Typ. Max. Min. Typ. Max. Min. Typ. Max. 620.5 627 645 520 530 550 440 455 460Red Green Blue Min. Typ. Max. Min. Typ. Max. Min. Typ. Max. 2.31 2.95 3.51 2.79 3.42 3.99 2.79 3.42 3.99 8-Pin IP Water proof Pulg X-POWER-2HP CE certified Die cast stainless steel IP 68 OO 4 C ~ +50 C OO -20 C ~ +70C 202(L)x 54(W)130(H)mm IF=350mA Unit nm IF=350mA Unit V 202mm DIMENSIONS 130mm 175mm 6122 S. Eastern Ave.Los Angeles, CA. 90040 Tel:323-582-3322 Fax:323-832-9142 e-mail: eric@elationlighting.com X-DRUM-HIP

• Do not stare directly into the light; momentary blindness and/or eye damage could result. • Use caution when using the light as it can cause momentary blindness and/or disorientation within the subject and surrounding individuals. WARRANTY Dear Valued Customer: Thank you for choosing Night-Ops® Illumination Tools! Night-Ops Illumination Tools are warranted to their original owner to be free from defects in parts and workmanship for the life of that owner. Excluded from this warranty are the ba

Carefully check the shipping carton for damage that may have occurred during shipping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your fixture for any damage and be sure all accessories necessary to operate the unit has arrived intact. In the case damage has been found or parts are missing, please contact our customer support number for further instructions. Do not return this unit to your dealer without first contacting customer support. Introduction: The ELAR EX TRIFLOOD is part of

3 WHAT IS INCLUDED ................................................................................................................................................................................ 3 UNPACKING INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................................... 3 MANUAL CONVENTIONS .............................................................................................

(800) 762-1084 – (954) 929-1115 FAX (954) 929-5560 TABLE OF CONTENTS 1. BEFORE YOU BEGIN................................................................................................................................3 WHAT IS INCLUDED......................................................................................................................................... 3 UNPACKING INSTRUCTIONS .......................................................................................................

Para ubicar su centro de servicio local, consulte la seccion “Herramientas electricas” (Tools-Electric) de las paginas amarillas, llame al (55)5326-7100 o visite nuestro sitio GARANTIA COMPLETA DE DOS ANOS PARA USO EN EL HOGAR Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantia de dos anos por cualquierdefecto del material o de fabricacion de este producto. El producto defectuoso se reparara o reemplazara sin costo alguno de dos maneras. La primera opcion, el reemplazo, es devolver el produ

Important. Before you begin charging, ensure that the spotlight trigger switch (1) is in the off position. 1.Plug the DC fused recharge adapter (10) into the recharge port located in front of the trigger switch (5). 2. Insert the power plug into the accessory socket of your power source. The LED indicator (6) will show power and that charging is taking place. 3. Charge for approximately 15 hours max or until the green LED is lit. 4. Disconnect charger from power supply. Unplug the barrel connect

If found to be defective in materials or workmanship, the tool or the offending faulty component will be replaced free of charge with another of the same item. A small freight charge may apply. The warranty replacement unit is only made available by returning the tool to the place of purchase with a confirmed register receipt. Proof of purchase is essential. We reserve the right to reject any claim where the purchase cannot be verified. This warranty does not include damage or defects to the too

17 90558476 VEC157BD.qxp:VEC157BD_ManualEN_072007 11/25/09 1:33 PM Page 18 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODOS LOS ARTEFACTOS LEA LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar el producto. El incumplimiento de todas lasinstrucciones enumeradas a continuacion puede provocar una descarga electrica, un incendio o lesiones graves. • EVITE LAS CONDICIONES AMBIENTALES PELIGROSAS. NO utilice artefactos en zonas humedas o mojadas. No utilice artefa