Votos - 1, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
Parasoltar,empujehaciaarriba. 12 13 10 To Fold • Pour plier • Para plegar DO NOT unlock top rails yet. Center of floor must be halfway up before top rails will unlock. NO destrabe todavi a los rieles superiores. El centro del piso debe estar arriba, al menos hasta la mitad, cuando pliegue los laterales. 11 NE PAS deverrouillez les tiges superieures maintenant. Le moyeu du centre doit etre au moins a mi-chemin vers haut lorsque deverrouillez les tigues superieures. Release two straps. Liberer les duex courroies. Libere las cintas. El centro del fondo debe estar arriba. 1. Levante suavemente el lateral. 2. Empuje el boton en el lado de la baranda superior para soltar los dos tubos. 3. Empuje hacia abajo. • Si los laterales no se pliegan, NO LA FUERCE. Levante el centro de el piso hacia arriba. • Ambos tubos deben ser soltados para que el lateral pueda plegarse. 13Centeroffloormustbeup. 1.Liftupslightlyonthetoprail. 2.Pushinonthebuttonlocatedonthesideofthetoprailtoreleasethetwotubes. 3.Pushdown. •Iftoprailsdonotunlatch,DONOTFORCE.Liftthecenterofthefloorhigher. •Bothtubesmustbereleasedforthetoprailtofold. Lemoyeuducentredoitetreelever. 1.Soulevezlegerementlatigesuperieure. 2.Enfoncezleboutonlocalisesurlecotedelatraversesuperieurepourdegagerlesdeuxtubes. 3.Poussezverslebas. •Silestigessuperieuresnesedeclenchentpas,NEPASFORCER.Soulevezlemoyeuducentreplushaut. •Lesdeuxtubesdoiventetredeclenchespourpouvoirreplierlatigesuperieure. 12Elcentrodelfondodebeestararriba. 1.Levantesuavementeellateral. 2.Empujeelbotonenelladodelabarandasuperiorparasoltarlosdostubos. 3.Empujehaciaabajo. •Siloslateralesnosepliegan,NOLAFUERCE.Levanteelcentrodeelpisohaciaarriba. •Ambostubosdebensersoltadosparaqueellateralpuedaplegarse. 13Centeroffloormustbeup. 1.Liftupslightlyonthetoprail. 2.Pushinonthebuttonlocatedonthesideofthetoprailtoreleasethetwotubes. 3.Pushdown. •Iftoprailsdonotunlatch,DONOTFORCE.Liftthecenterofthefloorhigher. •Bothtubesmustbereleasedforthetoprailtofold. Lemoyeuducentredoitetreelever. 1.Soulevezlegerementlatigesuperieure. 2.Enfoncezleboutonlocalisesurlecotedelatraversesuperieurepourdegagerlesdeuxtubes. 3.Poussezverslebas. •Silestigessuperieuresnesedeclenchentpas,NEPASFORCER.Soulevezlemoyeuducentreplushaut. •Lesdeuxtubesdoiventetredeclenchespourpouvoirreplierlatigesuperieure. 12 14 14Donotforce.Ifunitwillnotfold,lookforapartiallylatchedtoprail.Squeezethelatchbuttontoreleasetherail. Nolafuerce.Sielproductonosepliegatotalmente,fijesesiloslateralesestanparcialmentedoblados.Aprieteelbotonypliegueellateral. Nepasforcer.Sil’uniteneserepliepas,ilpeutyavoirunetigequiestencoreenclenchee.Compressezleloquetpourlibererlatige. 1514Donotforce.Ifunitwillnotfold,lookforapartiallylatchedtoprail.Squeezethelatchbuttontoreleasetherail. Nolafuerce.Sielproductonosepliegatotalmente,fijesesiloslateralesestanparcialmentedoblados.Aprieteelbotonypliegueellateral. Nepasforcer.Sil’uniteneserepliepas,ilpeutyavoirunetigequiestencoreenclenchee.Compressezleloquetpourlibererlatige. 15 15 1617ToCover•Pourrecouvir•ParacubrirBassinetandIndoorCanopyMoisesycapotainteriorCouchetteetbaldaquind’interieur1617ToCover•Pourrecouvir•ParacubrirBassinetandIndoorCanopyMoisesycapotainteriorCouchetteetbaldaquind’interieur 16 Bassinet•Couchette•MoisesWARNING•SUFFOCATIONHAZARD:Infantscansuffocate•Ingapsbetweenanextrapadandsideofbassinet•Onsoftbedding. NEVERaddamattr...