Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
....... 27236984512723698451 Fig. 1 ES 1. Paellera 2. Asas 3. Toma de conexion 4. Conexion separable 5. Selector de temperaturas 6. Piloto luminoso 7. Tapa de cristal 8. Jarra de medida (una racion de arroz) 9. Pala FR 1. Plat a paella 2. Poignees 3. Fiche de connexion 4. Connexion detachable 5. Selecteur de temperature 6. Voyant lumineux 7. Couvercle en verre 8. Recipient mesureur (une ration de riz) 9. Spatule DE 1. Paellera (Paellapfanne) 2. Griffe 3. Anschluss 4. Herausziehbarer Anschluss 5. Temperaturregler 6. Leuchtanzeige 7. Glasdeckel 8. Messbecher (eine Ration Reis) 9. Loffel RU 1. Кастрюля для паэльи 2. Ручки 3. Соединитель 4. Съёмный модуль управления 5. Регулятор температуры 6. Сигнальная лампочка 7. Стеклянная крышка 8. Дозировочная чашка (1 порция риса) 9. Лопаточка BU 1. Тиган за паела 2. Дръжки 3. Щекер 4. Разглобяем контролен модул 5. Терморегулатор 6. Контролна лампа 7. Стъклен капак 8. Дозираща чаша (1 порция ориз) 9. Шпатула GB 1. Paella pan 2. Handles 3. Connection socket 4. Detachable control module 5. Temperature selector 6. Pilot lamp 7. Glass lid 8. Measuring cup (1 serving of rice) 9. Spatula PT 1. Paelheira 2. Pegas 3. Tomada de ligacao 4. Ligacao separavel 5. Selector de temperaturas 6. Lampada-piloto luminosa 7. Tampa de vidro 8. Jarro de medida (uma racao de arroz) 9. Espatula HU 1. Paella serpenyOE 2. Fogantyuk 3. Csatlakozo aljzat 4. LevehetOE vezerlOEmodul 5. HOEmersekletkivalaszto 6. KijelzOE lampa 7. UvegfedOE 8. MerOE pohar (1 rizs fogyasztasakor) 9. Spatula CZ 1. Elektricka panev 2. DrIadla 3. Pfiipojka 4. Odpojiteln. pfiivodni kabel 5. Volia teploty 6. Svutelna kontrolka 7. Sklenune poklice 8. Odmurka (jedna porce r.Ie) 9.Vafieaka RO 1. Tigaie paella 2. Manere 3. Priza 4. Modul de comanda detasabil 5. Butonul de selectare a temperaturii 6. Lampa martor 7. Capac de sticla 8. Cana de masurat (1 portie de orez) 9. Spatula AR . .... ........ ..... .......... .......... ...... ..... ... ..... ......... .................... .............. . ... ... ..... ......... ... ..... ......... ..... ..... .................... ..... .............. . ... ... ..... ......... . .... ....... .... .... ...... ...... ...... ............ .............. . .... ....... .... ........ ............ . .... ....... .... ......... .......... ..... ... ...... .....) ... .. (.... .....(..... )................. .....(..... )........... . ... ... ...... .....) . ........... 12 345678 9 ESPANOL ADVERTENCIAS IMPORTANTES • Lea atentamente estas instrucciones. Conservelas para futuras consultas. • Conectese unicamente a la tension indicada en la placa de caracteristicas. Es recomendable un enchufe con toma de tierra. • No coloque el aparato debajo de una toma fija de corriente. • No enchufe nunca la conexion separable a la red electrica si no se encuentra conectada al aparato. • NO COLOCAR EL APAR ATO CERCA DE UNA BANERA, DUCHA O PISCINA. • No manipule el aparato con las manos mojadas. • No haga funcionar el aparato con el cable enrollado. • No deje la paellera en funcionamiento sin vigilancia, especialmente cerca de los ninos. • Coloque siempre el aparato sobre una superficie nivelada y estable. • No utilice el aparato ni lo coloque encima o cerca de quemadores de gas calientes, electricos ni en el horno caliente. • Nunca mueva o desplace el aparato cuando se encuentre en funcionamiento. • ATENCION: Este aparato solo debe ser utilizado con la conexion separable suministrada por el fabricante. El empleo de cualquier otro tipo de conexion podria resultar peligroso para el usuario. • IMPORTANTE: Antes de limpiar el aparato, extraiga la conexion separable. Despues de la limpieza, compruebe que la toma de conexion esta perfectamente seca antes de volver a utilizar el aparato. • .ATENCION, superficies calientes! No toque la paellera cuando este en funcionamiento. Manejelo por las asas y las partes de plastico. • Desconecte el aparato de la red cuando no lo use o antes de su limpieza. • No desconecte nunca tirando del cable. • Evite que el cable toque superficies calientes. • Antes de su limpieza compruebe que el aparato esta apagado y frio. • No introduzca la conexion separable en agua u otro liquido. Debe limpiarse siempre con un pano seco. • Este aparato ha sido disenado exclusivamente para uso domestico. No utilice la paellera en el exterior. • No hay en el interior piezas que puedan ser manipuladas por el usuario. Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por un Ser vicio Tecnico Autorizado. Si el cable de alimentacion resulta danado, y con el fin de evitar un peligro, debe ser sustituido por un cable o conjunto especial suministrado por un Ser vicio Tecnico Autorizado. MODO DE EMPLEO Antes del primer uso, pase un pano humedo por encima de la paellera para eliminar cualquier particula de suciedad. Situe el aparato sobre una superficie nivelada y estable. No coloque el aparato sobre superficies calientes. Conecte la conexion separable a su toma de conexion, enchufe el aparato a la red electrica y sel...
Otros modelos de este manual:Greeley - GR7420/01 (979.68 kb)