La unidad se conectará. La unidad se desconectará cuando se vuelve a pulsar el POWER (5). DISC TRAY (BANDEJA DE DISCOS): La DISC TRAY (6) es donde se coloca el disco compacto. EJECT: Pulse el botón EJECT (7) para abrir la DISC TRAY (6). PLAY/PAUSE (REPRODUCCIÓN/PAUSA) Hl Cada vez que se pulsa el botón de PLAY/PAUSE (8), el funcionamiento cambia de Reproducción a Pausa o de Pausa a Reproducción. Véase la sección INSTRUCCIONES DE PUNTO DE REFERENCIA. STOP (PARADA) El botón de STOP (9) detiene la reproducción del disco compacto. CUE (PUNTO DE REFERENCIA): Con el aparato en la modalidad de reproducción, y después de haber memorizado el punto de referencia, el hecho de apretar el CUE (10) hace entrar el reproductor de discos compactos en la modalidad de pausa al llegar al punto de referencia memorizado. Si Ud mantiene el dedo en el pulsador CUE, la función CUE pasará a PREVIEW (lo que le permitirá escuchar la música desde el punto de referencia). Si Ud saca el dedo del pulsador CUE, le lleva de nuevo al punto CUE pre-establecido. Si un punto de referencia no está memorizado, el hecho de apretar el botón CUE (10) hace regresar el aparato al principio de esta pista. DISPLAY: El DISPLAY (11) muestra los siguientes datos: números de pista, modalidad de reproducción, modalidad de pausa y 3 cifras horarias diferentes. Estas cifras corresponden al tiempo de pista transcurrido, el tiempo que resta para acabar de disco y el tiempo que resta de pista. PLAYBACK DISPLAY (DISPLAY PLAYBACK): El PLAYBACK DISPLAY (12) indica el tiempo que resta para la reproducción y parpadea lentamente cuando quedan 30 segundos de música. El PLAYBACK DISPLAY (12) parpadea rápidamente cuando quedan 15 segundos. TRACK SKIP (SELECCIÓN DE PISTA) NM Los botonnes de TRACK SKIP (13) le permite seleccionar la pista a reproducir. SEARCH (BOTONES DE BÚSQUEDA) 44 Los botonnes de SEARCH (14) se emplean para mover el disco adelante o atrás durante la modalidad de reproducción. Los botones de SEARCH (14) se usan también para posicionar con precisión el disco al punto preciso donde se desea que comience la reproducción de la canción. Esta posición de la pista se retiene como un punto de referencia. Véase la sección de las INSTRUCCIONES DE PUNTO DE REFERENCIA para mayor información. SINGLE: El hecho de apretar el botón SINGLE (15) activa la función AUTO-CUE. Esta función produce la pausa del aparato al principio de la música de la pista siguiente y le permite empezar la reproducción inmediatamente desde el principio de la música sin espacio en blanco (lo que existe al principio de cada pista). El hecho de apretar el botón SINGLE (15) por segunda vez activa la función CONTINUOUS lo que permitirá una reproducción continua (después de la última pista, el aparato volverá a la primera pista del disco y seguirá la reproducción). El hecho de apretar el botón SINGLE (15) por tercera vez desactiva la función CONTINUOUS. TIME (TIEMPO): El botón de TIME (16) hace desplegar sucesivamente los tres datos horarios enumerados en DISPLAY. LOOP IN: Presionando LOOP IN (17) cuando un CD se reproduce, marcaremos un punto de loop. LOOP OUT: Después de memorizar un punto loop, presionando LOOP OUT (18) la reproducción se repetirá entre los dos puntos marcados. Presionando de nuevo LOOP OUT (18) o control de pausa, la repetición de esta sección se terminará. C3D RELOOP: Púlselo para reproducción con repetición (tartamudeo) desde el primer punto de loop, o para repetir un bucle previamente marcado. El RELOOP (19) mantendrá la repetición del bucle hasta que se anule a través de LOOP OUT (18). El CD inicia instantáneamente los puntos cue marcados con anterioridad. SELECCIÓN DE PITCH: Presionando los controles PITCH SELECT (20) podremos cambiar el rango de velocidad en 4%, 8%, y 16%. Presione los dos botones etiquetados ECHADA APAGADO junto para dar vuelta apagado al control de echada. PITCH BEND (AJUSTE DE LA ALTURA TONAL): El hecho de apretar los pulsadores PITCH BEND (21) automáticamente alzará la altura por hasta 4% o atenuará la altura hasta 4%. El hecho de soltar los pulsadores regresará la altura tonal a su valor original. Se puede utilizar esta función para hacer corresponder el ajuste de la altura tonal de una canción a otra. PITCH CONTROL SLIDE (CONTROL DE ALTURA TONAL): altura del disco compacto cambiará según la posición del PITCH CONTROL SLIDE (22). La INSTRUCCIONES DE MANEJO 1. Pulse el botón EJECT (7), coloque un disco compacto en el DISC TRAY (6) y cierre la puerta de la bandeja. El display mostrará inicialmente el número de pistas y el tiempo total del disco. 2. Para seleccionar la pista que quiera escuchar, Pulse los botones TRACK SKIP (13). 3. Pulse el botón de PLAY/PAUSE (8) y la unidad comenzará a reproducir instantáneamente. INSTRUCCIONES DE PUNTO DE REFERENCIA: 1. Para comenzar la reproducción en un punto distinto al comienzo de la pista, siga estas instrucciones: Primero, seleccione la pista que quiere reproducir, después pulse el bot...