Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
A. Preparing for the Outdoor Temperature The All-Season Bunting Bag is an interchangeable, dual-layer bag. In warmer conditions, the front wind proof panel zips off. For mild temperatures, the front fleece panel zips off, so you can use the fleece bottom as a seat liner for year round use. 1. To remove the front wind proof panel and/or the front fleece panel, simply undo the zipper from top to bottom on both sides of the bunting bag. Warning: Regularly check your child(ren) to ensure that theyare comfortable in terms of their body temperature. The All-Season Bunting Bag may not be adequate for very cold temperatures and additional blankets may be required. As well, always dress your child(ren) appropriately for the outside temperatures. B. Installing the Bunting Bag If you own a Cougar, Corsaire or Cavalier, you will need to remove the shoulder harness before installing the Bunting Bag. 1. Position the Bunting Bag in the carrier so that the opening is facing upwards. The five slots on the bottom fleece liner should rest against the carrier’s seat. 2. Wrap the short black web straps, located at the top of the fleece liner, around the seat frame bar located inside the carrier at the top of the seat. They should be oriented so that they go behind and over the seat frame bar. 3. Thread each strap through the bottom of the ladder lock plastic buckle towards yourself. Fold the strap over, thread the strap back through the buckle, and tighten. See diagram at right. 4. Thread the seat crotch strap through the singular horizontal slit in the fleece liner. 5. Thread each side of lap belt through one of the horizontal slits, located in the center of the fleece liner. 6. For Cheetahs, Cabriolets, and Caddies: thread the shoulder harness through one of the upper long vertical slits in the fleece liner. 7. For Cougars, Corsaires and Cavaliers: reinstall the shoulder harness straps by threading them through the long vertical slits in the fleece liner and up through the ladder lock buckles in the seat. Pull the shoulder harness strap over and towards yourself, and then thread the straps back down through the buckles. See diagrams at right. C. Securing your Child Restraining your child(ren) in the All-Season Bunting Bag is the same as restraining your child without the bag. Refer to your carrier owner’s manual for proper seatbelt use. If you do not have a copy of the owner’s manual please call 1-800- 262-8651. Revised 01/21/03 51100913 Burnous toutes-saisons Toutes nos felicitations a l’achat d’un burnous toutes-saisons de Chariot – Un sac a double epaisseur surdimensionne permet de ben emmitoufler l’enfant. A. Selon la temperature Le burnous toutes-saisons est une enveloppe double epaisseur interchangeable. Lorsqu’il ne fait plus froid, il est possible de retirer la partie avant qui sert a couper le vent et qui est maintenue en place au moyen d’une fermeture eclair. S’il fait doux, il est egalement possible de retirer de la meme facon la doublure avant, tout en se servant de sa partie inferieure, en molleton elle aussi, comme d’un coussin isolant l’annee durant. 1. Pour retirer la partie qui sert a couper le vent ou la doublure avant, il suffit de tirer sur la fermeture eclair, de haut en bas, des deux cotes du burnous. Mise en Garde: Assurez-vous que la temperature n’est pas a l’origine d’inconfort pour les enfants. Il se peut que le burnous toutes-saisons ne convienne pas lorsqu’il fait tres froid et qu’il faille alors utiliser des couvertures supplementaires. Les enfants doivent to...