Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
(Fig. 7) Fig. 7 ¦ Quite el tapon plastico de la botella de propano y enrosquela en el regulador apretandola a mano. (Fig. 8) Fig. 8 ¦ Nunca use la parrilla con el cilindro de propano en la posicion invertida. (Fig. 9) Fig. 9 Quemador y Orificio ¦ La ubicacion apropiada del quemador con respecto al orificio es importante. Para verificar la instalacion apropiada del tubo del quemador, voltee la parrilla al reves y mire a traves de las aberturas de la parrilla en el lado derecho. El tubo del quemador debe estar colocado sobre la union de bronce con orificio. Ver Fig. 10 (no se muestra la caja de la parrilla). Fig. 10 Tubo del Quemador Union de Bronce con Orificio ¦ Verifique y limpie cualquier insecto o nidos de insectos en los tubos del quemador/venturi. Un tubo obstruido puede causar fuego en el aparato. Verificacion de Fuga ADVERTENCIA• Verifique las fugas al aire libre. • Extinga llamas directas. • NUNCA verifique las fugas mientras fuma. • No use la parrilla para el aire libre hasta tanto haya verificado que la conexion no tenga fugas. ¦ Nota: Use cilindros de propano desechables Coleman de 16.4 oz. (465 grms.) El cilindro suministrador de gas- LP que debe usarse tiene que haber sido construido y estar marcado de acuerdo con las especificaciones del Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT por sus siglas en ingles) o el Standard Nacional de Canada, CAN/CSA B339, Cilindros, Esferas y Tubos para el Transporte de Articulos Peligrosos. Operacion PELIGRO • RIESGO DE MONOXIDO DE CARBONO • Para uso solamente al aire libre. • Nunca la use dentro del hogar, caravana, tienda de campana, vehiculo ni en otras areas sin ventilacion ni cerradas. Esta parrilla consume aire (oxigeno). No la use en areas sin ventilacion ni cerradas para evitar poner su vida en peligro. Espanol-5 PELIGRO • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los lugares bajos. Si usted huele gas, abandone el area inmediatamente. • Conecte o desconecte siempre las fuentes del propano al aire libre; nunca lo haga mientras la parrilla este encendida, cerca de una llama, mechas de piloto, otras fuentes de encendido o cuando la parrilla este caliente al tacto. • Esta parrilla se pone muy caliente cuando esta usandose y puede encender articulos inflamables cerca de los quemadores. La distancia minima que se debe mantener entre paredes y barandas y los lados y parte trasera de la unidad es por lo menos a 12 pulgadas (305mm). No la use debajo de edificaciones combustibles que no esten protegidas. Mantenga la gasolina y otros liquidos y vapores inflamables bastante alejados del calefactor. ¦ No intente usarla hasta tanto haya leido y comprendido toda la Informacion General de este manual y todo el ensamblaje haya sido completado y verificado por fugas. Para Encender ADVERTENCIA• PELIGRO DE QUEMADURA • Este aparato se mantiene caliente durante y despues de su uso. Use agarraderas o guantes aislantes para protegerse contra las superficies calientes y las salpicaduras de liquidos para cocinar. • Nunca deje la parrilla desatendida cuando esta caliente ni en uso. • Mantengala fuera del alcance de los ninos. Parrillas de Encendido con Fosforos ¦ Pongala en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre. ¦ Quite la superfice de la parrilla. ¦ Mantega el fosforo encendido cerca del quemador y abra la valvula del regulador. (Fig. 11) Fig. 11 INSTASTART™ Parrillas con Encendido Electronico ¦ Pongala en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre. ¦ Abra la valvula del regulador y presione el boton de encendido repetidas veces hasta que el quemador encienda. (Fig. 12 y 13) Nota: Si el encendedor no enciende la parrilla, use un fosforo para encender el quemador. Si la parrilla esta mojada puede que el encendedor no chispee. Fig. 12 ¦ Ajuste la llama con la valvula del regulador. (Fig. 14) Fig. 13 Fig. 14 ¦ Una buena llama debera ser azul con la punta un poco amarilla. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparezcan depositos de carbon o de hollin. (Fig. 15) BIEN Amarillo Azul Agujeros del Quemador Azul Amarillo MAL Fig. 15 NOTA: Si la llama del quemador se apaga accidentalmente, apague la valvula del regulador y espere 5 minutos antes de volver a encender el aparato. Sugerencias Para Antes De Cocinar CUIDADONO ponga ninguan olla ni sarten en la superficie de la parrilla. Ocasionara dano y anulara la garantia. Espanol-6 ¦ La parrilla tiene una capa anti-adhesiva. Use solamente utensilios no metalicos para prolongar la vida de la capa anti-adhesiva. ¦ Para reducir adhesion y facilitar la limpieza, antes de encender la parrilla, rocie la superficie de cocinar con aceite vegetal. ¦ Si desea puede usar papel de aluminio para facilitar la limpieza. (Fig. 16) ¦ Asegurese de hacerle un agujero en el papel para la grasa. Para Apagarla Para Limpiar ¦ La parrilla y la bandeja se pueden lavar en la lavadora de platos. (Fig 21) PELIGRO• EXPLOSION...