Votos - 1, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
21 Entrada CA (de corrielnte alterna) 22 Conmutador FM MODE/OSC 23 Toma PHONES (minitoma estereo) Aqui se conectan Ios aldriculares. Panneau avant + q 1 Commande TONE (tonaiite) Tourner pour regler la tonalite. Normalement, cette commande TONE dolt &re placee au centre. 2 Selecteur FUf4CT10N (fonction) A placer clans la position correspondent a la fonction chorsie. Modele U: POWER OFF, TAPE/RADIO/CD Modele LH: POWER b STANDBY, TAPE/RADIO/CD 3 CommandeVOLUME/AUTO LOUDNESS (volumefintensite auto) Tourner pour regler Ie volume. 4 Compartment a disque 5 Touches de commande du Iecteur Touche II PAUSE Touche W= STOP/EJECT (arr&/ejection) Touche 44 F FWD (avarice raplde) Touche w REW (reboblnage) Touche < PLAY (marche) Touche l REC (enregistrement) 6 Selecteur BAND A regler selon la bande de frequence utilisee. 7 Cadran 8 Temoin OPE/lBATT (marche/charge des piles) S’allume pendant la marche. Perd de sa puissance quand Ies piles sent usees. 9 Temoin REPEAT (repetition) Clignote quand Ie Iecteur est en lecture repetee de la m~me plage et s’allume en continu quand Ie Iecteur est en lecture repetee de la totalite des pla~ges. 10 Indication de:> TRACK (plages) Indlque Ie numero de la plage en tours de lecture. 11 Touche n STOP (arr%t) Appuyer pour interrompre la lecture du CD. 12 Touche Ml P1.AY/PAUSE (marche/pause) Appuyer pour commencer la lecture d’un CD. Appuyer pour passer en pause puis pour reprendre la lecture. 13 Compartment a cassette 14 Touche REPEAT (repetition) Appuyer pour recommence la lecture d’un CD. 15 Touches 144/Iw SKIP/SEARCH (saut/recherche) Appuyerpour procedera la recherche du debut d’une plage ou pour trouver un passage donne sur un disque. Panneau arriere * E 16 Commande TUNING (accord) Tourner pour regler sur une station. 17 Poignee de transport Pour Ie transport de I’appareil. 18 Antenne FMISW 19 Compartimetnt a piles 20 Selecteur AC VOLTAGE (tension de courant alternatif) (modele LH uniquement) Regler sur la position correspondent a la tension d’alimentatlon electrique. 21 Prise AC 22 Selecteur FM MODE/OSC 23 Jack (mini-jack stereo) PHONES (casque) Pour Ie raccordement d’un casque stereo POWER SUPPLY Using on batteries + q I To insert the batteries 1 Open the lid of the battery compartment. 2 Insert eight R14 (size C) batteries. Insert them with the 0 and O marks correctly aligned. 3 Close the lid. . Make sure that the FUNCTION switch is set to POWER OFF/TAPE before inserting batteries. l Before using on batteries, disconnect the AC cord from the AC inlet. I Battery power is cut off automatically when the cord is connected. l No batteries are supplied with this unit. Replacing batteries The batteries need to be replaced” when the OPE/BATT indicator becomes dim, the tape speed slows down, volume decreases, or sound is distorted during operation. Note on the batteries l Do not mix different types of batteries, or old batteries with new ones. . When you are not going to use the unit fora long period of time, remove the batteries to prevent possible electrolyte leakage. Never charge the batteries, apply heat to them, or take them apart to prevent the risk of electrolyte leakage or explosions. Using on AC house current lq Connect the supplied AC cord. @) to the AC inlet of the unit @to a wall outlet CAUTION The AC inlet of this set may be connected only with the attached AC power cord or one recommended by AIWA CO., LTD. Use with others may result in the risk of fire or damage of AC inlet. FUENTE DE ALIMENTACION Alimentaci6n por pilas * q Colocacion de Ias pilas 1 Abra la tapa del compartimiento para Ias pilas. 2 Ponga echo pilas R14 (talmaiio C). Ponga Ias pilas cuidando de 110invertir la polaridad (O y O). 3 Vuelva a porner la tapa. P:-* ej:~cw-+”;~?l’X i m*aw&&%$#f . Asegurese de que el conmutador FUNCTION este en la position POWER OFF/TAPE antes de poner Ias pilas, . Antes de usar el aparato con pilas, desenchufe el cable de CA de la toma de corriente de la pared, Las pilas quedan desconectadas cuando el cable de CA esta conectado al aparato. El aparato viene sin pilas. Cambio de Ias pilas Cambie Ias pilas siempre que: se desvanezca la iluminacion del indicador OPE/BATT, la cinta pierda velocidad, el volumen baje o aparezca distortion en el sonidcl. Notas sobrl? Ias pilas l No mezcle pilas de diferentes tipos o pilas nuevas y viejas. . Cuando no vaya a usar el aparato por un per(odo de tiempo prolongado, saque Ias pilas para eviiar que se sulfaten. . Para evitar posibilidades de sulfatacion o incluso explosion, nunca recargue, caliente o intente desarmar Ias pilas. Alimentacion por CA de la red + E Conecte el cable de corriente incluido. @ ala entracla de CA del aparato @) enchtifelo en cualquier toma de corriente de la red pR~cA~~[,~N A la entrada de CA del aparato solo debe conectarse el cable de CA provisto (u otro recomendado por AIWA CO., LTD.). La conexi6n de otro cable qua no sea el especificado puede dafiar la toma de CA y ser incluso la causa de incendios. ALIMENTATION ELECTRIQUE Ali...
Otros modelos de este manual:reproductores de CD - LH (6.24 mb)