Overcharging is impossible. Battery maintenance To maintain the maximum capacity of the rechargeable battery, unplug the charging unit and discharge the handle by regular use at least every 6 months. Using the toothbrush This product can be used with any leading brand of toothpaste. To avoid splashing, guide the brush- head to your teeth before switching the appliance on. Operating the switch The toothbrush features two speed options, the lower speed being optimal for sensitive areas in the mout

(d) «й® «ибй*иа»тго«едго»&в, í>4JälTO»t(1 )-Ä* (2) »LSto (1)16 Sí frefêfflbSto (2) iMrÄW&EKU &ЮТ16В#ГЙ yj^Mbíto ■ ', а$*100-1 гоуият BtSffi la 1'?<«в1.'о5кЖ-М«>щнЁ 4>«Г. б 4. «И#*: *»#*» «¿«fflCMiSt. *ro*Sê, »» □ЯфСЛЛТЛ-е^ЯД-Г-уЗ1 (В) еллт<й?1,'о я*йвш*№* •^->£«

• Kinder oder Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fahigkeiten durfen dieses Gerat nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine fur ihre Sicherheit zustandige Person beaufsichtigt. Grundsatzlich raten wir aber, das Gerat von Kindern fern zu halten. • Falls das Gerat fallen gelassen wurde, sollten Sie die Aufsteckburste vor dem nachsten Gebrauch wechseln, auch wenn kein sichtbarer Schaden zu erkennen ist. Geratebeschreibung A Aufsteckburste B Ein-Schalter C A

• Conecte el cargador a una salida de corriente. Coloque la unidad de carga en el cargador. El indicador de carga se iluminara. • El cepillo tardara aproximadamente 12 horas en cargarse completamente y su autonomia con carga completa es de 30 minutos aproximadamente. • Puede dejar el cepillo en el cargador conectado permanentemente de forma que se mantenga con la carga completa para su utilizacion diaria. Es imposible que llegue a sobrecargarse. Mantenimiento de la bateria Para mantener la capac

■eiAtfSEtsfettBffiê^üj ffitttfüSSftai*®,, a*:A*f*e«êiôiœttsot«i юяии»йЧ8£ал*й8. 0>7-fo ИГОФСДАяЙ üajtrt#(*aro*è ttawanxflftwiTi.' ST„ ïB#lï.gitfr&S£tf* bnz'ta екоФ'МШйс Âfe>№ Tl'Sto А А* 0 *auftt'T'***;siiR*ra сйвяк«».'. ^5^S3v-bvt.*>6a l'T<£ÍSl'.Sfc.tMi* T~ ¥r-as*uuai'T-<£ SI.'. «То з AËt A K»-7ÿ'f&№

Oral-B Plak Control proporciona un cepillado rapido y efectivo dejando los dientes Ultra limpios, llegando donde un cepillo manual no puede, una vez que pruebe Oral-B Plak Control tenemos la confianza de que notara la diferencia y es por eso que estamos dispuestos a garantizar su completa satisfaccion o la devolucion de su dinero. Pruebe Oral-B por 12 meses, si no esta plenamente satisfecho despues de este periodo, traigalo o envielo por paqueteria, con flete prepagado y asegurado, junto con su

• Ponga una pequena cantidad de pasta de dientes en el cepillo (recomendamos pasta fluorada). • Coloque el cepillo sobre los dientes, y solo entonces encienda el interruptor del mango (B). • Comience con los dientes inferiores: vaya moviendo lentamente el cepillo de un diente a otro; – primero por fuera, – luego por dentro –y para terminar, las superficies de masticado. No frote ni apriete fuerte. El cepillo Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush le proporciona automaticamente la accion limpiadora a

El cepillo Oral-B Triumph resulta muy practico durante los viajes, ya que en el extranjero solo se necesita el cargador compacto SmartPlug y un adaptador de corriente adecuado para recargarlo. Para consultar las especificaciones electricas, lea la impresion que se encuentra en el cargador SmartPlug. Como personalizar el cepillo Como personalizar el cepilloComo personalizar el cepillo Oral-B T Oral-B TOral-B Triumph riumphriumph 37 Baja carga Sin carga Cargar Cargar comp Antes de empezar, puede p

No presione demasiado ni restriegue. * Todos los cabezales de repuestos Oral-B pueden ser usados en Oral-B PROSALUD Vitality, a excepcion de los cabezales de Oral-B CrossAction Power. 18 •Despues de dos minutos (tiempo de cepillado que recomiendan los dentistas), el medidor de tiempo emitira una senal sonora corta (solo el modelo D 12513). • En los primeros dias de uso, las encias pueden sangrar levemente. En caso de que el sangrado continue al cabo de 2 semanas, consulte con su odontologo. • Ca