• No use limpiadores abrasivos ni blanqueador. • Si se va a usar en el exterior, y para evitar la oxidacion, trate la reja con un inhibidor de corrosion. Aun asi puede ocurrir algo de corrosion. • Una vez instalada la reja se debe revisar periodicamente para asegurar un ajuste firme y seguro y mantenerla funcionando adecuadamente. Guia de colocacion de las extensiones Guia de colocacion de las extensiones Juego de extension G170-5.5 Nota: cada juego contiene dos extensiones Ancho de la abertura Extensiones Lo que usted necesita Colocacion 29 – 31 .” Reja basica Sin extensiones 31 . - 34 .” Se incluye con la reja Reja + 1 extension -1 en un extremo 34 . – 37” Reja + 2 extensiones -1 en cada extremo 37 – 40” 1 juego G170-5.5 Reja + 3 extensiones -2 en un extremo; 1 en el otro extremo 40 – 42 .” Reja + 4 extensiones -3 en un extremo; 1 en el otro extremo 42 . – 45” 2 juegos G170-5.5 Reja + 5 extensiones -3 en un extremo; 2 en el otro extremo 45 – 47 .” Reja + 6 extensiones -3 en cada extremo No puede haber mas de tres extensiones en cada extremo. Las extensiones se deben anadir de la manera mostrada. Montaje e instalacion Para aclaracion adicional, consulte los diagramas correspondientes en la parte de atras de la guia del usuario. 1. La reja se debe instalar en una abertura estructuralmente solida. Nunca la instale entre dos rieles ni entre dos postes de escaleras. Asegurese de que la superficie de montaje (pared, marco de la puerta, poste de las escaleras, etc.) sea fuerte, rigida y lisa, limpia y sin grasa. Si se va a montar sobre ladrillo, muro seco u otras superficies, es posible que sea necesario un juego opcional de instalacion de la reja, una tabla de madera montada en la superficie o herraje adicional para proporcionar una superficie solida y mas lisa. Mida la abertura para determinar si se necesitan extensiones. El ancho correcto se puede lograr ajustando los 4 pivotes de las esquinas. Cada pivote se ajusta individualmente y se puede extender a varias longitudes (hasta 2 pulgadas cada uno) para adaptarse a las molduras, paredes irregulares, etc. Si va a usar la reja en una escalera, debe colocarla en el ultimo escalon en la parte inferior. 2. Cuando se usan extensiones la conexion del pivote es diferente a cuando no se usan extensiones. Si no va a usar extensiones, inserte las cubiertas de los pivotes (D) y los pivotes (B y C) como se muestra. 3. Si se usa una o mas extensiones (vea la seccion Guia de colocacion de las extensiones), introduzca los tubos de extension cuadrados en los extremos de la reja. Conecte la barra (G) en una cubierta de extension superior (E) y en una cubierta de extension inferior (F). Empuje el conjunto sobre los tubos de extension (H). No se debe ver el metal de los tubos de extension. Es posible que sea necesario aplicar presion sobre los tubos para asegurarse de que esten totalmente insertados en los extremos de la reja. Deslice los pivotes en los tubos de extension. 4. Abra la manija hasta su posicion elevada presionando los botones (R) en ambos lados de la reja y levantando la manija (N) al mismo tiempo. EL BOTON SIEMPRE DEBE ESTAR PRESIONADO CUANDO SE LEVANTE LA MANIJA. DE NO HACERLO SE PUEDE OCASIONAR EL ROMPIMIENTO DEL MECANISMO DE LA MANIJA. 5. Desembrague la palanca de tension presionando el boton y la ceja al mismo tiempo (1). Levante (2). 6. Centre la reja en la abertura con el barandal inferior descansando en el piso. Las separaciones en cada uno de los extremos deben ser iguales. Jale hacia afuera los cuatro pivotes hasta que toquen la superficie de montaje y los pivotes inferiores descansen sobre la moldura del piso (si es aplicable). Apriete holgadamente las manivelas HACIA EL BASTIDOR DE LA REJA en los cuatro ejes. 7. Apriete las manivelas inferiores tan fuertemente como sea posible (7a y 7b). 8. Embrague la palanca de tension presionandola hacia abajo (1) y jalando la ceja (2) hacia afuera. 9. IMPORTANTE: Si la reja esta adecuadamente apretada no sera posible ver los indicadores rojo y amarillo (9a). Si puede ver el indicador rojo, necesita apretar mas (9b). Si puede ver el indicador amarillo, la instalacion de la reja es aceptable pero se recomienda apretarla mas. Desembrague la palanca de tension, apriete otra vez las manivelas y vuelva a embragar la palanca de tension. Repita hasta que ya no se vea el indicador amarillo (9c). 10. Apriete la manivela superior del lado de la bisagra (10a) hasta que el localizador de la puerta de la reja descanse sobre el bastidor inferior (10b). 11. Apriete la manivela del lado lateral de la manija hasta que quede un espacio de aproximadamente 1/8" y cierre la manija. 12. IMPORTANTE: La manija tiene un indicador de presion. Si se ve el indicador negro, la reja esta segura (12a). Si puede ver el indicador rojo, necesita apretar mas (12b). Si puede ver el indicador amarillo, la instalacion de la reja es aceptable pero se recomienda apretarla mas. Apriete las manivelas superiores hasta que ya no se vea el indicador amarillo (1...