Votos - 1, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Scarlett SC-025 |
Resumen del manual
SCARLETT sc-025 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1НСТРУКЦ1Я З ЕКСПЛУАТАЦП GB RUS CZ BG PL RO UA SCG EST LV LT H KZ CR D АЯ46 002 010 CORDLESS JUG KETTLE.................................................................4 ЧАЙНИК НА ПОДСТАВКЕ...............................................................5 VARNA KONVICE NA PODSTAVCI...........................................6 КАНА НА ПОСТАВКА..........................................................................7 CZAJNIK NA PODSTAWCE.............................................................8 CEAINIC PE SUPORT...........................................................................9 ЧАЙНИК НА П1ДСТАВЦ1...................................................................10 АПАРАТ ЗА КУВАЪЕ ВОДЕ НА ПОСТОЪУ.................11 TEEKANN ALUSEL.................................................................................12 TËJKANNA UZ PALIKT^A...............................................................14 ELEKTRINIS VIRDULYS.....................................................................15 TEAFÖZÖ ALATETTEL.......................................................................16 Т1РЕУЛ1 ШЭЙНЕК....................................................................................17 KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU.........................................18 WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL.......................19 1М00З GB DESCRIPTION 1. Base unit 2. Body 3. Spout 4. Removable filter 5. Lid 6. Lid release button 7. On/Off switch with indicator light 8. Handle 9. Water level scale CZ POPIS 1. Napájecí podstavec 2. Téleso spotrebice 3. Vylévací hubice 4. Vyjímatelny filtr 5. Víko 6. Tlacítko pro otevrení víka 7. Vypínac se svételnym ukazatelem provozu 8. Drzadlo 9. Ukazatel hladiny vody PL OPIS 1. Podstawa zasilaj^ca 2. Obudowa 3. Dzióbek 4. Filtr zdejmowany 5. Pokrywa 6. Przycisk otwarcia pokrywy 7. Wyt^cznik ze wskaznikiem swietlnym pracy 8. Uchwyt 9. Podzialka poziomu wody UA ОПИС 1. База живлення 2. Корпус 3. Носик 4. Зымний фтьтр 5. Кришка 6. Кнопка вщкриття фишки 7. Перемикач 3i св^ловим iндикатором роботи 8. Ручка 9. Шкала рiвню води EST KIRJELDUS 1. Alus 2. Korpus 3. Tila 4. Äravöetav filter 5. Kaas 6. Kaane avamisnupp 7. Märgutulega lüliti RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. База питания 2. Корпус 3. Носик 4. Съёмный фильтр 5. Крышка 6. Кнопка открытия крышки 7. Выключатель со световым индикатором работы 8. Ручка 9. Шкала уровня воды BG ОПИСАНИЕ 1. База за захранване 2. Корпус 3. Чучур 4. Свалящ се филтър 5. Капак 6. Бутон за отваряне на капака 7. Изключвател със светещ индикатор на работа 8. Дръжка 9. Скала RO DESCRIERE 1. Suport de incalzire 2. Corpul 3. Cioc 4. Filtru deta§abil 5. Capac 6. Buton deschidere capac 7. intrerupator cu indicator luminos 8. Maner 9. Indicator nivel apa SCG ОПИС 1. База напа]а^а 2. Кути]а 3. Писак 4. Филтер на скида^е 5. Поклопац 6. Дугме отвара^а поклопца 7. Прекидач са светлосним индикатором рада 8. Дршка 9. Скала нивоа воде LV APRAKSTS 1. Pamatne 2. Korpuss 3. SnTpTtis 4. Nonemamais filtrs 5. Vacins 6. Vacina attaisTsanas poga 7. Sledzis ar gaismas indikatoru 2 SC-025 8. Käepide 9. Veetaseme skaala LT APRASYMAS 1. Maitinimosi baze 2. Korpusas 3. Snapelis 4. Nusiimamas filtras 5. Dangtis 6. Dangcio atidarymo mygtukas 7. Jungiklis su sviesos darbo indikatoriumi 8. Ranekna 9. Vandens lygio skale KZ СИПАТТАМА 1. Коректену базасы 2. Тулга 3. Тумсьщша 4. Алмалы-салмалы сузп 5. Какпак 6. Какпак ашу нокаты 7. Жумыстьщ жарыкты индикаторлы ажыраткышы 8. Тутка 9. Су децгейЫщ шкаласы D GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter ß 5. Deckel 6. Deckelknopf 7. Schalter mit Kontrolleuchte 8. Griff n 9. Wasserstandsanzeiger IM003 8. Rokturis 9. Udens Umena skala H LEfRÄS 1. Äramforrast biztosfto elem 2. Keszülekhaz 3. Teafözö szaja 4. Levehetö s...