Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
2. No desconecte nunca el conector USB mientras los altavoces multimedia esten reproduciendo sonido. Requisitos del sistema: PC Mac Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® XP o Windows® Vista™ Mac OS9/OS® X o superior Controlador USB certificado Conexion USB integrada Instalacion: 1 Conecte el conector USB en el puerto USB y conecte la clavija de audio en la salida de audio del ordenador (fig. 1). 2 Ajuste la longitud del cable del altavoz y del cable USB mediante los enrolladores de cable de la parte inferior (fig. 2). 3 Gire el boton de volumen en el sentido de las agujas del reloj para encender los altavoces multimedia (fig. 3). » EL piloto del altavoz derecho se ilumina. 4 Ajuste el volumen con el boton del volumen, con la aplicacion del ordenador o con el software de la aplicacion multimedia (fig. 4). 5 Cuando acabe de utilizar los altavoces multimedia, salga del software de la aplicacion multimedia y apague los altavoces. El producto se ha disenado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar. Obtenga informacion sobre la recogida selectiva local de productos electricos y electronicos, incluidos los marcados con el simbolo del contenedor de ruedas tachado. Proceda conforme a la legislacion local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura domestica normal. FI Huomautus: 1. Varmista ennen multimediakaiuttimien kayttamista, etta ne on asennettu oikein. 2. Ala irrota USB-liitinta, kun multimediakaiutin toistaa aanta. Jarjestelmavaatimukset: Tietokone Mac Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® XP tai Windows® Vista™ Mac OS9/OS® X, tai uudempi Sertifioitu USB-ohjain Kiintea USB-liitanta Asentaminen: 1 Liita USB-liitin USB-porttiin ja liita aaniliitin tietokoneen aanilahtoliitantaan (kuva 1). 2 Saada kaiutin- ja USB-kaapelien pituus alapinnassa olevilla kaapelikeloilla (kuva 2). 3 Kytke multimediakaiuttimiin virta kaantamalla aanenvoimakkuuden nuppia myotapaivaan (kuva 3). » Oikean kaiuttimen merkkivalo syttyy. 4 Saada aanenvoimakkuus aanenvoimakkuuden saatonupilla, tietokonesovelluksella tai multimediaohjelmistolla (kuva 4). 5 Kun lopetat multimediakaiuttimien kayttamisen, sulje multimediaohjelmisto ja katkaise kaiuttimista virta. Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on kaytetty laadukkaita materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrattaa ja kayttaa uudelleen. Ota selvaa sahkolaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierratysjarjestelmasta alueellasi. Tama koskee myos laitteita, joissa on yliviivatun roskakorin kuva. Toimi paikallisten saantojen mukaan alaka havita vanhoja tuotteita talousjatteiden mukana. FR Remarque : 1. Assurez-vous que les enceintes multimedias sont correctement installees avant de les utiliser. 2. Ne debranchez jamais la prise USB lorsque les enceintes multimedias diffusent du son. Configuration requise : PC Mac Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® XP ou Windows® Vista™ Mac OS9/OS® X ou version ulterie...