OAUO‡ IA U.OA.‹ .›AUE I·E „AI·UIfi OAUO‡ Deutsch 4 Gebrauchsanweisung 20 Garantie 23 Kundendienst English 7 Use Instructions 20 Guarantee 23 Service Centers Francais 9 Mode d’emploi 20 Garantie 23 Centrales service apres-vente 4-714-058/01/V-02 D/GB/F/I/NL/GR Printed in Germany Italiano 12 Istruzioni d’uso 21 Garanzia 23 Centri servizio clienti Nederlands 15 Gebruiksaanwijzing 21 Garantie 23 Servicecentra .IIEOEI. 17 ..... . .... 22 ...... 26 ...... .. ........ Braun Infoline D Haben Sie Fragen

• Dieses Gerat darf nicht in der Nahe von mit Wasser gefullten Behaltern wie z.B. Badewanne, Dusche, Waschbecken verwendet werden. Achten Sie darauf, dass das Gerat nicht nass wird. • Wenn das Gerat in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zu ziehen, da die Nahe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerat ausgeschaltet ist. • Als zusatzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslosestrom von nicht mehr

Caution • Do not expose to temperatures of more than 50°C (e.g. glove compartment of cars), nor direct sunlight for long periods of time. • Keep out of the reach of children. • Do not allow the appliance to become wet. • When starting the appliance please ensure that it is held away from the hair, face and clothing. Do not start the appliance while it is in the hair in order to avoid damage to the hair. Energy cell contains flammable butane gas under pressure. • Keep away from flames (burning ci

Importantes medidas de seguridad PELIGRO: CONTIENE GAS BUTANO. EXTREMADAMENTE INFLAMABLE. CONTENIDO BAJO PRESION. Advertencia • No exponga el producto a temperaturas superiores a 50 .C o 120 .F (p. ej. la guantera de un coche), ni directamente a la luz del sol durante largos periodos de tiempo. • Mantenga fuera del alcance de los ninos. • No permita que el producto se moje. • No encienda el producto en su cabello para evitar danos en este. • Uselo solamente sobre cabello seco. • No use rocio par

Navod k pouIiti Zaruka Slovensk. Navod na pouIitie Zaruka Magyar Hasznalati utasitas Garancia ......." *..... ..... ...... Turkce Kullan.l... hakk.nda malumat 3-580-035/00/II-08/M D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/PL/ CZ/SK/H/GR/TR/RUS/UA/Arab. Curls Curls & style 0III0III curls & style roll outroll in ab 0III 0III 0III Curls & style 0III0III curls & style roll outroll in ab 0III 0III 0III D A CH GB IRL F B E P I NL DK N S FIN Braun Infolines 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 0844 -

Si tiene alguna duda antes de utilizar este producto, por favor consulte a su medico. En los siguientes casos, esta depiladora debera solo utilizarse despues de consul- tar con su especialista: – eczema, heridas, inflamaciones de la piel como foliculitis (foliculos purulentos del pelo) y varices – alrededor de lunares – en casos de reduccion de inmunidad, por ej. en casos de diabetes melitus, durante el embarazo o la enfermedad de Raynaud.s – hemofilia o inmuno deficiencia Algunos consejos pract