Pulse POWER para encender. 2. Pulse el boton de la fuente CD. – El indicador CD se enciende. 3. Para abrir la puerta de la bandeja de CD, pulse OPEN en la puerta. 4. Inserte un CD con el lado impreso hacia arriba y presione la puerta del CD suavemente para cerrarla. 5. Pulse PLAY/PAUSE 2; en el aparato para comenzar la reproduccion. 6. Ajuste el sonido con VOLUME y DBB. 7. Para interrumpir la reproduccion pulse PLAY/PAUSE 2;. para reanudarla, pulse de nuevo PLAY/PAUSE 2;. 8. Para detener la reproduccion de un CD, pulse STOP 9. 9. Pulse de nuevo POWER para apagar el aparato. – El indicador CD desaparece Aviso: La reproduccion de un CD se detiene tambien: – al abrir la puerta del CD; – cuando se pulsa la fuente TUNER o TAPE; – cuando el CD ha llegado al final. Para seleccionar una pista diferente Durante la reproduccion, se pueden utilizar las teclas de SEARCH para seleccionar una pista determinada. – Si ha seleccionado un numero de pista en la posicion de parada o de pausa, pulse PLAY/PAUSE 2; para iniciar la reproduccion. • Pulse una vez SEARCH ™,para seleccionar la siguiente pista o pulse repetidamente hasta que la pantalla muestre el numero de pista deseada. • Pulse SEARCH . una vez para volver al inicio de la pista actual. • Pulse SEARCH . repetidamente para seleccionar una pista anterior. Para encontrar un fragmento de una pista 1. Mantenga pulsado SEARCH . o ™. • La reproduccion del CD se realiza a alta velocidad y con un volumen reducido. 2. Cuando encuentre el fragmento que desea, suelte el boton SEARCH. TUNER SHUFFLE REPEAT CD STOP SEARCH PLAY/PAUSE FM MW BAND TAPE PROG FM MHz 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 MHz FM B MW KHz 530 600 700 900 11 AZ2750 CD RADIO CASSETTE RECORDE TUNER SHUFFLE POWER CD DBB TUNER SHUFFLE REPEAT CD STOP SEARCH PLAY/PAUSE FM MW BAND TAPE PROG FM MHz 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 MHz FMMW KHz 530 600 700 900 1160 1340 1600 KHz MW 40 REPRODUCTOR DE CD Modos de reproduccion diferentes: Shuffle y Repeat Los botones de SHUFFLE y REPEAT le permiten seleccionar varios modos de reproduccion. Los modos se pueden seleccionar o cambiar durante la reproduccion. SHUFFLE - las pistas se reproducen de forma aleatoria REPEAT - reproduce una y otra vez la pista actual REPEAT ALL - repite el CD completo 1. En la posicion de parada o durante la reproduccion, seleccione el modo de reproduccion presionando una o mas veces SHUFFLE o REPEAT hasta que muestre el modo de reproduccion deseado. – Se puede utilizar SEARCH . o ™ para saltar pistas cuando esta en los modos de SHUFFLE/ REPEAT. Las opciones de reproduccion SHUFFLE/ REPEAT se pueden combinar y utilizar con un programa: ej. SHUFFLE REPEAT ALL repite el CD completo en un orden aleatorio. 2. Para volver a la reproduccion normal pulse SHUFFLE/ REPEAT hasta que los diferentes modos de SHUFFLE/ REPEAT desaparezcan de la pantalla. – Tambien puede pulsar STOP 9 para salir del modo de reproduccion. Programacion de numeros de pistas Se pueden memorizar hasta 20 pistas en el orden que se desee. Si lo prefiere, puede memorizar una pista varias veces. 1. En la posicion de parada, pulse SEARCH . o § para buscar la pista deseada. 2. Cuando aparezca el numero de pista elegido, pulse una vez PROG para memorizar la pista. – La pantalla muestra 'PROG' y ' ' brevemente y a continuacion el numero de pista seleccionado. 3. Repita los pasos 1. y 2. para seleccionar y memorizar de esta manera todas las pistas que desee. Revision del programa • En la posicion de parada, mantenga pulsado PROG durante un segundo o mas. La pantalla muestra todos los numeros de pista memorizados uno tras otro. – Se puede revisar el programa durante la reproduccion. • Para reproducir el programa pulse PLAY/PAUSE 2;. SHUFFLE CD SHUFFLE CDREPEAT SHUFFLE CDREPEAT ALL TUNER SHUFFLE REPEAT CD STOP SEARCH PLAY/PATAPE FM MHz 88 • 92 • 96 • 100 • 104 •MW KHz 530 600 700 900 1160 1340 16USE FM MW BAND PROG 108 MHz FM 00 KHz MW PROG CD PROG CD Espanol 41 REPRODUCTOR DE CD REPRODUCTOR DE CASETES Espanol Borrado de un programa Se puede borrar el contenido de la memoria: – al abrir la puerta del CD; – cuando pulsa los botones de las fuentes de TUNER o TAPE; – cuando pulsa STOP 9dos veces durante la reproduccion/ en la posicion de parada. • La pantalla muestra brevemente ' ' cuando se cancela el programa. REPRODUCCION DE UNA CASETE 1. Pulse POWER para encender. 2. Pulse el boton de la fuente TAPE. – Se enciende el indicador TAPE. 3. Pulse STOP/EJECT 9/para abrir el sujeta-casetes e insertar una cinta. 4. Presione para cerrar el sujeta-casetes. 5. Pulse PLAY 2para comenzar la reproduccion. 6. Ajuste el sonido con VOLUME y DBB. 7. Para interrumpir la reproduccion, pulse PAUSE ;. Para reanudarla, pulse el boton otra vez. 8. Se puede rebobinar rapidamente en ambas direcciones pulsando 5o 6. Para detener el rebobinado rapido pulse STOP/EJECT 9/. 9. Para detener la cinta, pulse STOP/EJECT 9/. – Los botones saltan automaticamente cuando la cinta llega al final, a menos que se haya activado PAUSE ;. 10. Pul...