la manguera explota puede causar lesiones. Examine las mangueras y reemplacelas si estan danadas. No intente reparar una manguera danada. 18 Sp Operating Instructions and Parts Manual PW1091 Mor MorMore Cleaning T e Cleaning Te Cleaning Tools Fr ools Frools From Campbell Hausfeld om Campbell Hausfeldom Campbell Hausfeld Call 1-800-330-0712 to order 7 High Pressure Soap Lance - Sprays soap up to 25 ft. - Soap Tank holds up to 1/2 gallon of fluid. Can also hold bleach. - Approximately 3 minutes of

DURATION: From one year from the date of purchase by the original purchaser. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Telephone: (800) 330-0712 3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER) : The original purchaser (other than for purposes of resale) of the Campbell Hausfeld pressure washer. 4. WHAT PRODUCTS ARE COVERED UNDER THIS WARRANTY: Any Campbell Hausfeld Pressure Washer tool supplied or manufactured by the

4. Replace rotating arm and center bolt. Tighten center bolt using tool provided, as shown in Figure 5. Figure 5 Plastic seal Nylon washer Rotating arm Center bolt Nozzle Tool Nozzle Figure 6 Tool Nozzle Figure 7 Figure 8 Rotating arm Tighten until tool touches tab on rotating arm Funcionamiento COMO USAR SU LIMPIADOR DE SUPERFICIES 1. Ubique la perilla de regulacion de presion en la parte superior del limpiador de superficies. Use esta perilla para disminuir o aumentar la presion. Al disminuir

The insulation may be damaged. • Repairs to electrical appliances should only be carried out by a trained electrician. Improperly performed repairs may place the user at serious risk. • If your vacuum cleaner has a fault, please therefore contact your electrical retailer or the AEG Service Centre direct. • Make sure that a paper dustbag and MICROFILTER are always inserted. • Never use your appliance to vacuum matches, glowing embers, or cigarette-ends. Avoid vacuuming hard pointed objects, s

Los abrasivos de vidrio vienen en perlas, esquirlas o moledura. El oxido de aluminio y el carburo siliceo pueden presentarse en diferentes colores. Hoy se consiguen con facilidad mezclas de vidrio y oxido de aluminio. Materiales abrasivos - no recomendados Aun si disponibles en el mercado, ciertos materiales abrasivos no son recomendados debido a los riesgos mecanicos y/o personales que implican. La arena silicea, un material abrasivo comun, implica riesgos para la salud debido a su contenido de

It provides important information on the safety, use and maintenance of the appliance. Keep the operating instructions in a safe place and pass them on to any subsequent owners. Protecting the environment Do not simply throw away packaging material and old appliances. Equipment packaging: ■ The cardboard packaging can be deposited at a waste paper recycling point. ■ Deposit the recyclable polyethylene (PE) bag at a PE recycling point. Recycling the appliance at the end of its life: ■ The

13 Comment vider le conteneur à poussière.. 13 Nettoyage des filtres...................................13 Le remplacement de la cartouche filtrante. 14 Le remplacement du filtre de sortie d’air.... 14 Gestion des pannes....................................14 Geachte klant..............................................15 Kenmerken van uw viva spin......................15 Toebehoren.................................................15 Veiligheid voorop........................................15

Aby uzyskac szczegotowe dane dotycz^ce mozliwosci recyklingu niniejszego urz^dzenia, nalezy skontaktowac si^ z lokalnym urz^dem miasta, stuzbami oczyszczania miasta lub sklepem, w ktorym produkt zostat zakupiony. Croatian Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalazi oznacuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domacinstva. Umjesto toga treba biti urucen prikladnim sabirnim tockama za recikliranje elektronickih i elektrickih aparata. Ispravnim odvozenjem ovog proizvoda sp

Para obter informagoes mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os servigos municipalizados locais, o centro de recolha selectiva da sua área de residencia ou o estabelecimento onde adquiriu o produto. Spanish El símbolo A en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como desperdicios normales del hogar. Este producto se debe entregar al punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje. Al asegurarse de que este produ

AEG-Eiectroiux viva spin 7418, 7440, 7460, 7480, 7481, 7485, 7486, 1800 TRÍO Bodenstaubsauger Gebrauchsanweisung Vacuum Cleaner Operating Instructions Aspirateur traîneau Mode d'emploi Vloerstofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspirapolvere Instruzioni per l’uso Aspirado de polvo Instrucciones de uso Aspirador Instrucgöes de utiliyacgäo НЛектр1кп окоипа 05n le^XPnoew^ Porszívó Hasznälati utmutato Odkurzacz Instrukcja obstugi Usisavac Upute za uporabu Podlahovy vysâvac Nävod na pouzivanie