2 Front View .............................................................. 2 Back View .............................................................. 3 Remote Sensor (THN122N) ................................... 4 Getting Started ......................................................... 5 Batteries ................................................................. 5 Change Settings ..................................................... 5 Table Stand or Wall Mount .................................

TURN THE RADIO ON OR OFF Press the RADIO button. VOLUME Press UP or DOWN. There are 8 volume levels. SWITCH AM/FM BAND Press TUNING to enable auto tuning. Press again to switch AM/FM band. SELECT STATION Press STATION. There are 16 preset channels: 8 for FM and 8 for AM. 11 EN TUNING Press TUNING. Then, press UP or DOWN to scan the available frequencies. Press and hold UP or DOWN for 2 seconds to auto-scan. The scanning will stop when an available frequency is found. STORE STATION TO MEMORY Pres

Retire el compartimiento para pilas. 2. Introduzca las pilas hacienda coincidir la polaridad (+ y -). 3. Pulse REINICIO cada vez que cambie las pilas. RELOJ RECEPCION DEL RELOJ Este producto ha sido disenado para sincronizar automaticamente su reloj con una senal de reloj. RM383PA: • Senal WWVB-60: a 3200 m (2000 millas) de Fort Collins, Colorado. Configure el reloj para elegir la zona horaria (Pacifico, Montana, Central u Oriental). Para activar la senal de recepcion de la senal: Pulse o y mant

Press SELECT to switch between options. CLOCK This product can automatically synchronize the date and time with official time-keeping organizations in Frankfurt, Germany (PS-S01) or Rugby, England (PS-S01U). When the unit is within 1500 km (932 miles) of a RF signal, the reception icon will blink during reception. 6 EN RECEPTION Reception takes 2 – 10 minutes to complete. Once complete, the icon will stop blinking. Strong signal Weak signal No signal NOTE For best results, place the unit away fr

a la imagen proyectada: • Pulse 180. Flip. Para enfocar la imagen: • Haga girar la rueda FOCUS. NOTA Si la proyeccion esta iluminada, no mire directamente al interior del proyector. REINICIO Pulse RESET para volver a la configuracion predeterminada. PRECAUCION • No exponga el producto a fuerza extrema, descargas, polvo, fluctuaciones de temperatura o humedad. • No cubra los orificios de ventilacion con objetos como periodicos, cortinas, etc. • No sumerja el dispositivo en agua. Si se vertiera li

Outdoor measurements are collected by the remote unit. Temperature is given at the top; humidity is below. VIEW MIN / MAX / CURRENT MEASUREMENTS Press SELECT 3 times until the Temperature and Humidity Areas flash. Press UP or DOWN to scan the readings. CLEAR MIN / MAX RECORDS While viewing Min/Max records, press and hold UP or DOWN for 2 seconds until a beep sounds. This clears the previous measurements from the memory. SELECT REMOTE UNIT CHANNEL While in the Temperature / Humidity Mode, press C

El RM822/RM823 es un reloj multifunciones controlado por Radio Frecuencia. Sincroniza automaticamente la hora y fecha actuales cuando se encuentra dentro de un radio aproximado de 1500 km de la senal de radio generada desde Frankfurt, Alemania (DCF77) (la version britanica desde MSF Rugby, Inglaterra). Otras caracteristicas del RM822 incluyen: - Luz de fondo para facilitar la lectura en la oscuridad - Presenta la hora, fecha y dia de la semana en 4 idiomas (ingles, frances, aleman e italiano) -

PANTALLA DE RELOJ/ALARMA O ALMANAQUE K. INDICADOR DE PRONOSTICO METEOROLOGICO L. TEMPERATURA INTERIOR [VEASE LA FIG. 3] FUNCIONAMIENTO GENERAL La pantalla del Reloj Meteorologico tiene varias funciones, aparte de las que se visualizan cuando se enciende la unidad por primera vez. La zona de temperatura de la pantalla tiene presentaciones de memoria adicionales para la temperatura interior. La pantalla del reloj, ademas de presentar la hora actual, actua como pantalla para la alarma y el almanaqu

Avoid dropping the unit or placing it in a location where the antenna or AC power adapter will be stepped on. WARNINGS This product is designed to give you years of service if handled properly. Observe the following guidelines: • Never immerse the unit in water. This can cause electrical shock and damage the unit. • Do not subject the main unit to extreme force, shock, or fluctuations in temperature or humidity. • Do not tamper with the internal components. • Do not mix new and old batteries or

NOTE Use alkaline batteries for longer usage and consumer grade lithium batteries in temperatures below freezing. CLOCK CLOCK RECEPTION This product is designed to synchronize its clock automatically with a clock signal received from provided remote sensor. To enable / disable signal reception: Press and hold to enable or to disable signal reception. NOTE Reception takes 2-10 minutes. If the signal is weak, it can take up to 24 hours to get a valid signal. Clock signal reception indicator: STRON