Fabricar: Sony
Tamaño del archivo: 269.43 kb
Nombre del archivo:
|
Resumen del manual
• Pour installer le systeme SS-CN505H/CN305/CN205 sur votre televiseur, attachez un pied (fourni) dans chaque coin sous l’enceinte, et verifiez que l’enceinte est bien a plat sur le dessus du televiseur. • Para colocar el SS-CN505H/CN305/CN205 sobre su televisor, fijele una pata (suministrada) a cada esquina inferior del sistema, y cerciorese de que haya quedado completamente nivelado sobre el televisor. Feet Pieds Patas • To hang SS-SR505H/SR305/SR205 with a hook on the Hook wall Crochet • Suspension du systeme SS-SR505H/SR305/SR205 sur Gancho un crochet au mur • Para colgar el SS-SR505H/SR305/SR205 con un gancho en una pared Potencia admisible Potencia maxima de entrada: 100 W Enclosure type Bass reflex speaker system. • Avant d’effectuer les connexions, mettez l’amplificateur hors potencia a fin de evitar danar el sistema de altavoces. Puissance d’entree maximum: 100 W Sensibilidad 86 dB (1 W, 1 m) • If the +/– connection is incorrect, the bass tones seem to be Rated impedance 8 ohms tension pour eviter d’endommager les enceintes. Niveau de sensibilite 86 dB (1 W, 1 m) • Si la conexion de +/– es incorrecta, los tonos bajos pareceran Gama de frecuencias 85 - 20.000 Hz Power handling capacity Maximum input power: 100 watts Dimensiones Aprox. 190 . 150 . 168 mm (an/al/prf), missing and the position of the instruments becomes obscure. • Si les bornes +/– ne sont pas raccordees correctement, les Plage de frequences de 85 a 20.000 Hz perderse, y la ubicacion de los instrumentos se volvera obscura. • The speaker grille on the SS-CN305/SR305 and SS-CN205/ Sensitivity level 88 dB (1 W, 1 m) tonalites basses sembleront absentes et la position des Dimensions (l/h/p) Env. 190 . 150 . 168 mm, • La rejilla del altavoz del SS-CN305/SR305 y SS-CN205/SR205 sin incluir la rejilla frontal Frequency range 85 Hz - 20,000 Hz SR205 cannot be removed. Do not attempt to remove the grille instruments sera confuse. no puede desmontarse. No trate de desmontar la rejilla del grille avant non comprise Peso Aprox. 1,5 kg Dimensions (w/h/d) Approx. 355 . 130 . 120 mm, not including on the SS-CN305/SR305 and SS-CN205/SR205. If you try to • La grille de l’enceinte sur les SS-CN305/SR305 et SS-CN205/ SS-CN305/SR305 y SS-CN205/SR205. Si tratara de Poids Env. 1,5 kg Accesorios suministrados Cable para el sistema de altavoces 10 m (2) front grill remove it, you may damage the speaker. SR205 ne peut pas etre enlevee. N’essayez pas de l’enlever sur desmontarlo, puede danar el altavoz. Accessoires fournis Cordon d’enceinte 10 m (2) Mass Approx. 2.2 kg les SS-CN305/SR305 et SS-CN205/SR205, sinon l’enceinteSupplied accessories Speaker cord 2.5 m (1) SS-CR205 risque d’etre endommagee. In case color irregularity is observed on nearby TV screen SS-CR205 En caso de que observe irregularidades de color en la pantalla Foot (4) SS-CN205 (Altavoz central) With the magnetically shielded type of the speaker system, the de su televisor SS-CN205 (Enceinte centrale) SS-SR205 (Rear speaker) Sistema ...
Otros modelos de este manual:Altavoces - SS-CR305 (269.43 kb)
Altavoces - SS-CR505H (269.43 kb)
- ()
- ()