Votos - 3, Puntuación media: 4.7
(
)
)
|
Resumen del manual
9. No trate de mover esta unidad mientras la este usando. Deje que la unida se enfrie antes de moverlo o guardarlo. 10. No deje una parrilla encendida sin vigilancia, especialmente, mantenga los ninos y las mascotas lejos de la parrilla en todo momento. 11. No es una parrilla de sobremesa. Por lo tanto, no coloque esta parrilla sobre ningun tipo de superficie de sobremesa. 12. No utilice la parrilla si hace mucho viento. 13. No utilice la parrilla a menos que este COMPLETAMENTE montada y que todas las piezas esten bien fijadas y apretadas. 14. Esta unidad no ha sido disenada para uso comercial. Mantenga todos los elementos de combustible y las superficies a un minimo de 53 cm. de la parrilla en todo momento. NO utilice esta parrilla de gas o cualquier otro producto de gas por encima o junto a cualquier construccion de combustible no protegida. Manual de usuario: parrilla de gas para exteriores, modelo PG2620 5/29/03 13 Owner’s manual: model PG2620 outdoor gas grill / Manual de usuario: parrilla de gas para exteriores, modelo PG2620 5/29/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. Step 1 Insert wheel axle (3) through holes in the bottom of short legs (8). Then attach wheels (4) to wheel axle using nuts (C), and cover by snapping wheel decals (5) into place. Paso 1 Inserte el eje de las ruedas (3) a traves de los orificios situados en la parte inferior de las patas cortas (8). A continuacion, acople las ruedas (4) al eje de las ruedas utilizando tuercas (C) y coloque las calcomanias para ruedas (5) en su sitio. Assembly Instructions For Best Results Remove all contents from packaging, and make sure all parts are present before attempting to assemble! Tighten all bolt connections by hand first, then when the grill is fully assembled, go back and tighten. 8 5 4 C 3 C 4 5 Step 2 Attach lower tank support (12) to short legs (8) using small screws (B), lock washers (E), and washers (D) as shown. Paso 2 Acople el soporte inferior del deposito (8) a las patas cortas (12), utilizando los tornillos pequenos (B), las arandelas de seguridad (E), y D las arandelas (D) tal como se indica. B E 12 Instrucciones de Montaje Para obtener los mejores resultados .Saque todos los componentes del embalaje y asegurese de que todas las piezas estan presentes antes de iniciar el montaje! Apriete primero todas las conexiones de tornillos a mano, a continuacion, cuando la parrilla este completamente montada, acabe de apretar las conexiones. Owner’s manual: model PG2620 outdoor gas grill / Manual de usuario: parrilla de gas para exteriores, modelo PG2620 5/29/03 14 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. Step 3 Attach long legs (6) and short legs (8) together using rails (9), as shown. Secure rails by slipping pegs located on leg assemblies into notches in rails (see insert image). Make sure that tank supports attached in previous step are on outside of assembled cart. See diagram. Paso 3 Acople las patas largas (6) y las patas cortas (8) utilizando el rail (9), tal y como se muestra. Fije los railes deslizando los ganchos situados en las zonas de montaje de las patas en las muescas de los railes (vease la imagen anadida). Asegurese de que los soportes del deposito montados en el paso anterior se encuentran en la parte exterior del carrito montado. Vease el diagrama. 6 9 9 Step 4 Install rack support (7) by sliding tabs in support into notches in legs as shown in insert. Next insert bottom rack (10) into support. Paso 4 Monte el soporte de estante (7) deslizando las lenguetas de apoyo en las muescas de las patas, tal y como se muestra en la imagen anadida. A continuacion, inserte el estante inferior (10) en el soporte. 10 7 Step 5 Secure previously installed rails and rack support using long screws (A), lock washers (E), and washers (D) as shown. Leave fasteners loose until they have all been started to assure proper alignment. Paso 5 Fije previamente los railes instalados y el soporte de estante, utilizando tornillos largos (A), arandelas de seguridad (E) y arandelas (D), tal y como se muestra. A E A D E D A E D A E D 15 Owner’s manual: model PG2620 outdoor gas grill / Manual de usuario: parrilla de gas para exteriores, modelo PG2620 5/29/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. 2 Step 6 Install side shelves (2) by inserting posts in shelves into holes in cart assembly, as shown. Paso 6 Instale estantes laterales (2) insertando postes en los estantes, en los orificios del conjunto del carrito, tal y como se muestra. D E B B E D Step 7 Secure side shelves (2) using small screws (B), lock washers (E), and washers (D). Paso 7 Fije los estantes laterales (2) utilizando tornillos peq...