Pausa Presione [BAND] (h/ 5). Presionelo de nuevo para cancelarla. 4 Presione [u] (OPEN) para expulsar el disco. Numero de pista Tiempo Se enciende cuando se inserta el disco. Visualizacion de texto del CD Notas: .Para desplazar el texto, mantenga presionado [D] (DISP: Visualizacion) durante 2 o mas segundos. Indicadores del modo de reproduccion Se enciende cuando se activa cada modo. .Se visualizara "NO TEXT" cuando no haya informacion en el disco. CQ-C8413U/C8313U Precauciones: .Esta unidad no es compatible con discos de 8 cm (3”). .No utilice discos con formas irregulares. (a pagina 112) .No utilice discos que tengan pegatinas o etiquetas adheridas. .Para evitar danos en el panel frontal, no lo empuje ni ponga nada encima del mismo cuando este abierto. .No se pille los dedos ni las manos en el panel frontal cuando el panel este en movimiento. .No inserte ningun objeto extrano en la ranura del disco. .Consulte la seccion “Notas sobre los discos CD/tipos de CD (CD-ROM, CD-R, CD-RW)” (a pagina 112). .Este aparato no es compatible con CD de mode MIX (discos CD que contienen datos CD-DA y MP3/WMA). En caso de emplear un disco CD de este tipo, pueden producirse problemas tales como los de reproduccion sin acustica. EspanolReproductor Podra ajustar la reproduccion aleatoria y repetida. 1 Presione visualizacion del menu. Para emplear el con- trolador remoto, man- tenga presionado [SEL] (MENU) durante 2 o mas segundos. 2 Presione modo que desee ajustar. 3 Presione [BAND] ( para realizar el : Desactivado (Ajuste predeterminado) REPEAT : Desactivado (Ajuste predeterminado) Reproduccion repetida de la pista actual. Habilitado (Ajuste predeterminado) Funciones solo con elcontrolador remoto Reproduccion aleatoria, repetida(visualizacion del menu del CD) (RANDOM, REPEAT) ajuste. 4 Presione [MENU] para confirmar el ajuste. Para emplear el controlador remoto, mantenga presionado [SEL] (MENU) durante 2 o mas segundos. Seleccion del modo de reproduccion Reproduccion con exploracion (SCAN) La operacion de un accionamiento puede realizarse para Podra buscar sus pistas preferidas reproduciendo los seleccionar el modo de reproduccion de una pista primeros 10 segundos de cada pista. empleando [RANDOM] o [REPEAT]. Presione [SCAN]. Presionelo de nuevo para cancelarla. RANDOM Presione [RANDOM]. Presionelo de nuevo para cancelarla. REPEAT Acceso directo Puede seleccionarse directamente una pista. Presione [REPEAT]. Presionelo de nuevo para cancelarla. Por ejemplo: Numero de pista 5 1 Presione [#] (NUMBER). 2 Presione [5]. 3 Presione [SET]. Nota: Para suspender la seleccion directa, presione [DISP] (Visualizacion). CQ-C8413U/C8313U Reproductor de MP3/WMA Flujo de operacioVisualizacion del modo de MP3/WMA Cuando ya haya un disco insertado, presione [SRC : Fuente] para seleccionar el modo de MP3/WMA. 1 Presione [u] (OPEN) para abrir el panel frontal. Cuando haya un disco insertado (Se enciende ), el disco se expulsara automaticamente. 2 Inserte un disco con la cara de la etiqueta 3 Seleccione la seccion deseada. arriba. El panel frontal se cierra automaticamente y el aparato reconoce el disco y comienza tambien su reproduccion de forma automatica. (Puede tardar varios minutos en empezar con discos que tengan muchos archivos.) Lado impreso Nota: El panel se cierra automaticamente despues de 20 segundos. Seleccion de la carpeta [}] (FOLDER): Carpeta siguiente [{] (FOLDER): Carpeta anterior Seleccion del archivo [7] (TRACK): Archivo siguiente [6] (TRACK): Archivo anterior (presione dos veces.) Nota: Presionelo y mantengalo presionado para el avance/inversion rapidos. Pausa Presione [BAND] (h/ 5). Presionelo de nuevo para cancelarla. 4 Presione [u] (OPEN) para expulsar el disco. Numero de carpeta TIME (tiempo) Visualizacion de la informacion Numero de archivo Indicador del tipo de archivo Notas: .Para desplazar el texto, mantenga presionado [D] (DISP: Visualizacion) durante 2 o mas segundos. .Se visualizara “NO TEXT” cuando no haya informacion en el disco. .La informacion de etiqueta de ID3/WMA se visualiza para el nombre del titulo y nombre del artista. Indicadores del modo Se enciende cuando se de reproduccion inserta el disco. Se enciende cuando se activa cada modo. (Reproduccion aleatoria de carpeta) (Reproduccion repetida de carpeta) (Exploracion de carpeta) CQ-C8413U/C8313U Notas: .Consulte la seccion de “Observaciones sobre MP3/WMA” (a pagina 100) .Este aparato no es compatible con CD de mode MIX (discos CD que contienen datos CD-DA y MP3/WMA). En caso de emplear un disco CD de este tipo, pueden producirse problemas tales como los de reproduccion sin acustica. Funciones solo con elcontrolador remoto Reproduccion aleatoria, repetida(Visualizacion del menu de MP3/WMA) (RANDOM, REPEAT) Podra ajustar la reproduccion aleatoria y repetida. 1 Presione [MENU] para que aparezca la EspanolRANDOM : Reproduccion aleatoria (disco) : Desactivado (Ajuste predeterminado) visualizacion del menu. Para emplear el controlador remoto, mantenga presiona...