Read all the instructions before using the product. 2. To reduce the risk of injury, do not operate near children or animals. 3. Be thoroughly familiar with the controls. 4. Stay alert - watch what you are doing. 5. Do not operate the product when fatigued or under the influence of alcohol or drugs. 6. Keep operating area clear of all persons and animals. 7. Do not overreach or operate unit on unstable surface. Keep good footing and balance at all times. 8. Follow the maintenance instructions sp
observees, et notamment : WARNING ATTENTION 1. Read this manual carefully - know your equipment. Consider the applications, limitations, and the potential hazards specific to your unit. 2. Outlets with a third prong ground are required. Do not use without grounded prong. 3. Do not touch plug or outlet with wet hands. 4. Avoid accidental starts. Move switch on unit to “OFF” position before connecting or disconnecting cord to electrical outlets. 5. Water spray must never be directed towards any el
NOTE: Elbow fitting is not required, however, it provides strain relief for the hose. 2. Screw the hose into the open end of the elbow and tighten. Apply gasoline-resistant pipe compound to male threads. 3. Screw nozzle onto hose. NOTE: 1820R models are shipped with a vacuum breaker assembly (P/N 032701) consisting of a tee, pipe nipple and vacuum breaker. This assembly should be installed in the pump outlet before connecting the hose. 2-4 9312 Installation Direct Mount on Underground Tanks 1. S
4 — ENG HAZARD IMWHAT CAN HAPPEN PORTANT SAFETY INSHOW TO PREVENT IT TRUCTIONS WARNING • Spray directed at electrical outlets or switches, or objects connected to an electrical circuit, could result in a fatal • Unplug any electrically operated product before attempting to clean it. Direct spray away from electric outlets and switches. RISK OF electrical shock. ELECTRICAL SHOCK WARNING • Your washer operates at fluid pressures and velocities high enough to penetrate • Never place hands in front
. This product is not equipped with a spark arresting muffler. If the product will be used around flammable materials, or on land covered with materials such as agricultural crops, forest, brush, grass, or other similar items, then an approved spark arrester must be installed and is legally required in the state of California. It is a violation of California statutes section 130050 and/or sections 4442 and 4443 of the California Public Resources Code, unless the engine is equipped with a spark
NOTE: The meter housing will be full of liquid so some means should be available to catch what drains from the case and lines. To remove gears (22-25), remove three retaining rings (20) and drive key (21). Withdraw the drive shaft and gear (14), spacer (15), and all parts of bearing and seal assembly (26). Remove the nylon washer from item 26 and note its location. Remove both oilite bearings and both O-rings from bore in register housing. Using new parts, which consist of a new nylon washer, 2
Limpie cualquier derrame de combustible del motor y del equipo antes de poner el motor en marcha. Para informarse del procedimiento correcto, refierase al manual del motor. 2. Verifique el nivel de aceite del motor. Para informarse del procedimiento correcto, refierase al manual del propietario del motor. 3. Conecte la manguera de agua a la fuente de agua. Abra la fuente de agua para quitarle todo el aire a la manguera. Cuando haya un flujo de agua constante, apague la fuente de agua. 4. Verifiq