GARANTIA Le sugerimos rellenen y nos envien rapidamente la Tarjeta de Registro de Producto adjunta para facilitar la verificacion de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolucion de esa Tarjeta de Registro de Producto no es una condicion imprescindible para la aplicacion de esa garantia. Puede tambien rellenar dicha tarjeta de garantia en linea en la direccion siguiente: A partir de la fecha de compra, este producto KALORIK esta garantizado un ano contra los defectos materiales y de fabricacion, en los Estados Unidos. Esta garantia no es transferible. Conserve la prueba de compra original. Se exige una prueba de compra para obtener la aplicacion de la garantia. Durante este periodo, si el producto KALORIK despues de una inspeccion por parte de KALORIK, se manifiesta defectuoso, sera reparado o reemplazado, segun lo que decida KALORIK, sin gastos para el consumidor. Si se envia un producto de reemplazo, se aplicara la garantia que queda del producto original. Esta garantia no se aplica a los defectos causados por una mala utilizacion por parte del comprador o del usuario, o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK, o una utilizacion en un circuito electrico cuyo voltaje es diferente al que figura en el producto, o un desgaste normal, o modificaciones o reparaciones no autorizadas por KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantia por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. No existe tampoco garantia por las piezas perdidas por el usuario. Toda garantia de valor comercial o de adaptabilidad a este producto esta limitada a un ano tambien. Algunos estados no ponen limites a la duracion de la garantia tacita o no autorizan la exclusion de danos y perjuicios accesorios o indirectos, por lo que puede que las restricciones anteriormente mencionadas no le sean aplicables a Usted. Esta garantia le otorga derechos legales particulares, pero usted puede tener tambien otros 14 USK GR 28215 -110127 Assembly page 14/16 Fax +32 2 359 95 50 • Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/-148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. derechos que varian de un estado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garantia y / o mas de 30 dias despues de que se compro, no devuelva el aparato en la tienda donde le compro: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayudar a resolver el problema sin que el producto tenga que ser reparado. Si hace falta una reparacion, uno de nuestros representantes puede confirmar si el producto esta bajo garantia y dirigirle al servicio post-venta mas proximo. Si fuera el caso, traiga el producto (o envielo, correctamente franqueado) con la prueba de compra que mencione el numero de autorizacion de devolucion indicado por nuestro Servicio al Consumidor, al servicio post-venta KALORIK mas proximo. (Visite nuestra web o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direccion del Servicio post-venta KALORIK exclusivo mas proximo). Si envia el producto, le rogamos anadan una carta explicando la naturaleza del defecto. Si tiene preguntas adicionales, por favor llame al Servicio al Consumidor (vease abajo para los datos completos), de lunes a viernes, de las 9 a las 18 (EST). Note que las horas pueden ser modificadas. Si quiere escribirnos, puede hacerlo a la direccion siguiente: KALORIK Servicio al Consumidor Team International Group of America Inc. 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la direccion anteriormente mencionada. Los envios y paquetes que no tengan numero de autorizacion de devolucion seran rechazados. 15 USK GR 28215 -110127 Assembly page 15/16 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/-148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language ...