Votos - 4, Puntuación media: 4.5
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Segun el nivel de carga de la bateria, la luz indicadora parpadeara cinco veces en uno de los siguientes colores: Nivel de la bateria Color de la luz indicadora Comando de voz Superior al 80% Azul “La carga de la bateria del auricular es alta” 80 ~20% Violeta “La carga de la bateria esta a la mitad” Inferior al 20% Rojo “La bateria del auricular esta baja” Espanol 39 Cuando la bateria del auricular esta baja El auricular emite un sonido y la luz indicadora parpadea en rojo. Si el auricular se descarga durante una llamada, esta se transferira automaticamente al telefono. Colocacion del auricular Coloquese el auricular en el oido. Puede ajustar el largo del auricular Asegurese de colocar correctamente para alargarlo o acortarlo de la forma cada auricular (izquierdo, derecho) adecuada a su cabeza. en cada oreja. Uso del auricular Esta seccion explica como encender o apagar el auricular, como vincularlo y conectarlo con el telefono y como utilizar varias funciones. • Las caracteristicas y las funciones disponibles pueden variar segun el tipo de telefono. • Algunos dispositivos, en especial aquellos no probados o autorizados por Bluetooth Special Interest Group (SIG), pueden ser incompatibles con el auricular. Para asegurarse de obtener el maximo rendimiento del auricular • Minimice la distancia entre el auricular y el dispositivo, y evite que su cuerpo u otros objetos se interpongan en la ruta de la senal. • Si cubre el auricular o el dispositivo, es posible que el rendimiento se vea afectado. Reduzca al minimo el contacto. La aplicacion FreeSync es la herramienta que refleja la configuracion del auricular y mejora la mensajeria (texto a voz). El auricular admite la aplicacion FreeSync que es compatible con telefonos Android con Froyo (version superior a 2.2). Puede descargar la aplicacion FreeSync desde Android Market e instalarla en sus telefonos. Espanol 41 Encendido y apagado del auricular Encendido y apagado del auricular Para encender el auricular Deslice el interruptor de encendido y apagado hacia arriba. La luz indicadora azul parpadea 4 veces y escuchara “Encendido”. Cuando encienda el auricular por primera vez, este entrara de manera automatica en el modo de vinculacion por aproximadamente tres minutos. Si desea mas informacion, consulte la pagina 47. Para apagar el auricular Deslice el interruptor de encendido y apagado hacia abajo. La luz indicadora parpadea en azul y rojo, y luego se apaga. Uso de los comandos y las indicaciones de voz Las indicaciones de voz le informan el estado actual del auricular y las instrucciones de uso. Tambien puede controlar el auricular con la voz, pero para ello primero debe encender la funcion de indicaciones de voz. Encendido y apagado del comando de voz Para encender los comandos de voz En el Modo de vinculacion, mantenga pulsado el boton de aumento de volumen durante 3 segundos. Escuchara “Comandos vocales activados”. Para acceder al modo de vinculacion, consulte la pagina 47. Para apagar los comandos de voz En el Modo de vinculacion, mantenga pulsado el boton de disminucion de volumen durante 3 segundos. Escuchara “Comandos vocales desactivados”. Cambio de idioma El auricular ofrece los siguientes idiomas: ingles, espanol, frances y aleman. La configuracion predeterminada es ingles. • En el Modo de vinculacion, mantenga pulsado el boton de comando de voz para seleccionar el idioma. Uso del comando de voz 1 Pulse el boton de comando de voz mientras el auricular esta en el modo vinculacion o espera. 2 Espere hasta que el auricular le indique “Diga un comando”. 3 Diga uno de los siguientes comandos en voz alta y clara. Consulte la pagina 44. Espanol 43 Si no indica un comando en cinco segundos, escuchara “Repitalo”. Cinco segundos mas tarde, escuchara “Cancelado”. Para volver a activar el comando de voz, pulse el boton de comando voz. • Es posible que el auricular no reconozca los comandos de voz si habla en voz baja o con poca claridad. • Es posible que el auricular reconozca comandos de voz de manera inadvertida si los sonidos de fondo tienen un volumen mas alto que su voz. • No podra utilizar los comandos de voz mientras escucha musica con el auricular. • Cuando dice “Comando de voz del telefono” o “Comando de voz del telefono dos” con un telefono que no admite comando de voz, escuchara “El telefono no soporrta la marcacion por voz”. Lista de comandos de voz Comando Accion “Seleccionar idioma” Introduzca la seleccion de idioma. “Modo Vinculacion” Permite entrar al modo de vinculacion. Comando Accion “Responder” o “Ignorar” Para responder o rechazar una llamada, despues de escuchar “Llamada entrante. Diga Responder o Ignorar”. “Rellamada” Permite volver a llamar al ultimo numero marcado en el telefono principal conectado actualmente. “Rellamada dos” Permite volver a llamar al ultimo numero marcado en el telefono secundario conectado actualmente. “Comando de voz del telefono” Permite acceder a la funcion de comando de voz del telefono principal conectado actualmente...