Box 085005 Racine, WI 53408-5005 Telephone: 1-800-558-9441 Web site: Email: info@andisco.com Fabricado en EE.UU. T-EDJER® TRIMMER/RECORTADORA Form #15898 Rev.C Printed in USA
Made in P.R.C./Fabricado en R.P.C./ Fabrique en P.R.C. ©2006 Andis Company, Sturtevant, WI U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 info@andisco.com Item #/Articulo N../Article # 23020 Model/Modelo/Modele PM-1 RECORTADORA PARA GANADO EQUINO CON MOTOR DE PIVOTE TONDEUSE A CHEVAUX AVEC MOTEUR ALTERNATIF • Ultra quiet, high-powered, pivot-motor horse clipper • Machined stainless-steel blades will not rust • Thumb-adjustable taper control lets you change cutting lengths 30-15-10 without changing
50/60 Hz USTED UPC: 040102 24145 1 One Year Warranty Garantía de un año Garantie un an Standard Pack/Paquete estándar/ Emballage standard: 6 Shipping Weight/Peso de envío/ Poids à l’expédition: 15 Ibs. Made in P.R.C./Fabricado en R.P.C./ Fabriqué en R.P.C. ©2008 Andis Company. Sturtevant. Wl U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 info@andisco.com Form #23742 Professional pivot motor clipper for all around styling and bartering New improved design with viewing channels for better
REQ'D ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. REQ'D 1 55042 Upper Housing 1 2 14311 Cord Set (UL 2-Wire) 1 3 55314 Screw - Field 2 4 01059 Lock Washer 2 5 26505 Switch Assembly 1 6 S26642 Field Assembly 1 7 26042 Armature Adjustment Screw 1 8 65842 Hanger Hook 1 9 26999 Washer 1 10 26529 Anchor Screw 1 11 55002 Lower Housing 1 12 55101 Housing Screw 4 13 26899 Blade Screw 2 14
No obstante ello, recomendamos desenchufar el cargador si la recortadora no se va a usar durante siete dias o mas. OBSERVE: Las pilas de hidruro de niquel-metal tienen menor “efecto de memoria” que las pilas de niquel-cadmio. El efecto de memoria resulta de usar la maquinilla durante periodos cortos repetidos, seguidos de recargas. La pila nunca llega a descargarse por completo y, por tanto, “olvida” cuanta energia puede almacenar. Para obtener el rendimiento maximo de la pila de hidruro de niqu
"/Article #23165 Model/Modelo/Modéle RCT Incluye el soporte Élégant support inclut RUBY™ CORD/CORDLESS CUPPER/TRIMMER RECORTADORA/RECORTADORA DE ACABADO AIÁMBRICA/INAIÁMBRICA
D Blade Set 31-15 #70325 General purpose for horses and cattle Usos generales para ganado vacuno y equino Lames polyvalentes pour chevaux et bétail Blade Set 18-23 #70345 Special blades for dirty cattle hair Coat length after clipping 2-4 mm Hojas especiales para el pelaje sucio del ganado vacuno. Longitud del pelaje después de recortar 2-4 mm Lames spéciales pour poils sales Longueur de poil après la tonte 2-4 mm Blade Set 21-23 #70320 Wider spaced teeth on bottom blade for “tough” clippi
ears • Clipper oil • Durable storage case • 75% más potencia para lograr el corte correcto cada vez • Hojas intercambiables para recortar y realizar recortes de acabado • Botón de desenganche rápido para hojas fáciles de usar • DVD paso a paso con completas instrucciones para acicalar los perros • Peines Safeguard™, cuya patente está en trámite, diseñados con puntas redondeadas para lograr un acicalamiento más seguro • Ideal para razas medianas a pequeñas • Diseño cómodo y motor de func
s y un cepillo para desvanecimiento ■ Cable eléctrico de 10 pies • Hoja ajustable desde la posición al ras hasta ultra ras para crear modernos estilos con desvanecimiento • La hoja de acero inoxidable de alta calidad se ajusta para lograr la longitud ideal de corte El juego de 20 piezas incluye: • Recortadora con motor de pivote ajustable • 10 peines accesorios: 1/16" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" peine de desvanecimiento, y escalonado izquierdo y derecho • DVD paso a paso con instrucciones