свалете панела в предната част на пералната машина с помощта на отвертка (виж фигурата); Почистване на пералната машина Външната част и гумените части могат да се почистват с кърпа с хладка вода и сапун. Не използвайте разтворители или абразивни препарати. Почистване на чекмеджето за перилните препарати 2. поставете съд за събиране на водата, която ще изтече (около 1,5 I) (виж фигурата); 3. отвиите капачката, като я завъртите в посока обратна на часовниковата стрелка (виж фигурата); За изв

! Не используйте удлинители и тройники. ! Сетевой кабель изделия не должен быть согнут или сжат. ! Замена сетевого кабеля может осуществляться только уполномоченными техниками. Внимание! Производитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения указанных норм установки и подключения оборудования. Технические характеристики модель AQ9D 297U H СТрана-изготовитель Италия Габаритные размеры ширина 59,5 см высота 105 см глубина 64,5 см Вместимость 1 - 9 кг Нормальное значени

Руководство по эксплуатации СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Русский,1 АЯТХР 1097 Содержание Установка, 2-3 Распаковка и нивелировка Подключение к водопроводу и электричеству Первый цикл стирки Описание стиральной машины, 4-5 Панель управления Дисплей Как открыть и закрыть барабан Порядок выполнения цикла стирки, 6 Система балансировки белья Программы и функции, 7 Таблица программ Функции стирки Моющие средства и типы белья, 8 Распределитель моющих средств Подготовка белья Специальные программ

В случае продажи, передачи или переезда проверьте, чтобы данное руководство сопровождало стиральную машину. ! Внимательно прочитаите инструкции: в них содержатся важные сведения об установке, эксплуатации и безопасности изделия. ! В пакете с техническим руководством вы наидете, помимо гарантииного таллона, детали, необходимые для установки машины. Распаковка и выравнивание Распаковка 1. После снятия упаковки со стиральнои машины проверьте, чтобы на неи не было повреждении, вызванных при пер

Внимание! Фирма снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеописанных правил. Первый цикл стирки По завершении установки, перед началом эксплуатации необходимо произвести один цикл стирки со стиральным порошком, но без белья, по программе О. Технические данные Модель ARXXD 125 Страна- изготовитель Россия Габаритные размеры ширина 59,5 см. высота 85 см. глубина 53,5 см. Вместимость от 1 до 7 кг Номинальное значение напряжения электропитания или диапазон напряжения 220

(см. с. 12) CIS 11 Сервисное обслуживание Перед тем как обратиться в Авторизованный Сервисный центр: • Убедитесь, что вы не можете устранить неисправность самостоятельно (см. с. 11). • Запустите программу повторно для проверки исправности машины. • В противном случае обратитесь в Авторизованный Сервисный центр по телефону, указанному в гарантийном документе. ! Не пользуйтесь услугами лиц, не уполномоченных Производителем. При ремонте требуйте использования оригинальных запасных частей.

The free end of the hose should not be underwater. Warning! The company denies all liability if and when these norms are not respected. The first wash cycle Once the appliance has been installed, and before you use it for the first time, run a wash cycle with detergent and no laundry, setting the 90°C programme without a pre-wash cycle. ! We advise against the use of hose extensions; in case of absolute need, the extension must have the same diameter as the original hose and must not exceed

Таким образом сокращается износ водопроводной системы стиральной машины и устраняется вероятность протечек. • Всегда вынимайте вилку из розетки перед мойкой и обслуживанием машины. Уход за стиральной машиной Внешние и резиновые части машины очищайте мягкой тканью с теплой мыльной водой. Не используйте растворители или абразивные чистящие средства. Уход за дверцей машины и барабаном • После каждой стирки оставляйте дверцу машины полуоткрытой во избежание образования в барабане неприятных за

Руководство по установке и эксплуатации СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Содержание Русский,1 AQUALTIS AQLF9D 69 U Установка, 2-3 Распаковка и нивелировка Водопроводное и электрическое подсоединения Технические характеристики Описание стиральной машины, 4-5 Консоль управления ’’сенсорное управление” Auto Dose System, 6-7 Порядок выполнения цикла стирки, 8 Программы и дополнительные функции, 9 Таблица программ Дополнительные функции стирки Стиральные вещества и типы белья, 10 Стиральное вещество

(°С) Макс. скорость (об./ мин.) Стиральные средства Макс. загрузка (кг) Продол- житть цикла Предвар- ительная стирка Отбели- ватель Стирка Ополаски- ватель Ежедневная программа Продолжительность программ стирки можно проверять по дисплею. О ХЛОПОК (1) (1 нажатие кнопки)'. Очень грязное белое белье. 90° 1000 • • • • 6 о ХЛОПОК (2) (2 нажатие кнопки). сильнозагрязненное белое и прочное цветное белье. 60° 1000 • • • • 6 о ХЛОПОК (3) (3 нажатие кнопки). сильнозагрязненное бел