afiladas. Las hojas sin filo pueden hacer que la sierra se desvie o atasque al recibir presion. • Al cortar tuberias o conductos, asegurese de que no contengan agua, cableado electrico, etc. • Espere a que el motor se detenga por completo antes de retirar la hoja del indicador de corte (la ranura creada al cortar). Una hoja en movimiento puede hacer impacto en la pieza de trabajo provocando la rotura de una hoja, danos en la pieza de trabajo o perdida de control y posibles l
3. Ensarte la nueva tuerca de mordaza y mordaza en la flecha. 4. Inserte la broca adecuada y mediante la llave, apriete muy bien la tuerca de mordaza con la llave. PRECAUCION Nunca apretar la mordaza sin la broca instalada. CORTES EN GENERAL En pasadas penetrantes, mantenga la herramienta firme sujetandola con las dos manos, e inserte la broca en el material a un angulo de 45.. Lleve la herramienta lentamente hasta un angulo de 90. para comenzar el corte. Al cortar desde el borde de la pieza, ma
c) Evite el encendido por accidente. Asegurese de que el interruptor este en la posicion de apagado antes de conectarlo a la fuente de energia o paquete de baterias, o antes de levantar o transportar la herramienta. Transportar herramientas electricas con el dedo apoyado en el interruptor o enchufar herramientas electricas con el interruptor en la posicion de encendido puede propiciar accidentes. 31 90550119 PC1800JS Jig Saw 4/9/09 7:52 AM Page 32 d) Retire las clavijas de ajuste o llaves de tue
B. That the extension cord is properly wired and in good electrical condition. C. Wire Size of cord is at least as specified in following chart: LENGTH OF CORD IN FEET 25 50 100 150 AWG SIZE OF CORD 18 18 18 16 D. If an extension cord is to be used outdoors it must be marked with the suffix W-A or W following the cord type designation. For example – SJTW-A to indicate it is acceptable for outdoor use. 8. Do not operate charger with damaged cord or plug – have them replaced immediately, to avoid
Contact with a "live" wire will make exposed metal parts of the tool "live" and shock the operator. 2. Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control. 3. Keep blades sharp. Sharp blades will do the job better and safer. 4. Keep hands away from cutting area. When sawing never reach underneath or behind the material being cut for any reason. 5. When you have finish
NOTES: If the blade clamp collar resists rotation to remove a blade, A Fig. 3 7 work the blade up and down while rotating the clamp (in a counterclockwise direction). If the blade breaks leaving nothing to grasp (to pull it from the clamp), it may be necessary to use another blade as a tool to aid in removing the broken piece (see Fig. 4). While holding the release collar in the open position, use the tip of another blade to “hook” the broken piece and pull it from the clamp. (A thin, fine-tooth
Postfach 30 D-73461 Westhausen Safety Recommendations For your safety and the safety of others, read and understand the safety recommendations before operating this saw. Always wear protective equipment. WARNING! Impact resistant eye protection must be worn while operating or working near this tool. Caution: Faceshields do not provide unlimited protection against flying particles and are not to be considered as eye protection. ANSI Z87.1 states that separate eyewear shall be used. For additional