Запрещается пользоваться пылесосом без установленных фильтров. 23 CarVac_Bok1_26lang.indd 23 27 15:27:24 CarVac_Bok1_26lang.indd 24 Dansk Udpakning og samling Kontroller, at alle delene er med i kassen. Stovsugning 14. Slut Rapido til bilens 12 V-stromudtag. 15. En indikator (15a) lyser, nar Rapido er tilsluttet. 16. Tryk en gang pa startknappen (16a) for at starte/ stoppe Rapido. 17. S^t den fleksible slange i stovsugeren, sa det bliver nemt at na ind og stovsuge omrader, der ellers

If you need to lower the pres sure, it can be accomplished by these meth ods. 1. Back away from the sur face to be cleaned. The further away you are, the less the pressure will be on the surface to be cleaned. 2. Change to the 40. nozzle -this nozzle delivers a less powerful stream of water and a wider spray pattern. DO NOT attempt to increase pump pressure. A higher pressure setting than the factory set pressure may damage pump. TO USE SPRAY WAND The nozzles for the spray wand are stored in the

PRODUCT DESCRIPTION Linear’s Xtended Range FM receivers and transmitters are designed for use in various wireless remote control applications. When the Model XR-16 receiver detects a signal from its companion transmitters, it will verify the digital code, activate the correct output channel, and trigger the remote device connected to the receiver. The XR-16 receiver has full supervision capabilities. If the “status” option for a channel is selected, the receiver expects hourly status signals fro

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES RIESGO DE EXPLOSION O INCENDIO .QUE PUEDE SUCEDER? COMO EVITARLO • La gasolina derramada y sus vapores pueden encenderse a causa de chipas de cigarrillos, arcos electricos, gases de escape y componentes calientes del motor, como el silenciador • Apague el motor y deje que se enfrie antes de poner combustible en el tanque. • Sea cuidadoso al llenar el tanque para evitar el derrame de combustible. Aleje la lavadora a presion del area combustible antes de poner en

• Mantenga siempre la lavadora a presion a una distancia minima de 1,2 m (4') de las superficies (tales como casas, automoviles o plantas naturales) que podrian sufrir danos por el calor del escape del silenciador. • El combustible que no se almacena • Almacene el combustible dentro de en forma correcta podria causar un contenedor aprobado por OSHA la ignicion accidental. Si no se lo en un lugar seguro, lejos del area de resguarda adecuadamente, podria trabajo. terminar en manos de ninos u otra

4. Flush wand assembly backwards with water or compressed air. 5. If pressure is still too high, repeat steps 2-4. 4. CHECKING OIL: The pump is shipped with the correct amount of oil in it. This pump should never need any oil added or changed unless it develops a leak. A 30 weight non- detergent oil can be used in this pump (approximately 6 oz.). If pump is leaking oil take to an Authorized Service Center. HIGH PRESSURE HOSE: Damaged high pressure hoses can burst which can cause a potentially ha

TECNICAS DE LIMPIEZA Cuando se procede a la limpieza con la hidrolimpiadora, se pueden efectuar diferentes operaciones solo con el agua; en muchos casos, sin embargo, es conveniente utilizar tambien un detergente. El uso de un detergente asegura un tratamiento inmediato de la suciedad, permitiendo al agua con alta presion penetrar y eliminar eficazmente la suciedad. La posicion de baja presion suministra una aplicacion delicada del producto quimico. Recomendamos esta posicion tambien para enjuag

Dicha informacion se relaciona con la proteccion de SU SEGURIDAD Y LA PREVENCION DE PROBLEMAS AL EQUIPO. Para ayudarlo a reconocer esa informacion, utilizamos los simbolos indicados mas abajo. Sirvase leer el manual y prestar atencion a dichos simbolos. Indica una situacion de inminente riesgo, la cual, si no es evitada, causara la muerte o lesiones serias. Indica una situacion potencialmente peligrosa, la cual, si no es evitada, podria resultar en lesiones menores o moderadas. Indica una situac

2. Encienda el motor siguiendo los procedimientos de encendido proporcionados en el Manual del Motor que se adjunta con esta unidad. 3. Ajuste el motor a una velocidad baja hasta que vea que sale agua por la salida. NOTA: Esto puede tomar 3 a 5 minutos. Ajuste el obturador del motor nuevamente ala velocidad normal de operacion (RPM). 4. Una vez que este cebado, pare el motor y conecte la manguera de descarga de alta presion a la salida de agua en la unidad. NOTA: La pistola de gatillo y la const

Lavese las manos despues de usar este producto. 54 Manual del operador, SERIE HSP INTRODUCCION Felicitaciones por haber adquirido su nueva lavadora a presion de agua caliente John Deere, con el Sistema de Encendido Electromagnetico (EMF) patente. Puede estar seguro de que su lavadora a presion de agua caliente John Deere fue construida y disenada pensando en la calidad y la eficacia de funcionamiento. Cada componente ha sido probado rigurosamente para asegurar el nivel mas alto de confiabilidad.