Sono stati riprodotti brani con enfasi diverse. Collegare l’amplificatore con le prese ANALOG LINE OUT (PLAY) (Pag. 10). Non c’e audio quando l’unita passa da un disco all’altro. Durante la riproduzione del passaggio registrato fra i due dischi sul display appaiono i titoli. Premere TEXT/TIME per commutare il display all’indicazione di tempo (Pag. 18). Impossibile riprodurre su altri lettori CD o DVD un CD-R o CD-RW registrato con questa unita. Il lettore CD o DVD di cui si dispone non e compatibile con i dischi CD-R e CD-RW. Usare un lettore CD o DVD compatibile con dischi CD-R o CD-RW. Il disco CD-R o CD-RW non e stato finalizzato. Finalizzare il disco CD-R o CD-RW (Pag. 47). L’audio “salta”. Questa unita e/o l’apparecchiatura collegata e soggetta o vibrazioni o urti. Spostare l’unita. (Non e efficace se il rumore di salto e gia nella registrazione a seguito di vibrazioni o urti che si sono verificati durante la registrazione.) Il CD e sporco. Pulire il CD (Pag. v). L’unita e rumorosa. Il collegamento non e stato effettuato correttamente. Collegare correttamente i cavi con spinotti audio. Sostituire i cavi audio (Pag. 10). RISOLUZIONE PROBLEMI RISOLUZIONE PROBLEMI CAUSA RIMEDIO L’unita non funziona correttamente. Il microcomputer interno si e bloccato. Spegnere l’alimentazione dell’unita e riaccenderla dopo circa un minuto (Pag. 14). Dal ventilatore proviene rumore di rotazione. La temperatura all’interno dell’unita sale. Il ventilatore si avvia per abbassare la temperatura all’interno dell’unita. Si sente un rumore fra brani registrati in modo analogico dei quali e stato effettuato il montaggio. Una componente di bassissima frequenza di distorsione della registrazione analogica viene riprodotta come rumore. Si puo rimediare aggiungendo al brano una breve dissolvenza iniziale o finale (Pag. 64). Il telecomando non funziona. Le pile del telecomando sono troppo scariche. Sostituire le due pile con pile nuove (Pag. 11). Il telecomando e eccessivamente lontano. Il telecomando e usato da un’angolazione errata. Usare il telecomando entro 6 m ed entro un’angolazione di 60 gradi (Pag. 11). Il sensore del telecomando e esposto alla luce solare o all’illuminazione diretta (da una lampada fluorescente a inverter ecc.). Cambiare posizione in modo che il sensore del telecomando non sia esposto a illuminazione intensa. Il televisore non funziona correttamente quando viene usato il telecomando. Il telecomando viene usato in prossimita di un televisore dotato di un sensore del telecomando. Allontanare l’unita dal televisore o coprire il sensore del telecomando del televisore. L’immagine sul televisore e scadente. Viene utilizzata l’antenna interna. Usare un’antenna esterna, oppure allontanare l’unita dal televisore. APPENDICE Italiano 77 MESSAGGI DEL DISPLAY MESSAGGI DEL DISPLAY Questo messaggio e visualizzato per circa tre secondi quando non e possibile effettuare una registrazione o copia digitale a seguito della norma SCMS. Vedere “Regole di registrazione digitale” (Pag. 82). Can’t Edit Questo messaggio viene visualizzato quando e stato effettuato un tentativo di eseguire un’operazione di montaggio non permessa. Can’t Tr. Lev. E stato richiesto di copiare su un disco CD-R nel modo Audio Master Quality Recording un ‘album che contiene i brani il cui livello e stato regolato. Can’t use HDD L’HDD caricato e stato formattato con un altro CDR-HD1500. Riformattarlo con il CDR-HD1500 col quale si progetta di usarlo (Pag. 72). Change Discs! Questo messaggio indica che un CD deve essere sostituito con un disco da usare per la duplicazione quando la copia da CD a HDD e stata terminata. Check Disc L’unita non riesce a leggere il CD poiche e stato caricato capovolto sul piatto portadisco, o il CD ha qualche graffio di grandi dimensioni, oppure si e verificato un qualche errore durante il funzionamento. Verificare il disco e cambiare CD se necessario. Data Track Questo messaggio e visualizzato quando viene riprodotto il brano dati. Disc Full Questo messaggio e visualizzato quando la registrazione su disco CD-R o CD-RW non puo essere proseguita, in quanto il tempo di registrazione totale e scaduto. Disc No.Full Quando il numero di dischi registrati sull’HDD ha raggiunto il massimo di 999 dischi viene visualizzato questo messaggio se viene effettuato un tentativo di aggiungere un altro disco. Drive Check Si e verificato un qualche errore nell’HDD o nell’unita CDR. Rivolgersi al rivenditore o centro di assistenza YAMAHA autorizzato piu vicino. Puo anche darsi che il disco non sia stato correttamente impostato su “slave”. Consultare il “Manuale d’installazione dell’HDD” ed impostare l’HDD su “slave”. Erasing E in corso la cancellazione di un disco CD-RW. L’avanzamento della cancellazione e indicato dal misuratore di livello. Finalize OK? Questo messaggio chiede conferma prima di iniziare a finalizzare un disco CD-R o CD-RW. Se si desidera finalizzare, premere w/d. Finalizing La finalizzazione e in corso. L’avanzamento della finalizzaz...