Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Graco
Tamaño del archivo: 1.64 mb
Nombre del archivo: 0ef8bf25-0d75-d0c4-512b-18fc22ff989c.pdf
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
La seguridad de su nino depende de que usted instale y use este asiento para automovil correctamente. A pesar de que el uso de este asiento para automovil parezca facil de descifrar, es muy importante LEER EL MANUAL DEL PROPIETARIO y el manual del propietario del vehiculo. La seguridad de su nino depende de: 1. Elegir el modo de uso correcto asiento parael automovil segun el tamano de su nino. 2. Insertar las correas del arnes (si fuera necesario) en las ranuras adecuadas para su nino. 3. Seleccionar un lugar adecuado para el asientopara automovil en su vehiculo. 4. Pasar debidamente el cinturon de seguridaddel vehiculo. 5. Asegurar el asiento para automovil correctamente al vehiculo usando el cinturon de seguridaddisenado para sujetar el asiento para automovil ysu nino. Muchos cinturones de seguridad NO sonseguros para usar con este asiento de automovil, a pesar de que se pueden facilmente colocar atraves o alrededor del asiento para automovil! 6. Asegurar debidamente a su nino en el asiento para automovil. 3 2.0 Informacion sobre el registro Numero de modelo: Fabricado en: Fecha de compra: 2.1 Registre su asiento para automovil Por favor, complete la informacion que se solicita mas arriba. El numero de modelo pueden encontrarseen una etiqueta ubicada debajo del asiento paraautomovil. Llena la tarjeta postal de registroprepagada que se encuentra en la tapa del asientoy enviela hoy mismo. Los dispositivos de seguridad para ninos podran serretirados del mercado por problemas de seguridad. Debe registrar este sistema para que lo podamoscontactar en dicho caso. Envie su nombre, direccion y numero de modelo a: Graco Children’s Products Inc. P.O. Box 100 Elverson, PA, 19520-9974 o llame al 1-888-224-6549 2.2 Informacion sobre el retiro de productos del mercado • Llame a la Linea telefonica sobre seguridad enautomoviles del gobierno de EE.UU. al1-800-424-9393 (202-366-0123 en la zonade Washington, D.C.) • • Graco: 1-888-224-6549 o 4 Ranura para el arnes Traba del arnes Correa del arnes Harness adjustmentbutton plate Ranura para el arnes Traba del arnes Correa del arnes Harness adjustmentbutton plate 2.3 Si necesita ayuda Por favor, comuniquese con el Departamento deServicio al Cliente con cualquier pregunta que pudieratener sobre piezas, uso o mantenimiento. Cuando seponga en contacto con nosotros, por favor tenga listolos numeros de modelo y de serie de su productopara que lo podamos ayudar mas eficientemente. Estos numeros pueden encontrarse en una etiquetaubicada abajo del asiento para automovil. 1-888-224-6549 o 3.0 Caracteristicas Harness adjustment strap Colocador de la correa del hombro Lengueta dela hebilla de las correas Hebilla del arnes Correa parala entrepierna Harness adjustment button Apoya vasos (ciertos modelos) 5 manual del propietario Fecha de vencimiento Traba de Placa de union metalica manual del propietario Fecha de vencimiento Traba de Placa de union metalica la soga Almacenaje paraAlmacenamiento la placa de union de la traba de seguridad* Correa de la soga** Compartimiento dealmacenamiento del — *La traba de seguridad se guarda en elrespaldo del asiento para automovil. Necesitara usarlo con ciertos tipos decinturones de seguridad deautomoviles. **Los vehiculos ahora vienen equipados (o puedenestar equipados) con puntos de sujetacion de la sogadetras de algunos asientos. Una soga sujeta la partesuperior del asiento para automovil a la carroceria delvehiculo. Cuando se usa debidamente con el cinturon de seguridad del vehiculo, la soga ayuda a reducirlas lesiones en una parada repentina o accidente. 6 4.0 Informacion importante 4.1 Advertencias • NO INSTALE NI USE ESTE ASIENTO PARA AUTOMOVIL HASTA QUE HAYA LEIDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL Y EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO DE SU VEHICULO. NO deje que otros instalen o usen el asiento del automovil a menos que entiendan como usarlo. • NO USAR DEBIDAMENTE ESTE ASIENTO PARA AUTOMOVIL AUMENTA EL RIESGO DE LESIONES SERIAS O MUERTE EN UNA CURVA CERRADA, PARADA REPENTINA O ACCIDENTE. Su nino puede sufrir una lesion en un vehiculoaunque no sufra un accidente. Una frenadarepentina o una curva cerrada puede lesionar asu nino si el asiento para automovil no estadebidamente instalado o si el nino no esta debidamente asegurado en el asiento del automovil. • Segun las estadisticas de accidentes, LOS NINOS ESTAN MAS SEGUROS CUANDO ESTAN DEBIDAMENTE SUJETADOS EN LOS ASIENTOS TRASEROS DEL VEHICULO EN LUGAR DE A LOS ASIENTOS DELANTEROS. En el caso de un vehiculo con una bolsa de aire para el pasajerodelantero, consulte el manual del propietario desu vehiculo asi como estas instrucciones para lainstalacion del asiento para automovil. • NUNCA DEJE A SU NINO SIN ATENDER. • NUNCA DEJE UN ASIENTO SIN SUJETAR EN SU VEHICULO. Un asiento sin sujetar puede serarrojado y podria lesionar a los ocupantes en unacurva cerrada, parada repentina o accidente. Saquelo o asegurese de que este debidamentesujetado e...