Antes de devolver cualquier pieza, comuniquese con el Departamento de Servicio al Cliente (Customer Service Department) del fabricante. Si el fabricante confirma el defecto y aprueba el reclamo, el fabricante decidira reemplazar tales partes sin costo alguno. Si se le pide que devuelva las partes defectuosas, los costos de transporte deberan ser prepagados. El fabricante devolvera las partes al cliente con costo de transporte o envio prepagados. Esta garantia limitada no cubre fallas o dificultades de operacion debidas a accidente, abuso, mal uso, alteracion, empleo en usos inapropiados, instalacion defectuosa o mantenimiento o servicio inapropiado o falla en la realizacion de mantenimiento normal y rutinario como se prescribe en este manual del usuario. Ademas, la garantia limitada no cubre danos al terminado de la unidad, tales como rasgunos, abolladuras, descoloridos, oxidaciones y otros danos causados por la intemperie despues de la compra de la unidad. Esta garantia limitada reemplaza cualquier otra garantia. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por garantias de productos vendidos por quienes no sean distribuidores o vendedores al detal autorizados. Esta exencion de responsabilidad incluye cualquier garantia de comerciabilidad o la garantia de aptitud para un proposito en particular. EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE POR NINGUNA GARANTIA IMPLICITA INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADAPTABILIDAD A UN PROPOSITO PARTICULAR. EL FABRICANTE NO ASUME RESPONSABILIDAD ANTE EL COMPRADOR O ANTE CUALQUIER TERCERA PERSONA POR DANOS ESPECIALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES O CONSEQUENCIALES. El fabricante, ademas, no asume responsabilidad por garantias implicitas o expresas por defectos de mano de obra causados por terceras personas. Esta garantia limitada le da al comprador derechos legales especificos y el comprador puede tener otros derechos segun el lugar donde el comprador o la compradora residan. Ciertas jurisdicciones no permiten limitaciones en cuanto a la duracion de una garantia implicita, de manera que esta limitacion puede no ser aplicable a usted. El fabricante no autoriza a ninguna persona o compania para asumir por el fabricante cualquier otra obligacion a responsabilidad relacionada con la venta, instalacion, uso, remocion, devolucion o reemplazo de este equipo y cualquier representacion de esta naturaleza no obliga al fabricante. Blue Rhino Sourcing, LLC Winston-Salem, North Carolina 27104, EE.UU. (800)-762-1142 Esta unidad ha sido disenada para ser usada con briquetas de calidad, carbon de lena en bloque y lena para cocinar. Uso por primera vez 1. Verifique que todos los empaques, etiquetas y envolturas de proteccion han sido removidos de la parrilla. 2. Remueva todo aceite de fabricacion que encuentre en la unidad antes de usar la parrilla por primera vez, encendiendo la parrilla por lo menos por 15 minutos con la tapa cerrada. Esto realizara una “limpieza por calor” en las piezas internas de la unidad y hara que los olores se disipen. PRECAUCION: Las briquetas de encendido instantaneo pueden arder a muy alta temperatura durante su encendido inicial. Asegurese de tener la tapa abierta hasta que las briquetas se tornen en carbones encendidos. Encendido 1. Abra la tapa y los reguladores de aire. 2. Verifique que el receptor de ceniza esta vacio y bien asegurado. 3. Saque la parrilla de coccion. 4. Disponga la materia combustible de acuerdo con las instrucciones del empaque. 5. Deje que la materia combustible se torne en carbones encendidos antes de comenzar a cocinar. Rejilla ajustable del carbon de lena La rejilla ajustable del carbon de lena, patentada, le permite ajustar facilmente la temperatura de la parrilla de coccion. Para levantar la rejilla del carbon de lena y cocer los alimentos a una temperatura mas alta, gire la perrilla hacia la derecha (en la direccion de las manecillas del reloj). Para bajar la rejilla del carbon de lena y cocer los alimentos a una temperatura mas baja, gire la perrilla hacia la izquierda (en la direccion contraria a las manecillas del reloj). Coccion directa Coccion directa sobre las briquetas calientes. Ideal para chamuscar los jugos y para cocer alimentos que requieran menos de 25 minutos de tiempo de asado, tales como bistec, hamburguesas, perros calientes, porciones de aves, legumbres y frutas. 1. Abra la tapa y remueva la parrilla de coccion. 2. Coloque las briquetas de carbon de lena y enciendalas de acuerdo con las instrucciones del fabricante del carbon de lena. Deje la tapa abierta. 3. Usando guantes de proteccion, cuidadosamente extienda las briquetas calientes en forma pareja a lo largo de la parrilla, usando un utensilio de mango largo. 4. Usando guantes de proteccion, vuelva a colocar la parrilla de coccion, cierre la tapa y deje que la parrilla se caliente antes de cocer los alimentos. 5. Use guantes de proteccion y tenacillas de mango largo para colocar los alimentos en las parrillas de co...