20 • Wipe Edge ..................................................................................................................................... 21 • Multiple Wipe ................................................................................................................................. 22 ■ Special Mode ................................................................................................................................... 23 • Special Mode Description ..................

The tollowing connections are one time system setup steps. (A) BASIC ANTENNA CONNECTIONS VHF ANTENNA UHF ANTENNA r VHF Luhf Indoor Antenna Connections ANTENNA (SUPPLIED) (B) CATV CONNECTIONS WITHOUT A CONVERTER/DESCRAMBLER BOX Use this connection if your cable system connects directly to your MONITOR-VCR without a converter box. Back of MONITOR-VCR - With this connection you will have: a) Remote Control of all receivable channels. b) Full programmability of unscrambled channels for

16 Auto Repeat Function...............................................................................................................16 Black Tube ................................................................................................................................15 Closed Caption System............................................................................................................14 Easy-to-Read English/Spanish/French On-Screen Displays ..............................

VOL ♦ :F rançai s Importante: si está usando una caja de TV por cable, encienda la caja y sintonice al canal PBS de su zona. FIJACION AUTO. (CA/RELOJ) CONECTE EL CABLE DE LA ANTENA Y SI ESTA USANDO UNA CAJA DE TV POR CABLE SINTONICE AL CANAL PBS DE SU LOCAL LUEGO... POR FAVOR OPRIMIR CH UP Oprimir Apara iniciar la fijación de los canales y el reloj. Las siguientes informaciones aparecerán seguidamente: • AUTOPROGRAMACION EN PROCESO • AUTOPROGRAMACION COMPLETO • FIJACION AUTOMATICA DEL R

When timer recordings are made, program index and information are also included. These index marks can be used to access or scan recordings. VEED UMCH СМК» o 0-0 Mist COUNTttl О о ОЯШ ttsrr .SELECT/SET A T ► CH UP CH DOWN VOL UP -3numbered Keys -1 SEARCH ^FF or REW Example 2: If you are watching recording 2 and you want to watch recording 6, enter 4 in step “3” and press FF. 1 i 3 4 5 6 7 NOTE: ^ indicates start points of each recording. 22 • Make each entry within 10 s

Si el sistema de su antena tiene conductores UHF y VHF separados, usted necesita un mezclador de banda UHF/VHF (no viene con el equipo). (Plano) Cable bifubular de 300 ohmios (Redondo) Cable coaxial de 75 ohmios Mezclador de banda UHF/VHF (no está incluido) desde la antena Transformador de 300-75 ohmios (no está -incluido) Parte trasera de la combinación de VCR/TV (Plano) Cable bifubular de 300 ohmios El modelo que aparece aquí es el VV2008/VV2018W con mando a distancia. Conexione

The use of unauthorized substitutes may result in fire, electric shock, or other hazards. 3 SAFETY CHECK AFTER SERVICING After unit is serviced or repaired, request that a through safety check be done as described in the manufacturer’s service literature to insure video unit is in safe operating condition. OUTDOOR ANTENNA INSTALLATION 1 SAFE ANTENNA AND CABLE CONNECTION An outside antenna or cable system must be properly grounded to provide some protection against built up static charges and vol

(Daylight Saving Time.) To Make Corrections, repeatedly press ^ to move to error, then correct. 5 End setup. Press ACTION twice to start the clock and exit this mode. O SELECT/ . SET :CH UP :CH DOWN :VOL UP :VOL DOWN 1 ACTION NUMBERED Keys — ADD/DLT Add or Delete a Channel To add channel: Select channel with NUMBERED keys and press ADD/DLT. CHANNEL 08 ADDED To delete channel: Select channel with CH AT or NUMBERED keys and press ADD/DLT. CHANNEL 08 DELETED 33 For Your Informatio

Si ud. usa una caja de TV por cable y desea efectuar la fijación automática del reloj, la caja de TV por cable debe permanecer encendido y sintonizado el canal PBS cuando se apaga la combinación de VCR/TV. (Caso 2)Si aparece FIJACION - AUTOMATICA DEL RELOJ ES INCOMPLETO, por favor fije el reloj manualmente. a. Oprimir MENU para que aparezca la pantalla de la fijación det reloj. b. OprimirA Vpara elegir y oprimir O para fijar el mes, ta fecha, el año, la hora y la hora veraniega. Para hacer

To exit the menu, repeat above with or without tape inserted until normal screen appears. Using AT-* ► keys