• Si el aparato resulta danado, sustituyalo siempre con uno del tipo original, de lo contrario su garantia ya no sera valida. • Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o ninos) con su capacidad fisica, psiquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del mismo por una persona responsable de su seguridad. • Asegurese de que los ninos no jueguen con este aparato. • No permita que los ninos utilicen la batidora sin supervision. • No toque las cuchillas, sobre todo cuando el aparato este enchufado. Las cuchillas estan muy afiladas. • Si las cuchillas se bloquean, desenchufe el aparato antes de retirar los ingredientes que estan bloqueandolas. • Para evitar salpicaduras, sumerja siempre el brazo en los ingredientes antes de encender el aparato, especialmente cuando procese ingredientes calientes. Precaucion • Apague el aparato y desenchufelo de la red si lo deja desatendido y antes de cambiar los accesorios o acercarse a piezas que se mueven durante el uso y la limpieza. • No utilice nunca accesorios ni piezas de otros fabricantes o que Philips no recomiende especificamente. Si lo hace, quedara anulada su garantia. • Este aparato es solo para uso domestico. • No supere las cantidades y los tiempos indicados en la Fig.2. • No procese mas de un lote sin interrupcion. Deje que el aparato se enfrie a la temperatura de la habitacion antes de que siga procesando. Nivel de ruido maximo = 85 dB (A) Reciclaje El producto ha sido disenado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando vea el simbolo de cubo de basura tachado en un producto, significa que cumple la Directiva europea 2002/96/EC: Nunca se deshaga del producto con el resto de la basura domestica. Informese acerca de la normativa local sobre el reciclaje de productos electricos y electronicos. La eliminacion correcta de un producto usado ayuda a evitar potencialmente consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. 2 Campos electromagneticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estandares sobre campos electromagneticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura segun los conocimientos cientificos disponibles hoy en dia. 3 Introduccion Enhorabuena por su compra y bienvenido a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en Para obtener recetas para cocinar con la batidora de varilla, visite 4 Descripcion general a Selector de velocidad h Levantaclaras (solo modelo HR1321) b Boton de encendido/apagado i Caja de la picadora c Boton de velocidad turbo j Cuchilla de la picadora d Unidad motora k Recipiente de la picadora e Boton de liberacion l Tapa del vaso (solo modelo HR1320) f Cuerpo de la batidora m Vaso g Conector del levantaclaras (solo modelo HR1321) 5 Antes del primer uso Antes de usar el aparato por primera vez, lave bien todas las piezas que vayan a estar en contacto con los alimentos (consulte el capitulo "Limpieza"). Preparacion para su uso 1 Deje enfriar los ingredientes calientes antes de picarlos o de verterlos en el vaso (temperatura maxima 80 °C). 2 Corte los ingredientes grandes en trozos de unos 2 cm antes de procesarlos. 3 Monte adecuadamente el aparato antes de enchufarlo a la toma de corriente. 6 Uso del aparato Nota ••Cuando utilice el boton de velocidad turbo, el aparato funciona a la velocidad maxima. En este caso, no puede ajustar la velocidad mediante el selector de velocidad. ••Si utiliza el boton de encendido/apagado, podra ajustar la velocidad mediante el selector de velocidad. Cuanto mayor sea la velocidad, menor sera el tiempo de procesado necesario. Batidora Esta batidora de varilla esta disenada para: • Batir liquidos, por ejemplo: salsas, zumos de fruta, pures, batidos, mezclas de bebidas. • Mezclar ingredientes blandos, por ejemplo, masa para tortitas y mayonesa. • Hacer pure de ingredientes cocidos, por ejemplo: comida para bebes. Solo tiene que pulsar el boton de encendido/apagado para encender el aparato. En el caso de los ingredientes para los que se sugiere la velocidad turbo en la figura 2, puede pulsar el boton de velocidad turbo ( en la figura 1) para activarla. Nota ••Cuando prepare mayonesa, anada el aceite poco a poco para obtener un resultado mejor y mas solido. Picadora La picadora esta disenada para picar ingredientes como frutos secos, carne, cebollas, queso duro, huevos cocidos, ajo, hierbas, pan seco, etc. Precaucion ••Las cuchillas estan muy afiladas. Tenga cuidado cuando manipule la unidad de cuchillas, especialmente cuando la quite del recipiente de la picadora, cuando vacie este y durante la limpieza. Nota ••Si los ingredientes se pegan a la pared del recipiente de la picadora, detenga la picadora, y a continuacion, de...