*2: 2 hrs. IEC noise. * Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer. * Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information. Yamaha Corp. behalt sich das Recht vor, Produkte oder deren technische Daten jederzeit ohne vorherige Ankundigung zu verandern oder zu modifizieren. Da die technischen Daten, das Gerat selbst oder Sonderzubehor nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Handler in Verbindung. * Les caracteristiques techniques et les descriptions du mode d’femploi ne sont donnees que pour information. Yamaha Corp. se reserve le droit de changer ou modifier les produits et leurs caracteristiques techniques a tout moment sans aucun avis. Du fait que les caracteristiques techniques, les equipements et les options peuvent differer d’fun pays a l’fautre, adressez-vous au distributeur Yamaha le plus proche. * Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen solo el proposito de servir como informacion. Yamaha Corp. se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, equipos u opciones pueden no ser las mismas en todos los mercados, solicite informacion a su distribuidor Yamaha. *............................. 14 IF3115/IH2000/IL1115 Owner’s Manual Dimensions unit: mm 13-M10 92441.3 41.3 601 445 41.3311 15° 610 464 1006 IF3115 343 601 445 41.3311 15° 610 464 15-M10 591 41.3 41.3508 unit: mm IL1115 591 41.3 41.3508 15-M10 343 601 445 41.3311 15° 610 464 unit: mm IH2000 IF3115/IH2000/IL1115 Owner’s Manual 15 For details of products, please contact your nearest Yamaha Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefuhrten representative or the authorized distributor listed below. Niederlassung und bei Yamaha Vertragshandlern in den jeweiligen For details of products, please contact your nearest Yamaha Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefuhrten representative or the authorized distributor listed below. Niederlassung und bei Yamaha Vertragshandlern in den jeweiligen distribuidor autorizado que se lista debajo. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S.A. de C.V. Calz. Javier Rojo Gomez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P. 09300, Mexico, D.F., Mexico Tel: 55-5804-0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL Tel: 011...

Otros modelos de este manual:
Altavoces - IF3115/95 (387.58 kb)
Altavoces - IH2000/64 (387.58 kb)
Altavoces - IH2000/95 (387.58 kb)
Altavoces - IL1115 (387.58 kb)