Disco Mult. HDMI (Normal) Auto 480i Espanol Antes de come nzar INTRODUCCION CONEXIONES REPRODUCCION CONFIGURACION DE FUNCIONES OTROS 20 ES REPRODUCCION Reproducir (BD / DVD) PLAY STOP POWER CLOSE PAUSE POP MENU/ SETUP RETURN MODE SUBTITLE AUDIO FWD SKIP SKIP REV PIP ANGLE DISPLAY A-B REPEAT SEARCH RED YELLOW 1 2 4 7 1 Pulse [POWER]. 2 Encienda el televisor y seleccione la entrada apropiada en el televisor al cual esta conectada la unidad. 3 Introduzca un disco (consulte la pagina 18 para conocer como insertar un disco). 4 Es posible que la reproduccion comience automaticamente. De lo contrario, pulse [PLAY B]. Es posible que algunos discos visualicen un menu de titulo o un menu del disco. En tal caso, consulte “Utilizar el Titulo / Disco / Menu Desplegable” en la pagina 21. Para pausar la reproduccion: Pulse [PAUSE F]. Para retomar la reproduccion normal: Pulse [PLAY B]. Para detener la reproduccion: Pulse [STOP C]. Reproduccion se encuentra en el modo Reanudar-Detencion. Modo Reanudar-Detencion Si la reproduccion esta en modo Reanudar-Detencion, la proxima vez que pulse [PLAY B] la reproduccion comenzara desde el momento en el que la misma se detuvo. Nota • La reanudacion de la reproduccion puede no estar disponible para los BD que admiten aplicaciones Java (BD-Java). • En el modo “Disco”, la informacion de reanudacion se borrara cuando: - se mantenga presionado [STOP C] cuando este en el modo Reanudar-Detencion. - se modifique el nivel parental. - la bandeja de discos este abierta. • En el modo “Tarjeta SD”, la informacion de reanudacion se borrara cuando: - se mantenga presionado [STOP C] cuando este en el modo Reanudar-Detencion. - se elimine la tarjeta de memoria SD. - la undiad se establece en el modo de espera. Nota • puede que aparezca en la esquina superior derecha de la pantalla del TV cuando el funcionamiento este prohibido por parte del disco o de esta unidad. • Durante la reproduccion de discos de dos capas, las imagenes puede que se detengan durante un momento. Esto pasa cuando la primera capa cambia a la segunda capa. No es un fallo de funcionamiento. • La operacion puede variar cuando reproduce BD-video y DVD-video con el menu del disco. Consulte con el manual que acompana al disco para ver los detalles. • Configure “Modo Vista fija” a “Imagen” en el menu “Video” si las imagenes en modo de pausa estan borrosas. Consulte “Modo Vista fija” en la pagina 35. REPRODUCCION Utilizar el Titulo / Disco / Menu Desplegable Muchos de los discos BD-video y DVD-video contienen menu de titulo (BD-video / DVD-video), menu de disco (DVD-video) o menu desplegable (BD-video) que lo guiara a traves de las funciones disponibles en el disco. El contenido del menu puede diferir segun los discos. Menu de titulo (BD-video / DVD-video) 1 Pulse [TOP MENU]. • Aparecera el menu de titulo. 2 Utilice [K / L / s / B] para seleccionar una opcion y despues pulse [ENTER]. 3 Pulse [TOP MENU] para salir. Menu de disco (DVD-video) 1 Pulse [POP MENU / MENU]. • Aparecera el menu de disco. 2 Utilice [K / L / s / B] para seleccionar una opcion y despues pulse [ENTER]. 3 Pulse [POP MENU / MENU] para salir. Menu desplegable (BD-video) • Esta es una funcion especial disponible en algunos BD-video. Cuando pulsa [POP MENU / MENU], aparece un menu en la pantalla de la television durante la reproduccion. 1 Durante la reproduccion de BD-video, pulse [POP MENU / MENU]. •Aparecera el menu desplegable. 2 Utilice [K / L / s / B] para seleccionar una opcion y despues pulse [ENTER]. 3 Pulse [POP MENU / MENU] para salir. Nota • El contenido de los menus y las correspondientes operaciones de menu pueden variar entre los distintos discos. Consulte con el manual que acompana al disco para ver los detalles. Reproduccion de un DVD-RW/-R en modo VR Cuando se reproduce un DVD-RW/-R en modo VR, se puede seleccionar “Original” o “Playlist” si el disco contiene alguna “Playlist”. 1 1 En el modo detencion, pulse [POP MENU / MENU] para visualizar el menu del DVD. 2 2 Utilice [s/ B] para seleccionar “Original” o “Playlist”. Drama 01302 Maximum number of clips 8. 01301 First Play List 9. 01302 Maximum number of 10. 013008 11. 013008 12. 01310 13. 01311 Maximum number of 14. 01311 Maximum number of Hora 1:37:40 Informacion Titulo : Fecha 1/5/2009(LUN): Inicio 12:00 AM : 2 / 28 1 2 43 5 6 7 98 10 AbajoArriba Original Playlist 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nombre del disco Nombre del titulo (Largo)* Seleccion : Seleccione el tipo de titulo (“Original” de tipos de o “Playlist”) en el que desea titulos reproducir un archivo. Imagen en : Indica el titulo resaltado en la miniatura ventana mas pequena y reproduce desde el comienzo. La imagen en la ventana mas pequena se visualizara segun la configuracion de “Aspecto de TV” en el menu de configuracion. Tiempo de grabacion Nombre del : La pagina puede visualizar siete o titulo menos titulos. (Corto)* Guia de uso: Pulse [RED] para ir a la pagina anterior. Pulse [GREEN] para ir a la pagina siguiente. Pagina actual / Numero total de...