Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
. Las pantallas emergentes mostradas dependen del sistema operativo. PT Os drivers serao instalados automaticamente. Isso pode levar alguns segundos. . Os pop-ups mostrados dependem do sistema operacional. TR Suruculer otomatik olarak yuklenir. Bu islem birkac saniye surebilir. . Gosterilen ac.lan pencereler isletim sistemine bagl.d.r. PL InstalacjaEsterownikowEprzebiegnieEautomatycznie.EMozeEtoEpotrwacEkilkaEsekund.E . WyswietlaneEekranyErozniaEsieEodpowiednioEdoEsystemuEoperacyjnego.E Drivrutinerna installeras automatiskt. Det kan ta nagra sekunder. . Vilka popupmeddelanden som visas beror pa operativsystemet. 10 10 E Ponga el disco de Nero en el re-grabador externo. PT TR PL Insira o disco do Nero no regravador externo. Harici yeniden yaz.c.ya Nero diski tak.n. WlozEplyteEprogramuENeroEdoEnapedu zewnetrznejEnagrywarki. SV Satt i Nero-skivan i den externa brannaren. E Elija “Nero 7 Essentials” y siga las 11 instrucciones en pantalla. Cuando haya terminado, continue en el capitulo siguiente. PT Selecione “Principios basicos do Nero 7” e siga as instrucoes que aparecem na tela. Quando tiver terminado, continue com o proximo capitulo. TR “Nero 7 Essentials”. secin ve ekrandaki yonergeleri izleyin. Tamamland.g.nda bir sonraki bolumle devam edin. PL KliknijE„NeroE7EEssentials”EiEpostepujEwedlug instrukcjiEnaEekranie. PoEzakonczeniuEprzejdzEdoEnastepnegoErozdzialu. SV Valj "Nero 7 Essentials" och folj instruktionerna pa skarmen. Nar du ar klar fortsatter du med nasta kapitel. Solo en el caso de Windows 98 Segunda Edicion: 1. E Ponga el disco de Nero en un lector de CD o DVD del ordenador. Si no tiene lector de CD-ROM en 12 el ordenador, por favor consulte la seccion de Preguntas Frecuentes en 2. Si se muestra la pantalla de Nero (como en el paso 11), conecte el re-grabador externo al ordenador (como en el paso 7). 3. Aparecera el menu emergente “Add New Hardware Wizard” (Asistente para agregar hardware Nuevo). 4. Haga clic en “Siguiente” en “The wizard searches for new drivers…:” (El asistente esta buscando nuevos controladores….). 5. Elija “Buscar el mejor controlador…”). 6. Elija “Especifique una ubicacion”. 7. Vaya al directorio “Philips drivers” del disco de Nero y haga clic en “Siguiente”. 8. Se instalaran los controladores. r PT Somente para o Windows 98 Second Edition: 1. Insira o disco do Nero em uma unidade de CD ou DVD de seu computador. Caso voce nao tenha um CD-ROM em seu computador, consulte as Perguntas mais frequentes no site 2. Quando a tela do Nero (como na etapa 11) for mostrada, conecte seu regravador externo ao computador (como na etapa 7). 3. Aparecera o “Assistente para adicionar novo hardware”. 4. Clique em “Avancar” em “O assistente procura novos drivers…:”. 5. Selecione “Procurar os melhores drivers…”. 6. Selecione “Especificar um local”. 7. Va ate o diretorio “Drivers da Philips” no disco do Nero e clique em “Avancar”. 8. Os drivers serao instalados. TR Yaln.zca Windows 98 Second Edition icin: 1. Nero diski bilgisayar.n.z.n CD veya DVD ayg.t.na yerlestirin. Bilgisayar.n.zda CD-ROM yoksa lutfen S.k Sorulan Sorular’a bak.n 2. Nero ekran. (ad.m 11’deki gibi) gosterildiginde, harici yeniden yaz.c.y. bilgisayara baglay.n (ad.m 7’deki gibi). 3. “Yeni Donan.m Ekle Sihirbaz.” ac.l.r. 4. “Sihirbaz yeni suruculer ar.yor…:” ekran.nda “Sonraki”yi t.klay.n. 5. “En iyi suruculeri ara…” secenegini belirleyin. 6. “Konum belirt”i secin. 7. Nero diski uzerindeki “Philips suruculeri” dizinine gidin ve “Sonraki”ni t.klay.n. 8. Suruculer yuklenir. DotyczyEtylkoEsystemuEWindowsE98ESecondEEdition:E 1.EWlozEplyteEprogramuENeroEdoEnapeduECDElubEDVDEkomputera.E JesliEwEkomputerzeEnieEmaEnapeduECD-ROM,EzapoznajEsieEzEnajczesciejEzadawanymiEpytaniamiEwE witrynieE2.EKiedyEpojawiEsieEekranEprogramuENeroE(jakEwEpunkcieE11),EpodlaczEzewnetrznaEnagrywarkeEdoE komputeraE(jakEwEpunkcieE7).E 3.EPojawiEsieEoknoE„KreatorEdodawaniaEnowegoEsprzetu”.E 4.EKliknijE„Dalej”EwEoknieE„KreatorEwyszukaEterazEnoweEsterowniki…:”.E 5.EZaznaczE„WyszukajEnajlepszeEsterowniki…”.E 6.EZaznaczE„PodajElokalizacje”.E 7.EPrzejdzEdoEkataloguE„PhilipsEdrivers”EnaEplycieEprogramuENeroEiEkliknijE„Dalej”.E 8.ENastapiEinstalacjaEsterownikow.E Endast for Windows 98 Second Edition: 1. Satt i Nero-skivan i datorns CD- eller DVD-enhet. Om din dator inte har en CD-ROM laser du Frequently Asked Questions pa 2. Nar Nero-skarmen (som i steg 11) visas ansluter du den externa brannaren till datorn (som i steg 7). 3. Guiden for tillagg av ny maskinvara visas. 4. Klicka pa "Nasta" i Guiden soker efter nya drivrutiner…:". 5. Valj "Sok efter de basta drivrutinerna…". 6. Valj "Ange en plats". 7. Bladdra till katalogen "Philips drivers" pa Nero-skivan och klicka pa "Nasta". 8. Drivrutinerna installeras. PL SV .Como desconectar el re-grabador USB externo? Como desconectar seu regravador USB externo? Harici USB...