Desconectar! Sacar el enchufe del suministro antes de hacer ajustes, limpieza o si el cable se enreda o se dana. Mantener el cable fuera de alcance de la hoja. Peligro, cuchillas rotativas. Mantenga las manos alejadas de las aberturas de la maquina cuando este funcionando. Las cuchillas rotativas continuan girando despues de parar la maquina. Espere a que todos los componentes de la maquina se hayan parado completamente antes de tocarlos. No segar si llueve o no dejar la segadora a la intemperie

England. Autres directives.........................98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC et aux normes............................EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2, EN774, EN50144-1, EN50144-2-15 Type...................................................... Watts..................................................... Niveau garanti de puissance sonore.... Niveau mesuré de puissance sonore... Niviviu.................................................. Valeur..............................

Do not let cable lay or trail through pools of water or splashed with water from hose pipes. MAINS PLUG REPLACEMENT IMPORTANT • If the plug supplied is cut off it should be destroyed. There is an electric shock hazard if a cut off plug is inserted into a 13 amp socket. 1. No earth required. Our products are double insulated to EN50144 and under no circumstances should an earth be connected to any part of the product. 2. Ensure the mains voltage suits your product 3. IMPORTANT! The wires in the m

The operator is responsible for following the warning and safety instructions in this manual and on the Hedgetrimmer. Explanation of Symbols on the HT39, HT42, HT42s, HT45s, HT53s Warning. Read the user instructions carefully to make sure you understand all the con- trols and what they do. Switch off! Remove plug from mains before adjusting, cleaning or if cable is entangled or damaged. Keep the cable away from the blade. Do not use in the rain or leave the Hedgetrimmer outdoors while raining. T

Deberá seguir con cuidado las instrucciones de aviso y seguridad para asegurar una seguridad razonable y la eficiencia de funcionamiento de su aparato. El operario es responsable de seguir las instrucciones de aviso y de seguridad en este manual y en el aparato. Explicación de los símbolos en su aparato Lea las instrucciones del usuario con atención para asegurarse de que comprende todos los controles y para qué sirven Mantenga a los curiosos alejados. No opere la máquina mientras haya alguie

b) Se provea prueba de compra. c) El fallo no es el resultado de maltrato, descuido o mal ajuste por el usuario. d) El fallo no haya ocurrido por uso y desgaste normal. e) La maquina no haya tenido reparaciones o servicio, desmantelaje o interferencia por personas sin la autorizacion de Husqvarna UK Ltd.. f) La maquina no haya tenido uso de alquiler. g) La maquina es la propiedad del comprador original. h) La maquina no haya tenido uso comercial. * Esta garantia es adicional a, y de ninguna man-

(e) The machine has not been serviced or repaired, taken apart or tampered with by any person not authorised by Electrolux Outdoor Products. (f) The machine has not been used for hire. (g) The machine is owned by the original purchaser. (h) The machine has not been used outside of the country for which it was specified. (i) The machine has not been used commercially. * This guarantee is additional to, and in no way diminishes the customers statutory rights. Failures due to the following are not

Durham. DL5 6UP. Bescheinigung, Co. Durham, DL5 6UP, bescheinige hiermit, daß eine AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, bescheinige hier- dass das Produkt:- Probe des obigen Produkts getestet wurde und dabei mit, daß eine Probe des obigen Produkts getestet Kategorie....Elektrorasentrimmer Direktive 81/1051/EWG als Richtschnur verwendet wurde und dabei ISO 5349 als Richtschnur verwen- Fabrikat.......Electrolux Outdoor Products wurde. Der maximale A-gewichtete Schalldruckpegel, det wurde. Der maximal

For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Guarantee & Guarantee Policy If any part is found to be defective due to faulty manufacture within the guarantee period, Electrolux Outdoor Products, through its Authorised Service Repairers will effect the repair or replacement to the customer free of charge providing: (a) The fault is reported directly to the

Warning: The cutting line continues to rotate after the machine has been switched off. 360. 10m Electric Cable with moulded on plug Guard (with bolt and nut) Instruction Manual Adjustable Shoulder Harness Cable Management Cable Management Hexagon Drive Tool Handle Clamp Switch Handle Steady Handle Shoulder Harness Location Lock-off button 3. Do not use the product if the electric cables are non-slip footwear. damaged or worn. 5. Do not walk backwards when operating, you could 4. Immediately disc