Quiten primero la clavija de la base de enchufe. • No dejen que los ninos tiren del cordon de red o toquen la hervidora. • Si la hervidora de agua es inclinada demasiado rapidamente hacia atras, el agua puede derramarse a traves de la tapa trasera. Si ello sucede, la hervidora seguira siendo electricamente segura. Deben tener un cuidado especial si la hervidora contiene agua caliente o hirviendo. • No pongan la hervidora en superficies calientes. • Tiren la primera agua que hayan hervido con est

•Este hervidor incorpora un interruptor automatico que protege contra danos por sobrecalentamiento, por ejemplo por evaporacion del agua. Si esto ocurriera, apague el aparato dejando que se enfrie por espacio de 10 minutos antes de poner nuevamente agua fria. El interruptor se restableceraautomaticamente, despues de lo cual usted puede volver a conectar el aparato. •Coloque el hervidor sobre una superficie fria, solida y lisa. •Jamas sumerja el hervidor en agua. •Si se mantiene el aparato muy in

Cela lui confere un snoer niet over de rand hangen van het opper vlak waar de waterkoker op staat. water en breng het water aan de kook. centre authorised by Philips. aspect superbe et transparent. Cette bouilloire est egalement tres econome et vous Wind over tollig snoer om de voet van het apparaat. garantit que l'eau de votre boisson ne contiendra pas de par ticules de calcaire. Voeg, nadat de waterkoker is afgeslagen, schoonmaakazijn (8% azijnzuur) of Scale filter . Kokend water kan ernstige

Se rimangono ancora incrostazioni, ripete l’operazione. 13 Espanol Importante • Antes de usar el aparato por primera vez, lean cuidadosamente estas instrucciones conjuntamente con las ilustraciones. Conserven estas instrucciones para futuras consultas. • A menos que se haga una referencia especifica, estas instrucciones son de aplicacion a ambos tipos HD 4630 y HD 4633. • Esta Hervidora de Agua tiene un desconector de seguridad que la protege contra los danos debidos al funcionamiento con insufi