Votos - 2, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
• ADVERTENCIA: No repare ni cambie ninguna parte del electrodomestico, a menos que se recomiende especificamente en los manuales. La instalacion, servicio tecnico o mantenimiento incorrectos pueden causar lesiones o danos materiales. Consulte este manual para su orientacion. Cualquier otro tipo de reparacion debe ser realizada por un tecnico calificado. • La unidad es pesada y se requieren al menos dos personas o un equipo adecuado para trasladarla. • Las superficies ocultas pueden tener bordes filosos. Proceda con cuidado al intentar tomar el electrodomestico por la parte trasera o desde abajo. • Este electrodomestico cumple con una o mas de las siguientes normas: 1) UL 858, Norma de seguridad para estufas electricas de uso domestico (Standard for the Safety of Household Electric Ranges) 2) UL 923, Norma de seguridad para electrodomesticos de coccion por microondas (Standard for the Safety of Microwave Cooking Appliances) 3) UL 507, Norma de seguridad para ventiladores electricos (Standard for the Safety of Electric Fans) 4) ANSI Z21.1-2000, Norma nacional estadounidense para electrodomesticos a gas para cocinar de uso domestico (American National Standard for Household Cooking Gas Appliances) 5) CAN/CSA-C22.2 N.° 113-M1984, Ventiladores (Fans and Ventilators) 6) CAN/CSA-C22.2 N.° 61-M89, Estufas de uso domestico (Household Cooking Ranges) Es responsabilidad del propietario y el instalador determinar si se aplican otros requisitos y/o normas en instalaciones especificas. • INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA Este electrodomestico debe ser conectado a tierra. En caso de un cortocircuito electrico, la conexion a tierra reduce el riesgo de descarga electrica proporcionando un cable de escape para la corriente electrica. Este electrodomestico viene equipado con un cable con un hilo de conexion a tierra y un enchufe para conexion a tierra. El enchufe debe colocarse en una toma de corriente que este correctamente instalada y conectada a tierra. • ADVERTENCIA: La incorrecta conexion a tierra puede causar una descarga electrica. • Consulte a un electricista calificado si no comprende la totalidad de las instrucciones de conexion a tierra o si tiene alguna duda respecto de si el electrodomestico esta correctamente conectado a tierra. • No use un cable de extension. Si el cable de alimentacion electrica es demasiado corto, solicite a un electricista calificado que instale una toma de corriente cerca del electrodomestico. Espanol 1 Seguridad Seguridad de ventilacion Seguridad de los equipos relacionados • Para los electrodomesticos equipados con cable y enchufe, no corte ni retire la espiga de conexion a tierra. Debe enchufarse en un receptaculo de conexion a tierra compatible para evitar la descarga electrica. Si tiene alguna duda respecto de si el receptaculo de pared esta correctamente conectado a tierra, el cliente debe solicitar la verificacion de un electricista calificado. • Si el Codigo Nacional Electrico (o el Codigo Electrico Canadiense) asi lo requiere, este electrodomestico debe instalarse en un circuito derivado por separado. • ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga electrica, no use el ventilador con ningun dispositivo de control de velocidad de estado solido. • El instalador debe mostrar al propietario la ubicacion del disyuntor o el fusible. Marquelo para recordarlo mas facilmente. • Antes de realizar la instalacion, apague el suministro electrico en el panel de servicio. Trabe el panel de servicio para impedir que se encienda accidentalmente. • ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA O LESIONES A PERSONAS, SIGAS ESTAS INDICACIONES: a) Utilice esta unidad solo de la manera prevista por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuniquese con el fabricante. b) Antes de reparar o limpiar la unidad, apague el suministro electrico en el panel de servicio y trabe el medio de desconexion del servicio para impedir que se encienda el suministro electrico accidentalmente. Cuando no se puede trabar el medio de desconexion del servicio, coloque de manera segura un dispositivo de advertencia bien visible, como un letrero, al panel de servicio. • Asegurese de que el electrodomestico sea correctamente instalado y conectado a tierra por un tecnico calificado. La instalacion, las conexiones electricas y la conexion a tierra deben cumplir con todos los codigos correspondientes. • ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA O LESIONES A PERSONAS, SIGAS ESTAS INDICACIONES: a) El trabajo de instalacion y el cableado electrico deben ser realizados por persona(s) calificada(s) de conformidad con todos los codigos y normas aplicables, incluida la construccion contra incendios. b) Se requiere aire suficiente para la correcta combustion y extraccion de los gases a traves del tubo de humo (chimenea) del equipo quemador de combustible para prevenir el contratiro. Siga las pautas del fabricante del equipo de calefaccion y las normas de seguridad como las publ...