Se prohibe su desvio contraviniendo las leyes. Con el auricular Bluetooth BH-102 de Nokia, puede realizar y recibir llamadas mientras se encuentra en movimiento. Puede utilizar el equipo auricular con telefonos compatibles que admitan la tecnologia inalambrica Bluetooth. Lea atentamente esta guia del usuario antes de utilizar el auricular. Ademas, lea el manual del usuario del telefono. Ofrece informacion importante de seguridad y mantenimiento. Mantenga el auricular fuera del alcance de los ninos. Tecnologia inalambrica Bluetooth La tecnologia inalambrica Bluetooth le permite conectar dispositivos compatibles sin utilizar cables. No es necesario que el telefono y el auricular esten en linea directa, pero entre ambos dispositivos debe haber una distancia maxima de 10 metros (33 pies). Las conexiones pueden sufrir interferencias a causa de obstrucciones, como por ejemplo, paredes u otros dispositivos electronicos. ESPANOL El auricular cumple con la manos libres 1.5. Consulte a los Especificacion 2.0 + EDR de Bluetooth fabricantes de otros dispositivos para que admite los siguientes perfiles: determinar la compatibilidad entre Perfil del auricular 1.1 y el Perfil esos dispositivos y el suyo. Inicio El auricular esta compuesto por las siguientes piezas que aparecen en la pagina del titulo: gancho para la oreja (1), conector del cargador (2), auricular(3), luz indicadora de color azul (4), tecla multifuncion (5) y microfono (6). Antes de utilizar el equipo auricular, debe cargar la bateria y luego vincularlo con un telefono compatible. Algunas piezas del dispositivo son magneticas. Su dispositivo puede atraer materiales metalicos. No coloque tarjetas de credito ni otros medios magneticos de almacenamiento de datos cerca del dispositivo, pues la informacion que almacenen puede perderse. Cargadores Este telefono esta disenado para su uso con los siguientes cargadores: AC-3, AC-4, AC-5 y DC-4. Advertencia: Utilice solo cargadores aprobados por Nokia para este accesorio particular. El uso de otros accesorios puede anular toda aprobacion o garantia aplicables y puede resultar peligroso. Cuando desconecte el cable de alimentacion de cualquier accesorio, sujetelo y tire del enchufe, no del cable. ESPANOL Cargar la bateria Antes de cargar la bateria, lea cuidadosamente “Informacion sobre baterias”. 1. Conecte el cargador a un tomacorriente de pared. 2. Conecte el cable del cargador al conector del cargador (8). La luz indicadora se enciende durante la carga. Cargar completamente la bateria puede tardar hasta dos horas. 3. Cuando la bateria esta completamente cargada, la luz indicadora se apaga. Desconecte el cargador del auricular y del tomacorriente de pared. Una bateria completamente cargada cuenta con energia suficiente para brindar hasta 10 horas de tiempo de conversacion o 250 horas de tiempo de reserva. Cuando la bateria tiene poca energia, el auricular emite un sonido una vez cada minuto y la luz indicadora parpadea rapidamente. Encender o apagar Para encenderlo, mantenga pulsada la tecla multifuncion aproximadamente entre dos y cuatro segundos. El equipo auricular emite un sonido y se enciende la luz indicadora. El auricular intenta conectarse a un dispositivo vinculado. Para apagarlo, mantenga pulsada la tecla multifuncion aproximadamente entre cuatro y ocho segundos. Vincular el auricular 1. Asegurese de que el telefono este encendido y de que el auricular este apagado. 2. Mantenga pulsada la tecla multifuncion (entre cuatro y ocho segundos), hasta que la luz ESPANOL indicadora comience a parpadear rapidamente. 3. Active la funcion Bluetooth en el telefono y programe el telefono para que busque dispositivos Bluetooth. 4. Seleccione el auricular en la lista de dispositivos encontrados. 5. Ingrese el codigo de acceso 0000 y conecte el auricular al telefono. En algunos telefonos, luego de realizar la vinculacion, puede que deba Uso basico efectuar la conexion por separado. La vinculacion del auricular con el telefono se realiza solo una vez. Si la vinculacion se realiza correctamente, el auricular aparece en el menu del telefono, donde puede ver los dispositivos Bluetooth actualmente vinculados. Cuando el equipo auricular esta conectado al telefono y esta listo para usarse, la luz indicadora parpadea lentamente. Ponerse el equipo auricular Para usar el equipo auricular en la oreja derecha, ponga el gancho como se muestra en la figura 7, para usar el equipo auricular en la oreja izquierda, ponga el gancho para la oreja en el otro lado. Deslice el gancho para la oreja sobre su oreja (9) y empuje cuidadosamente el audifono en la oreja. Apunte el equipo auricular en direccion a su boca (10). ESPANOL Realizar llamadas Para realizar una llamada, cuando el auricular este conectado al telefono, use el telefono en la forma habitual. Para volver a marcar el ultimo numero al que llamo (si el telefono admite esta funcion con el equipo auricular), pulse brevemente la tecla multifuncion dos veces cuando no haya llamadas en cu...