• Pongase siempre guantes cuando vaya a instalar o extraer la cadena de la sierra. Afloje los tornillos con un destornillador. Retire el protector del pinon. (Fig. 2) Afloje el perno con la llave hexagonal suministrada. Retire la placa de guia. (Fig. 3) Coloque la cadena sobre la placa de guia. Tenga en cuenta que los dientes de la cadena deberan quedar mirando en la direccion de giro (indicada por la flecha). (Fig. 4) Coloque la cadena sobre el pinon. Instale la placa de guia de forma que la parte concava toque el resorte de ajuste de la tension de cadena. (Fig. 5) Apriete el perno para asegurar la placa de guia. Instale el protector del pinon y apriete los tornillos para asegurarlo. Lubricacion (Fig. 6) PRECAUCION: • Cerciorese siempre de que la herramienta este apagada y de haber retirado el cartucho de bateria antes de lubricar la cadena. • Emplee siempre aceite vegetal cuando pode arboles frutales. El aceite mineral puede danar los arboles. Lubrice toda la cadena uniformemente cada vez que la vaya a utilizar. Lubriquela tambien siempre que reemplace un cartucho de bateria totalmente descargado por otro cargado. Accionamiento del interruptor (Fig. 7) PRECAUCION: Antes de insertar el cartucho de bateria en la herramienta, compruebe siempre para ver si el interruptor de gatillo se acciona correctamente y regresa a la posicion de desconexion “OFF” cuando se libera. Para evitar que el interruptor de gatillo sea apretado accidentalmente se ha provisto un boton de seguridad. Para poner en marcha la herramienta, meta el boton de seguridad y apriete el interruptor de gatillo. Para parar la herramienta suelte el gatillo. Para transportar la herramienta (Fig. 8) Retire siempre el cartucho de bateria de la herramienta y cubra la placa de guia con la funda antes de transportar la herramienta. Tape tambien el cartucho de bateria con la tapa de bateria. Podado de arboles Podado de arboles • Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la cadena cuando el motor este en marcha. • Sujete la sierra firmemente con ambas manos cuando el motor este en marcha. • No se acerque demasiado. Pise siempre sobre suelo firme y mantenga un buen equilibrio. Ponga el protector de la punta de la sierra/parte delantera de la carcasa en contacto con la rama que va a cortar antes de poner herramienta en marcha. Si corta sin que el protector de la punta de la sierra/parte delantera de la carcasa este en contacto con la rama, la placa de guia podria bambolear y producir heridas al operario. (Fig. 9 y 10) Cuando vaya a cortar ramas gruesas, haga un corte poco profundo por abajo y luego realice el corte final por arriba. (Fig. 11) Si intenta cortar ramas gruesas por abajo, la presion de la rama podra oprimir la cadena. Si intenta cortar ramas gruesas por arriba sin haber hecho antes un ligero corte por debajo, la rama se astillara. (Fig. 12) Si no puede cortar de una sola pasada un trozo de madera: – Aplique una ligera presion sobre la empunadura, continue serrando y – desplace la sierra un poco hacia atras; luego – ponga los dientes un poco mas abajo y – Termine el corte elevando el mango. (Fig. 13) Ajuste de la tension de la cadena (Fig. 14 y 15) La cadena de la sierra podra aflojarse despues de muchas horas de utilizacion. Compruebe su tension de vez en cuando antes de utilizarla. Coja la cadena por la mitad de la placa de guia y elevela. La holgura entre la placa de guia y la banda tensora de la cadena debera ser de 2 a 3mm aprox. Si la holgura no es de 2 a 3mm aproximadamente, afloje un poco el perno que sujeta la placa de guia. La holgura se ajustara automaticamente entre 2 a 3 mm aproximadamente por medio del resorte de ajuste de la tension de cadena. Luego vuelva a apretar firmemente el perno despues de asegurarse de que la holgura sea de 2 a 3 mm aproximadamente. MANTENIMIENTO PRECAUCION: • Asegurese siempre de que la herramienta esta apagada y de que el cartucho de baterias esta quitado antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta. • Pongase guantes siempre que vaya a realizar cualquier trabajo de inspeccion o mantenimiento. • Si la cadena de la sierra no corta bien, le rogamos que la lleve a un Centro de servicio autorizado de Makita para que se la afilen o que la reemplace con otra nueva. Limpieza de la placa de guia (Fig. 16) En la acanaladura de la placa de guia se acumularan virutas y serrin, obstruyendola e impidiendo que fluya el aceite. Cuando afile o cambie la cadena, limpie siempre las virutas y el serrin. Almacenamiento de la herramienta Limpie la herramienta antes de guardarla. Retire las virutas y serrin de la herramienta antes de colocar la cubierta de la cadena. Despues de haber limpiado la herramienta, pongala en marcha en vacio. Luego quite el cartucho de bateria de la maquina y lubrique la cadena y la placa de guia. Para mantener la seguridad y fiabilidad del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deberan ser realizados por un Centro de Servicio Autorizado de Makita. ACCESORIOS PRECA...