|
Resumen del manual
AVISO: un AVISO indica la posibilidad de danos en el hardware o la perdida de datos, e informa de como evitar el problema. PRECAUCION: un mensaje de PRECAUCION indica el riesgo de danos materiales, lesiones o incluso la muerte. La informacion contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2007 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproduccion de este documento en cualquier forma sin la autorizacion por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y PowerVault son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel y Xeon son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros paises; Microsoft, Windows y Windows Server son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros paises. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interes sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos. Modelo EMS01 Noviembre de 2007 N/P YX154 Rev. A00 Contenido Componentes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sistemas operativos admitidos . . . . . . . . . . . . . 59 Otra informacion util . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Obtencion de asistencia tecnica . . . . . . . . . . . . 60 Instalacion y configuracion . . . . . . . . . . . . . . . 61 Instalacion de los rieles y del sistema en un rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Conexion del teclado, el raton y el monitor . . . . 62 Conexion de la alimentacion . . . . . . . . . . . . 63 Instalacion del soporte de retencion del cable de alimentacion . . . . . . . . . . . . . 64 Encendido del sistema . . . . . . . . . . . . . . . 65 Colocacion del embellecedor . . . . . . . . . . . 65 Finalizacion de la instalacion del sistema operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Especificaciones tecnicas . . . . . . . . . . . . . . . 66 Contenido 56 Contenido Componentes del sistema Los principales componentes de hardware y software del sistema son: • Uno o dos procesadores Intel® Xeon® de doble nucleo 5000 Sequence. • Compatibilidad con SMP (multiprocesamiento simetrico), disponible en sistemas con dos procesadores Intel Xeon. SMP mejora en gran medida el rendimiento global del sistema al repartir las operaciones del procesador entre procesadores independientes. Para aprovechar esta caracteristica, debe utilizar un sistema operativo que admita el multiprocesamiento. NOTA: si decide actualizar el sistema instalando un segundo procesador, debe solicitar a Dell™ los kits de actualizacion del procesador. No todas las versiones del procesador Intel Xeon funcionaran correctamente como procesadores adicionales. El kit de actualizacion de Dell contiene la version correcta del procesador, del disipador de calor y de los ventiladores, asi como las instrucciones para llevar a cabo la actualizacion. • Un minimo de 512 MB en DIMM con bufer completo (FBD) a 533 o 667 MHz (si esta disponible), ampliable a un maximo de 32 GB mediante la instalacion de combinaciones de modulos de memoria de 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB o 4 GB en los ocho zocalos para modulos de memoria de la placa base. El sistema tambien dispone de memoria redundante, que puede utilizarse como sustitucion de memoria o duplicacion de memoria. Ambas caracteristicas estan disponibles si se instalan ocho modulos de memoria identicos. • Admite hasta seis unidades internas de disco duro de 3,5 pulgadas y acoplamiento activo, de tipo SAS (SCSI de conexion serie) o SATA, sin compartimiento opcional para medios; o hasta cuatro unidades internas de disco duro de 3,5 pulgadas y acoplamiento activo SAS o SATA, con compartimiento opcional para medios. • El compartimiento para medios opcional (disponible solo en configuraciones de plano posterior de 3,5 pulgadas x4) permite alojar una unidad opcional de copia de seguridad en cinta (TBU) de media altura y una unidad de disquete opcional de 1,44 MB y 3,5 pulgadas. • Una unidad IDE reducida opcional de CD, de DVD o de CD-RW/DVD combinada. NOTA: los dispositivos de DVD son solo de datos. Procedimientos iniciales con el sistema 57 • Un interruptor de intrusion en el chasis que indica el software de administracion de sistemas adecuado si se abre la cubierta superior. • Hasta dos fuentes de alimentacion de 750 W de acoplamiento activo en una configuracion redundante 1 + 1 opcional. • Cuatro ventiladores de acoplamiento activo para la refrigeracion del sistema. La placa base incluye los componentes siguientes: • Una de las siguientes opciones de tarjeta vertical izquierda: – Una tarjeta vertical izquierda con una ranura PCIe x8 de longitud completa y una ranura PCIe x4 de longitud completa. O bien: – Una tarjeta vertical izquierda con dos ranuras PCI-X de longitud completa, 3,3 V, 64 bits y 133 MHz, en buses PCI-X distintos (con posibilidad de retroad...
Otros modelos de este manual:reproductores de CD - POWEREDGETM MVT01 (2.14 mb)