Votos - 2, Puntuación media: 4.5
(
)
)
|
Resumen del manual
A). 3. Inserite la spina di alimentazione nella presa di corrente. Il miscelatore è pronto per l'uso. 4. Immergete l'accessorio del miscelatore nei prodotti che vorreste mescolare e per accenderlo premete il pulsante dell'inter-ruttore (2) fig. C). 5. Dopo aver terminato di usare l'apparecchio togliete la spina di alimentazione dalla presa di corrente, girate l'accessorio in senso orario e toglietelo (fig. B). Il miscelatore a mano puó essere usato insieme con il misurino oppure con altri serba-toi nei quali ci stanno i prodotti pronti. ATTENZIONE: NON USATE MAI IL MISCELATORE A MANO SE NELLO STESSO TEMPO SIETE IMPEGNATI ANCHE IN PREPARAZIONE DI PRODOTTI. Uso breve: Il periodo di tempo di funzionamento continuo dell'apparecchio non deve superare un minuto, dopo di che è necessario fare un'intervallo di 10 minuti per far raffreddare il motore elet-trico. Pulizia Prima di pulire l'apparecchio staccatelo dalla rete di alimentazione. 1. Togliete l'accessorio. 2. Lavate l'accessorio ed il misurino nell'ac-qua tiepida saponata, risciacquate e asciu-gate con cura. 3. Il corpo del miscelatore pulite con un panno umido. togliere le macchie coloranti usate un tessuto leggermente bagnato nell'olio vegetale. Eliminazione dei guasti Se il miscelatore non funziona: - Assicuratevi che la spina di alimentazione sia inserita nella presa di corrente e che ci sia la tensione nella presa - per provarlo collegate un'altro apparecchio elettrico alla stessa presa. Se aveste riscontrato dei guasti rivolgetevi al centro di assistenza tecnica autorizzato. Caratteristiche tecniche Tensione dell'alimentazione: 220 - 230V ~ 50 - 60Hz Potenza di consumo: 250 Watts Classe di sicurezza: II Uso breve: 1 minuto di funzionamento / 10 minuti dell'intervallo La casa produttrice si riserva il diritto di cambiare le caratteristiche tecniche degli apparecchi senza ulteriori avvisi. 11 periodo di utiiizzo deii’apparecchio è non meno di 3 anni Garanzia Le condizioni dettagliate della garanzia si pos-sono richiedere al rivenditore dell'apparec-chio. Qualsiasi reclamo deve essere richiesto prima della scadenza della garanzia e deve essere accompagnato dallo scontrino fiscale oppure da un altro documento che attesti l'acquisto. C€ Questo prodotto corrisponde ai requisiti di compatibilità elettro-magnetica stabiliti dalla direttiva 89/336/EEC del Consiglio Europeo e dalla Direttiva 73/23 CEE sugli apparecchi di bassa tensione. O Consigli sull’uso Durante lavorazione dei prodotti con le capac-itä coloranti (per esempio, carote e rape rosse) le parti in plastica potrebbero colorarsi; per 10 Vt-1462.qxd 16.11.04 11:29 Page 11 O ESPAÑOL O Batidora manual Principales medidas de seguridad Al operar con electrodomésticos evite lastimaduras y descargas eléctricas observando las principales reglas de seguridad. Uso No use el aparato a la intemperie. Cable de alimentación • No tire del cable mientras el aparato está en funcionamiento. • Evite que el cable cuelgue del extremo de la superficie de trabajo. • No use el aparato si éste se encuentra muy cerca de superficies calientes, por ejemplo, cocinas a gas o eléctricas. Para su seguridad • Desenchufe el aparato del tomacorri-ente antes de limpiarlo o quitarle los accesorios. • No toque las piezas en movimiento del aparato. Evite enganchar su cabello o ropa en las cuchillas. • Evite que las cuchillas en rotación entren en contacto con el cable de alimentación. • TENGA CUIDADO AL OPERAR CON CUCHILLAS METALICAS, PUES SON MUY FILOSAS. • Si las cuchillas están colocadas en la batidora, quítelas antes de lavarlas bajo un chorro de agua. • No use la batidora manual, si además está cocinando. • No deje el aparato en funcionamiento desatendido. Para seguridad de los niños • No permita que los niños usen la batidora. • No deje a los niños desatendidos en la cocina, cuando usa electrodomésticos o cocina. • Explique a los niños qué peligro representa el uso de estos aparatos. Adviértales que pueden lastimarse si intentan tocar o usar dicho aparato. Medidas de seguridad • No sumerja el cable de alimentación, enchufe o la misma batidora en agua u otros líquidos. De esta forma evitará incendios, descargas eléctricas o lastimaduras. • No use el aparato con el cable de alimentación o enchufe deteriorados; si durante su funcionamiento se detectan fallas, o si el aparato se ha caído o se ha dañado por cualquier motivo. • No despiece ni repare el aparato Usted mismo, recurra a un centro de servicio técnico autorizado para hacerlo. • Use sólo los accesorios que vienen con este kit. • Si no usa el aparato, desenchúfelo del tomacorriente. Voltaje Antes de encender la batidora cerciórese que el voltaje de la red de su hogar coincida con el indicado en el cuerpo del aparato. Descripción (1) Cuerpo de la batidora (2) Interruptor de alimentación (3) Accesorio desmontable (4) Vaso dosificador (5) Soporte de pared La batidora manual le ayudará a preparar todo tipo de co...